Перевод "быстрое увеличение веса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
увеличение - перевод : увеличение - перевод : увеличение - перевод : увеличение - перевод : увеличение - перевод : увеличение - перевод : быстрое - перевод : веса - перевод : быстрое увеличение веса - перевод : увеличение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это значит воспаление, поражение и увеличение веса почек. | These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight. |
| Одним из примеров такого сотрудничества является быстрое увеличение торговых и инвестиционных потоков. | For example, trade and investment flows continue to expand rapidly. Bilateral trade topped 100 billion in 2003, as Japan's exports to China increased by more than 10 , fuelled by semiconductors, electrical equipment, and automobiles. |
| Одним из примеров такого сотрудничества является быстрое увеличение торговых и инвестиционных потоков. | For example, trade and investment flows continue to expand rapidly. |
| В докладе отражается воздействие изменения веса существующих факторов и увеличение базисной цифры должностей. | The report demonstrated the impact of varying the weights of existing factors and of altering the base figure of posts. |
| 23.4 Быстрое увеличение численности сотрудников и масштабов деятельности Управления породило серьезные управленческие проблемы. | rendered unwieldy through the ad hoc creation of teams and units in response to new programmatic mandates and operational concerns. |
| Особенно заметным является быстрое увеличение ПИИ Китая, в частности в секторе добычи природных ресурсов. | The rapid rise of Chinese FDI, particularly in resource extraction, is noteworthy. |
| учитывая быстрое увеличение числа, масштабов, сложности и стоимости операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, | Taking into account the rapid growth in the number, size, complexity and cost of United Nations peace keeping operations, |
| Быстрое увеличение числа операций Организации Объединенных Наций за последние несколько лет носило беспрецедентный и поучительный характер. | The rapid expansion of United Nations operations in the past several years has been both unprecedented and instructive. |
| Имеется широкий диапазон эффективных лечений, которые не вызывают увеличение веса, сексуальную дисфункцию, диабет, потерю памяти или привыкаемость. | A wide range of effective treatments are available that don t cause weight gain, sexual dysfunction, diabetes, memory loss, or addiction. |
| Быстрое увеличение количества студентов университетов приводит к понижению требований при приеме и, в конечном итоге, качества получаемых знаний. | The rapid increase in university students has led to declines in admission standards and the quality of final degrees. |
| Целью этих групп является быстрое увеличение общего числа читальных залов и налаживание организации соответствующих помещений на местном уровне | Establishment of state training teams incorporated into a national network comprising very high quality skills and supported by the National Reading Rooms Programme, so as to increase the number of installed reading rooms and bring their organization and stocks into line with local needs. |
| Быстрое отображение | Fast rendering |
| Быстрое подключение | Quick Connect |
| Обслуживание быстрое. | The service is fast. |
| Быстрое развертывание | Rapid deployment |
| Быстрое реагирование | Rapid response |
| Быстрое форматирование | Quick Format |
| быстрое цветоделение | quick color |
| Быстрое наложение | Fast rendering |
| Быстрое форматирование | Quick format |
| быстрое кодирование | fast encoding |
| Быстрое сообщение | Quick Post |
| Быстрое сообщение | Include in Quick Post |
| Быстрое сообщение | Show in Quick Post |
| Быстрое подключение | Disconnected. |
| Быстрое подключение | Quick Connect... |
| Быстрое подключение | Disconnect |
| Быстрое подключение... | Quick Connect... |
| Быстрое выделение | Quick Select |
| Быстрое добавление | Old Practice Dialogs |
| Быстрое шифрование | Quick Encrypt EMail |
| Быстрое переключение | Quickswitch |
| Быстрое форматирование | Quick format |
| Раньше его называли быстрое изготовление образцов или быстрое моделирование. | It used to be called rapid prototyping, rapid modeling. |
| Хотя Россия надеялась на быстрое увеличение поставок по Северному морскому пути, в этом году коммерческие перевозки упали на 77 . | Though Russia had hoped for a rapid increase in shipping along the Northern Sea Route, commercial traffic this year fell by 77 . |
| a) будет достигнуто быстрое увеличение ресурсов по программам, выделяемых на предсказуемой многолетней основе, что одновременно позволит мобилизовать неосновные ресурсы | (a) Rapid growth in predictable, multi year programme resources, also used as a basis for mobilizing non core resources |
| Сон важен для снижения веса и для поддержания здорового веса. | Sleep is important for weight loss and for maintaining a healthy weight. |
| Добавление масок веса | Add weight masks |
| Теперь проблема веса. | Now, weight's a problem. |
| Увы, слишком быстрое. | Too quick, alas. |
| Сеансы Быстрое открытие | Sessions Quick Open |
| Быстрое переключение пользователейName | Fast user switching |
| Быстрое сохранение как... | Quick Save Snapshot As... |
| Быстрое переключение документов | Quick Document Switcher |
| Быстрое переключение документов | Document Quick Switch |
Похожие Запросы : увеличение веса - увеличение веса - увеличение веса - увеличение веса - увеличение веса - увеличение веса - Быстрое увеличение - чрезмерное увеличение веса - увеличение веса Предотвратить
