Магазин был закрыт.	The store was closed.
Магазин был закрыт.	The shop was closed.
Банк был закрыт?	Was the bank closed?
Супермаркет был закрыт.	The supermarket was closed.
Ресторан был закрыт.	The restaurant closed.
Абиджанский аэропорт был закрыт.	The airport in Abidjan was closed down.
Он был закрыт, дурак!	It was closed, you idiot!
К сожалению, магазин был закрыт.	Unfortunately, the store was closed.
К сожалению, магазин был закрыт.	Unfortunately the store was closed.
Был закрыт в 2001 году.	I started my stud farm.
Чемодан был закрыт или открыт?	Was the suitcase closed or open?
Аэропорт был закрыт из за тумана.	The airport was closed because of the fog.
Собор был закрыт в 1937 году.	In 1915 it became a cathedral.
В 1994 года рудник был закрыт.	The area of the district is .
В 1929 году монастырь был закрыт.	Its first stone was laid in 1722.
Монастырь в это время был закрыт.	However, it was probably not deserted.
Сериал был закрыт после одного сезона.	Series was canceled after one season.
Клуб был закрыт в 2011 году.	It was closed in 2011.
Либеральный журнал Стратегия и Менеджмент был закрыт.	The liberal journal Strategy and Management was closed down.
В марте 2009 года проект был закрыт.	The project was ended in March 2009.
В 1997 году он был закрыт окончательно.	However, drug use became a problem.
В 1971 г. был закрыт маршрут 30.	Tram route 30 was replaced by 30A bus route.
В конце 1945 года лагерь был закрыт.	The camp was closed in November 1945.
Сервис был закрыт в декабре 2008 года.	Pownce was merged into SixApart in December 2008.
Лагерь был закрыт в январе 1945 года.	The camp was closed in January 1945.
На этом отдельный проект команды был закрыт.	Brian Pattie was the team crew chief.
В 1997 внутренний отдел развития был закрыт.	In 1997, the internal development department was shut down.
Люк был закрыт в 12 10 UTC.	The hatch was bolted in place at 12 10 UTC.
Закрыт лагерь был 13 августа 1948 года.	6 was closed on 13 August 1948.
Торговый центр был закрыт летом 2006 года.	The mall was demolished in the summer of 2006.
Наш город Бейт Сахур был полностью закрыт.	Our city of Beit Sahour was put under total closure.
Когда Pirate Bay был закрыт после рейда	When the Pirate Bay was shut down after the raid
Нет, он не был закрыт на обед.	No. He wasn't down for dinner.
Рынок закрыт. Рынок закрыт.	The market is closed.
Через два дня мост был закрыт для публики.	And within two days the bridge was closed to the public.
В 2001 году домен .zr был окончательно закрыт.	In 2001, .zr was finally terminated.
Сериал был закрыт после выхода всего нескольких эпизодов.	The series was canceled after only a few episodes.
В 2003 году завод в Арезе был закрыт.	In 2003 the Arese factory was closed.
Славянский комитет в Москве после этого был закрыт.	He was born in what is now Bashkortostan.
Вход в пещеру был закрыт тяжёлой бронзовой дверью.	The cave complex was opened to the public in 1948.
В 1921 году монастырь был закрыт советскими властями.	In 1921 the monastery was closed by the Soviet government.
В то же время аэропорт Буллтофта был закрыт.	At the same time Bulltofta Airport closed.
Был закрыт как хаб в феврале 2005 года.	Delta closed the hub in February 2005.
HERA был закрыт в 30 июня 2007 года.	HERA was closed down on 30 June 2007.
Вход был закрыт опускающейся решеткой и деревянной дверью.	The entrance was closed by a drawn portcullis along with a wooden door.

Display this page in English