Перевод "валовой продукции сельского хозяйства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
валовой - перевод : валовой продукции сельского хозяйства - перевод : валовой - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В начале XXI века доходы от выращивания риса составляли 23 от валовой продукции сельского хозяйства Японии. | Rice was the base of the economy, as the daimyo collected the taxes from the peasants in the form of rice. |
| Объем валовой продукции сельского хозяйства в 2002 году увеличился по сравнению с предшествующим годом на 15,5 . | In 2002 gross agricultural product increased 15.5 per cent relative to the previous year. |
| Источник Управление рыбного хозяйства и рыбной продукции, Министерство сельского хозяйства. | Source Directorate of Fishery Applications Fishery Production Input, Ministry of Agriculture |
| 27. Сектор сельского хозяйства невелик и ограничен производством сельскохозяйственной продукции для местного рынка. | 27. The agriculture sector is small and limited to subsistence farming for the local market. |
| Министерство сельского хозяйства США, Служба сельского хозяйства зарубежных стран (www.fas.usda.gov). | US Department of Agriculture, Foreign Agricultural Service (www.fas.usda.gov). |
| Все эти и другие меры способствовали подъему сельского хозяйства и росту производимой им продукции. | These and other measures have led to an upturn in the agricultural sector and an increase in agricultural output. |
| увеличения продуктивности сельского хозяйства | Improving farm productivity. |
| в области сельского хозяйства | Challenges for non UNECE countries in agriculture |
| МСХ Министерство сельского хозяйства | MA Ministry of Agriculture |
| Министерство сельского хозяйства www.agriculture.gouv.fr | In its 2003 report, the Commission on Access to Administrative Documents refers to some 5,000 cases, as in 2002, without identifying environment related cases. |
| Последствия для сельского хозяйства | Impact on agriculture |
| Глобальный кризис сельского хозяйства. | A global crisis in agriculture. |
| Экономика Экономика сельского хозяйства | Economics Agricultural economics. |
| 243 Экономика сельского хозяйства | 247 Labour Economics 249 Other |
| Изменения в женской занятости в обработке рыбной продукции в 2001 2003 годах, в соответствии с данными Управления рыбного хозяйства и рыбной продукции Министерства сельского хозяйства, показаны в таблицах, ниже. | According to data of the Directorate of Fishery Applications Fishery Production Input of the Ministry of Agriculture, women's employment in processing fishery products for the years 2001 2003, is shown in the following table |
| 15 принадлежит продукции сельского хозяйства рис (60 национального производства), соя, пшеница, кукуруза, цитрусовые (16 экспортируется в Европу). | Entre Rios' agricultural products include rice (60 of the national production), soybeans, wheat, maize, and citrus of which it is the second biggest producer, and exporting 16 of the production mainly to Europe. |
| На долю садоводства приходится от 10 до 25 условно чистой продукции сельского хозяйства в общем объеме ВВП. | Horticulture contributes 10 per cent of the 25 per cent contribution of agricultural value added to GDP. |
| Палестинский фермер же обязан получить разрешение израильского министерства сельского хозяйства на поставку своей продукции на израильский рынок. | However, the Palestinian farmer has to get a permit from the Israeli Ministry of Agriculture to export his goods to the Israeli market. |
| улучшение продуктивности сельского хозяйства | Raising agricultural productivity. |
| Схожая прямая поддержка сельского хозяйства | Similar direct support for agriculture |
| с) устойчивое развитие сельского хозяйства | (c) Sustainable agriculture |
| безопасности и развития сельского хозяйства | global food security and agricultural development policy |
| Как насчёт происхождения сельского хозяйства? | What about the origins of agriculture? |
| Продукты сельского хозяйства отравлены химикатами. | The earth is poisoning our foods. |
| На кону будущее сельского хозяйства! | The future of the livestock industry is at stake. |
| Министерство сельского хозяйства США, Служба сельского хозяйства зарубежных стран, США. Trade Internet Service, http www.fas.usda.gov ustrade | US Department of Agriculture, Foreign Agricultural Service, U.S. Trade Internet Service, http www.fas.usda.gov ustrade |
| А как же насчет сельского хозяйства? | But what about agriculture? |
| Развитие сельских районов и сельского хозяйства | Rural and agricultural development |
| Экономика страны зависит от сельского хозяйства. | The country's economy depends on agriculture. |
| Плодородная почва незаменима для сельского хозяйства. | Fertile soil is indispensable for agriculture. |
| Многие страны зависят от сельского хозяйства. | Many countries depend on agriculture. |
| Министр сельского хозяйства в 1981 1983. | Minister of Agriculture, 1981 1983. |
| Округ всегда выделялся развитостью сельского хозяйства. | The county has always been noted for agriculture. |
| Министерство сельского хозяйства и рыбного промысла | Ministry of Agriculture and Fisheries |
| Будрейко Айя, Министерство сельского хозяйства, Латвия | Thomas Westcot, U.S. Department of Agriculture, United States of America |
| Мифсуд Антони, Министерство сельского хозяйства, Мальта | Estimations are flagged within this publication, but only for products at the lowest level of aggregation. |
| Вакалис Димитрис, Министерство сельского хозяйства, Греция | (Infrequently used abbreviations spelled out in the text may not be listed again here. |
| пропаганда устойчивых систем ведения сельского хозяйства. | Promotion of sustainable agricultural farming systems. |
| f) устойчивые системы ведения сельского хозяйства | (f) Sustainable farm production systems |
| Услуги в области сельского хозяйства 45,80 | Agricultural services 45.80 |
| 3. Положение в области сельского хозяйства | 3. Agriculture |
| Развитие сельского хозяйства и сельских районов | Agricultural and rural development |
| V. УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА, МЕЖДУНАРОДНАЯ | V. SUSTAINABLE AGRICULTURAL DEVELOPMENT, INTERNATIONAL |
| Министр сельского хозяйства Крааай ван Никерк | Minister of Agriculture Kraai van Niekerk |
| Это началось с развития сельского хозяйства. | This signaled the start of agriculture. |
Похожие Запросы : вывоз продукции сельского хозяйства - развитие сельского хозяйства - продуктивность сельского хозяйства - работник сельского хозяйства - сектор сельского хозяйства - Министр сельского хозяйства - министр сельского хозяйства - Департамент сельского хозяйства - Департамент сельского хозяйства - диверсификации сельского хозяйства - отходы сельского хозяйства - расширение сельского хозяйства - укрепление сельского хозяйства - инженер сельского хозяйства
