Перевод "бродяга" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бродяга - перевод : бродяга - перевод : бродяга - перевод : бродяга - перевод : бродяга - перевод : Бродяга - перевод : бродяга - перевод : бродяга - перевод : бродяга - перевод :
ключевые слова : Tramp Drifter Hobo Vagrant

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том бродяга.
Tom is a drifter.
Не приходи одетым как бродяга.
Don't come dressed like bums.
Бродяга жадно ел ужин на День благодарения, поданный в церкви.
The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church.
Вспомнить хотя бы фильм Чарли Чаплина Modern Times , в котором маленький бродяга в буквальном смысле слова шестеренка в машине капитализма.
Think of Charlie Chaplin s film Modern Times , in which the little tramp is literally a cog in the capitalist machine.
Из меня плохой пляжный бродяга. Я подбираю только осколки разбитого стекла, в то время как остальные собирают монеты и вещи.
I'm not a good beachcomber. I only pick up pieces of broken glass where others collect coins and things.
То, что он сказал о Коке звучало так Мне действительно нравится в Кока Коле то, что даже президент Соединенных Штатов не достанет Coke лучше, чем любой бродяга за углом.
What Warhol said about Coke is, he said, What I really like about Coca Cola is the president of the United States can't get a better Coke than the bum on the corner of the street.

 

Похожие Запросы : Бродяга - бродяга мешок - бродяга штамп