Перевод "бросить монету" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Abandon Dump Quit Drop Throw Coin Flip Bargaining Nickel Flipped

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подбрось монету.
Flip a coin.
Подбросьте монету.
Flip a coin.
Она подняла монету.
She picked up a coin.
Мальчики нашли монету.
The boys have found a coin.
Мальчишки нашли монету.
The boys have found a coin.
Пожалуйста, вставьте монету.
Please insert a coin.
Давайте бросим монету!
Let's toss a coin.
Давайте бросим монету!
Let's flip a coin.
Давай бросим монету!
Let's flip a coin.
Она проглотила монету.
She swallowed a coin.
Том подобрал монету.
Tom picked up the coin.
Он проглотил монету.
He swallowed a coin.
Том подобрал монету.
Tom picked up a coin.
Я подбросил монету.
I flipped the coin.
Том нашёл римскую монету.
Tom found a Roman coin.
Он достал из кармана монету.
He took a coin out of his pocket.
Он вытащил из кармана монету.
He took a coin out of his pocket.
Он вынул из кармана монету.
He took a coin out of his pocket.
Она нагнулась и подобрала монету.
She bent down and picked up the coin.
Том наклонился и поднял монету.
Tom leaned over and picked the coin up.
Том наклонился и поднял монету.
Tom bent over and picked the coin up.
Том дал Мэри старинную монету.
Tom gave Mary an old coin.
Том положил монету в карман.
Tom pocketed the coin.
Treespotter Дорогие друзья, бросьте монету для Приты и вы бросите монету за здравый смысл.
Treespotter Dear All, drop a coin for Prita drop a coin for common sense.
Том всё принимает за чистую монету.
Tom takes everything at face value.
Я искал в кармане монету, чтобы позвонить.
I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Я поискал в кармане монету, чтобы позвонить.
I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Том нашёл в саду очень старую монету.
Tom found a very old coin in the garden.
Том нашёл в саду очень древнюю монету.
Tom found a very old coin in the garden.
Хочешь бросить?
Do you want to quit?
Хотите бросить?
Do you want to quit?
Том подбросил монету и спросил Орел или решка?
Tom flipped the coin and said, Heads or Tails?
Трудно бросить курить.
It is difficult to give up smoking.
Сложно бросить курить.
It's hard to quit smoking.
Я собираюсь бросить.
I'm going to quit.
Я пытаюсь бросить.
I'm trying to quit.
Бросить курить нелегко.
Giving up smoking isn't easy.
Как бросить курить?
How can one stop smoking?
Бросить курить тяжело.
Quitting smoking is hard.
Бросить курить трудно.
Quitting smoking is difficult.
Бросить курить трудно.
It's hard to stop smoking.
Я намерен бросить.
I intend to quit.
Том собирается бросить.
Tom is going to quit.
Нелегко бросить курить.
Quitting smoking isn't easy.
Мы не должны принимать его объяснение за чистую монету.
We shouldn't accept his explanation at face value.