Перевод "бронирование ресторана" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

бронирование - перевод :

ключевые слова : Reservations Reservation Reservation Inhospitable Selena Restaurant Restaurants Chinese Opening Owner

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Необходимо бронирование.	Reservations are necessary.
Бронирование обязательно.	Reservations are essential.
Подтвердите ваше бронирование заблаговременно.	Confirm your reservation in advance.
Могу я сделать бронирование?	Can I make a reservation?
Я отменил бронирование моего отеля.	I canceled my hotel reservation.
Мы подтвердили бронирование отеля по телефону.	We confirmed the hotel reservations by telephone.
Не забудьте заранее подтвердить своё бронирование.	Don't forget to confirm your reservation in advance.
Я менеджер ресторана.	I'm a restaurant manager.
Фото из ресторана Паша	Photo taken from Kyrgyz Kazakh Pasha House
Она вышла из ресторана.	She went out of the restaurant.
Том ушёл из ресторана.	Tom walked away from the restaurant.
Я совладелец этого ресторана.	I'm part owner of this restaurant.
Я владелец этого ресторана.	I'm the owner of this restaurant.
Тома вышвырнули из ресторана.	Tom was thrown out of the restaurant.
Какое название у этого ресторана?	What's that restaurant's name?
Я украл пепельницу из ресторана.	I've stolen the ashtray from the restaurant.
Отец Шехерезады владелец ресторана в городе.	Shahrzad s father has a restaurant in the city.
Протест акульих плавников у ресторана Maxim.	Shark Fin Protest outside one of Maxim's restaurant.
Из ресторана можно видеть весь парк.	You can see the whole park from the restaurant.
Мужчина ушёл из ресторана не заплатив.	The man left the restaurant without paying.
Курение запрещено во всех частях ресторана.	Smoking is prohibited in every section of the restaurant.
Том ушёл из ресторана не заплатив.	Tom left the restaurant without paying.
Том расплатился и вышел из ресторана.	Tom paid the bill and left the restaurant.
Интерьер ресторана декорирован различными элементами шпионского снаряжения.	The restaurant s interior is decorated with various pieces of espionage equipment.
Посетитель ресторана Чайхана Салом Александр С. отметил	Chayhona Salom visiter Alexander S. noted ,
Извините, далеко ли отсюда до ресторана Синьцяо?	Excuse me, is Xinqiao Restaurant far from here?
Том ждал Мэри на выходе из ресторана.	Tom was waiting for Mary outside the restaurant.
Тома застрелили прямо напротив его собственного ресторана.	Tom was shot and killed in front of the restaurant he owned.
Я отправился в город в поисках хорошего ресторана.	I went into the town in search of a good restaurant.
На самом деле, владелец этого ресторана мой приятель.	As a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine.
Мужчина ушёл из ресторана, не заплатив по счёту.	The man left the restaurant without paying his bill.
Зачем Клиффу это нужно? Он не является владельцем ресторана.	Why would Cliff be doing that? He doesn't have a restaurant.
Образцы пластиковой еды (食品サンプル) на витрине типичного ресторана в Японии.	Plastic food samples (食品サンプル) outside of a typical restaurant in Japan.
Плов из ресторана Чайхана Салом отличается от плова из ресторана Наргиз. В него входят большие куски баранины, выложенные на рисе с мелко нарезанной морковью и маленьким перепелиным яйцом сверху.	Chayhona Salom's version of plov is differed from Nargis, it consists of larger hunks of lamb on a bed of rice with finely diced carrots, and is topped with a single, simple quail egg.
Отвечает за организацию поездок сотрудников и перевозок оборудования, включая бронирование мест, выдачу необходимых проездных документов и другие особые потребности.	Responsible for the control of all United Nations aircraft and ships carrying personnel and equipment both to and from the mission area bills of lading and all customs documentation.
Комбинация ресторана и коворкинга в Пакси Хауз открыло мне глаза на многие вещи.	Seeing Paxi House combine restaurant and coworking space was an eye opening experience.
Ресторан Наргиз имеет конкурента в виде другого бруклинского ресторана среднеазиатской кухни Чайхана Салом .	Nargis has a rival in the form of another Brooklyn based Central Asian restaurant, Chayhona Salom.
Обычно сотрудники ресторана делают это по собственной инициативе, чтобы порадовать более требовательных клиентов.	These are usually made available by restaurant staff acting autonomously of management to please their more demanding clientèle.
При этом, скажем, супов я ни в одном из подразделений гигантского ресторана не обнаружил.	Having said that, I couldn't find soup, for example, in any one of the areas of the giant restaurant.
Владельцы ресторана Мурат Хожиматов и Фарида Ганиева сказали Ташкентский плов знаменит на весь мир .	The restaurant's owners, Murat Khojimatov and Farida Ganieva said Tashkent plov is world famous.
Если бы я был владельцем ресторана, я бы сказал персоналу обслуживать посетителей с улыбкой.	If I were the restaurant owner, I would tell the staff to serve the customers with a smile.
Несмотря на то, что с тех пор интерьер ресторана полностью изменился, тематика декораций осталась прежней.	Although the restaurant interior had completely changed since then, its decorative themes remained the same.
Вернемся к нашему примеру ресторана из последнего видео и посмотрим КИП (KPI) деревья в действии.	Let's go back to our restaurant example from the last session and see KPI trees in action.
Коллектив ресторана предоставляет место, где дети могут поиграть, взрослые попеть и каждый отведать национальной кухни.	Pasha's family focus allows for an area where children can run, adults can sing, and everyone can feast on national food.
Она часто приносила домой остатки еды из ресторана, в котором работает, чтобы прокормить свою собаку.	She would often bring home table scraps from the restaurant where she worked to feed to her dog.

Display this page in English