Перевод "бьют часы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Часы бьют. | Dressing gong. |
| Часы бьют четыре. | The clock is striking four. |
| бьют часы с кукушкой | clock cuckooing timer dings |
| ЧАСЫ БЬЮТ 22 30 | CHIMING) |
| ЧАСЫ БЬЮТ 23 00 | CHIMING) |
| ЧАСЫ БЬЮТ 23 30 | CHIMING) |
| Вот и Hовый Год скоро, уже часы бьют. | See, it'll be the New Year soon. |
| Бывают часы, которые показывают 2, а бьют 4, когда на самом деле 12. | Some clocks read 2 o'clock and chime 4 when it's only 1 1 45. |
| А мне кажется, это не часы бьют, а кто то ногой в дверь стучит. | The clock is already tolling. |
| До 8 вечера они святые, а как только часы бьют 8, то превращаются в диких насильников. Gurgaon | They are saints till 8 pm and become barbaric rapists once the clock strikes 8. Gurgaon |
| Их бьют? | Are they sloshing those kids? |
| Ещё бьют? | Are they still being beaten? |
| Когда бьют. | The beating. |
| часы, часы, часы. | There's a clock, clock, clock, clock. |
| Охранники бьют заключённых. | The deputies are beating inmates. |
| Бьют прямой наводкой. | Attack! Open fire. |
| Женщин всегда бьют. | I've always been beaten. |
| Они меня бьют! | They want to hit me! |
| Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну. | Double whammy Vitro hit and country hit. |
| Газеты также бьют тревогу. | Newspapers are sounding alarms as well. |
| Дают бери, бьют беги. | If something is given to you then take it. If you are beaten, then run away. |
| И они бьют активистов | Between citizen and citizen |
| КРИС Они бьют рекорды. | They are hitting it. |
| Их бьют вместо нас. | Those three kids are being beaten up instead of us. |
| Их всё ещё бьют? | Are they still being beaten? |
| Немецкие, каждый час бьют. | It's Swiss, it's a gift from my father. |
| Однако турок то бьют решительно. | 'Well, the Turks are being seriously beaten! |
| Настоящие мужчины не бьют женщин . | Real men don't beat women . |
| Бьют искрами (из под копыт), | Then those striking sparks of fire, |
| Бьют искрами (из под копыт), | Striking stones with their hooves, sparking fire. |
| Бьют искрами (из под копыт), | by the strikers of fire, |
| Бьют искрами (из под копыт), | And striking off fire by dashing their hoofs. |
| Бьют искрами (из под копыт), | Striking sparks of fire (by their hooves), |
| Бьют искрами (из под копыт), | Igniting sparks. |
| Бьют искрами (из под копыт), | then raise sparks of fire (by their hoofs), |
| Бьют искрами (из под копыт), | Striking sparks of fire |
| А потому они бьют детей. | So they beat these children |
| Где твои часы? Какие часы? | Where's your presentation clock? |
| Белые часы, желтые часы, коричневые, серобуромалиновые. | White clocks, yellow clocks, brown clocks, blue clocks. |
| Несколько минут меня бьют и пинают. | The kicks and beating go on for minutes. |
| За спрос не бьют в нос. | It doesn't hurt to ask. |
| Трава и деревья бьют поклоны Аллаху . | And the grasses and the trees bow (to Him) in adoration. |
| Трава и деревья бьют поклоны Аллаху . | And the plants and the trees prostrate (for Him). |
| Трава и деревья бьют поклоны Аллаху . | and the stars and the trees bow themselves |
| Трава и деревья бьют поклоны Аллаху . | And the herbs and the trees do obe isance. |
Похожие Запросы : бьют тревогу - бьют тревогу - часы и часы - часы и часы - часы и часы - часы или часы - нечетные часы - настенные часы - технология часы
