Перевод "был закрыт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

был - перевод : Был - перевод : был - перевод : был - перевод : был закрыт - перевод :
ключевые слова : Wasn Father Night Very First Closed Sealed Locked Restaurant Shut

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Магазин был закрыт.
The store was closed.
Магазин был закрыт.
The shop was closed.
Банк был закрыт?
Was the bank closed?
Супермаркет был закрыт.
The supermarket was closed.
К сожалению, магазин был закрыт.
Unfortunately, the store was closed.
К сожалению, магазин был закрыт.
Unfortunately the store was closed.
Аэропорт был закрыт из за тумана.
The airport was closed because of the fog.
Либеральный журнал Стратегия и Менеджмент был закрыт.
The liberal journal Strategy and Management was closed down.
В марте 2009 года проект был закрыт.
The project was ended in March 2009.
Через два дня мост был закрыт для публики.
And within two days the bridge was closed to the public.
В 2001 году домен .zr был окончательно закрыт.
In 2001, .zr was finally terminated.
Сериал был закрыт после выхода всего нескольких эпизодов.
The series was canceled after only a few episodes.
ifolder.ru, российский файлообменный сервис, был закрыт милицией, сообщил roem.ru.
ifolder.ru, Russian file sharing service, has been shut down by police, roem.ru reported.
Когда я пришёл к магазину, он был уже закрыт.
The store was already closed when I got there.
После 1918 года В 1919 году монастырь был закрыт.
In 1918, the New Jerusalem Monastery was closed down.
После падения Силла в X веке Кукхак был закрыт.
After the fall of Silla in the 10th century, the Gukhak closed.
Проход закрыт.
No Trespassing.
Секретариат закрыт.
The secretariat is closed.
Аэропорт закрыт.
The airport is closed.
Кран закрыт.
The tap is off.
Мост закрыт.
The bridge is closed.
Магазин закрыт.
The store's closed.
Бар закрыт.
The bar is closed.
Магазин закрыт.
The store is closed.
Вопрос закрыт.
The matter is closed.
Ресторан закрыт.
The restaurant is closed.
Холодильник закрыт.
The refrigerator is closed.
В 1922, 1938 1954 и 1978 1980 павильон был закрыт.
In 1922, 1938 1954, and 1978 1980 pavilion was closed.
Музей сейчас закрыт.
The museum is closed now.
Магазин сегодня закрыт.
The store is not open today.
Магазин игрушек закрыт.
The toy store is closed.
Детский Мир закрыт.
The toy store is closed.
Магазин уже закрыт.
The store is already closed.
Почему магазин закрыт?
Why is the store closed?
Почему ресторан закрыт?
Why's the restaurant closed?
Сезон охоты закрыт.
Hunting season is over.
Его комментарии привели к утрате читательской аудитории, а Колокол был закрыт.
His comments cost him his Russian readership, andKolokol had to close down.
Неделю спустя пункт пересечения границы был закрыт египетскими властями на ремонт .
A week later the crossing was closed again by the Egyptians, due to renovations .
Последнюю неделю доступ к российской социальной сети в Таджикистане был закрыт.
The Russian social network has been blocked for the last week in Tajikistan.
Тем не менее, доступ к ней так и не был закрыт.
Nevertheless, it s still accessible in Russia today.
Интернет открыл двери в мир, который был закрыт в настоящей жизни войной.
The internet opened the doors in the virtual world that have been shut by the war in the real life.
Протесты разрослись настолько, что район Суркхет был закрыт на неопределенный период времени.
The protests grew so large that the Surkhet Valley was closed for an indefinite period by the agitated group.
Форум закрыт на обслуживание.
Forum closed due to maintenance.
Магазин закрыт по воскресеньям.
The shop is closed on Sunday.
По понедельникам магазин закрыт.
The store is closed Mondays.

 

Похожие Запросы : был уже закрыт - Контракт был закрыт - счет был закрыт - Опрос был закрыт - закрыт - полностью закрыт - полностью закрыт - файл закрыт - закрыт с - Счет закрыт - официально закрыт - скорее закрыт