Перевод "быстро развертываемых" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Крайне вaжна поддержка в таких областях, как оказание адекватной помощи в материально техническом обеспечении и укрепление потенциала быстро развертываемых сил по поддержанию мира. | Areas in which support was vital included adequate assistance in logistics and the capacity enhancement of rapidly deployable peace keepers. |
| В частности, я настоятельно призываю их улучшить наши возможности по развертыванию путем создания быстро развертываемых стратегических резервов в рамках договоренностей, достигаемых Организацией Объединенных Наций. | In particular, I urge them to improve our deployment options by creating strategic reserves that can be deployed rapidly, within the framework of United Nations arrangements. |
| Быстро, быстро, быстро! | Hurry, hurry, hurry. |
| Быстро, быстро, быстро. | What? |
| Быстро, быстро, быстро. | Go on... |
| 246. Сметой расходов предусматривается приобретение 200 дополнительных генераторов, необходимых для передислокации подразделений и для новых развертываемых военных подразделений. | 246. The cost estimates provide for the acquisition of 200 additional generators required for the relocation of units and for new military units being deployed. |
| Быстро, быстро! | Hurry, hurry. |
| Быстро, быстро. | Go, go! |
| Быстро, быстро! | Vite, vite! |
| Быстро, быстро. | And quickly! |
| Давай быстро, быстро! | Come on, a little gracefully! |
| Пейте, быстро, быстро! | Here, quickly! |
| Быстро, очень быстро? | How does M. Delassalle drive? |
| Слишком быстро, слишком быстро. | Too hot, too hot. |
| Время истекало быстро. Угрожающе быстро. | Time was running out on me fast, alarmingly fast. |
| Пчёлы быстро быстро вылетают из улья. | The bees are zooming out of the hive. |
| Наш климат меняется быстро, черезчур быстро. | Our climate is changing quickly, too quickly. |
| Быстро! | Quickly! |
| Быстро | Dock windows |
| Быстро | Fast |
| Быстро | Flash |
| Быстро | Custom slide |
| Быстро! | Hurry! |
| Быстро! | Now. |
| Быстро. | Quick. |
| Быстро! | laughs Quick! |
| Быстро! | No! |
| Быстро! | Quick! |
| Быстро! | Get out. |
| Быстро. | Rapid. |
| Быстро. | Hurry it up. |
| Быстро. | Jig easy. |
| Быстро. | Jig easy. |
| Быстро! | Come quick! |
| Быстро | You're shaking all over. |
| Быстро! | We have to go too! |
| Быстро! | Nicht hinaus lassen. |
| Быстро! | This instant. |
| Быстро! | Quick, get Bruno. |
| Быстро! | I'm sure he came this way. |
| Быстро! | Go over and apologize. Come on. |
| Быстро! | Hurry up! |
| Быстро. | Hurry. |
| Быстро! | Vite! Vite! |
| Быстро? | Oh, they grow up too fast. |
Похожие Запросы : поле развертываемых - легко развертываемых - быстро быстро - быстро и быстро
