Перевод "варенье из стекла" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

варенье - перевод :
Jam

из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Варенье делают из клубники.
A jam is made of strawberries.
Она сварила варенье из яблок.
She made jam from the apples.
Бутылка сделана из стекла.
The bottle is made of glass.
Из свежих плодов варят варенье и джем.
it is not getting completed by any means.
Пивные бутылки сделаны из стекла.
Beer bottles are made of glass.
Про варенье?
'About the jam?'
Это домашнее варенье.
This is homemade jam.
Мэри варит варенье.
Mary is making jam.
Мэри готовит варенье.
Mary is making jam.
Это варенье домашнее.
This jam is homemade.
Зеркало можно сделать из металла или стекла.
A mirror can be made out of metal or glass.
Она сварила яблочное варенье.
She made jam from the apples.
В розетке было варенье.
There was jam in the electric outlet.
В розетке было варенье.
There was jam in the jam dish.
Люк был изготовлен из пластика вместо традиционного стекла.
Initial sunroofs were made of polymer plastic instead of the traditional glass.
Сними варенье с верхней полки.
Take the jam down from the top shelf.
Звук бьющегося стекла.
The sound of breaking glass.
Не касайтесь стекла.
Don't touch the glass.
Я порезался осколком стекла.
I cut myself on a piece of glass.
Повсюду лежали осколки стекла.
There was broken glass everywhere.
У большинства машин чистые стекла.
Most cars have clear glass.
Том порезал палец осколком стекла.
Tom cut his finger on a piece of glass.
Осколки стекла блестели на солнце.
The pieces of broken glass glittered in the sun.
Как я сказал, игровой слой строится не из стекла, стали и цемента.
So like I said, the way that you go through and build on the game layer is not with glass and steel and cement.
Я порезал правую руку осколком стекла.
I cut my right hand on a piece of glass.
Я наступил на кусок разбитого стекла.
I stepped on a piece of broken glass.
Она порезала палец об осколок стекла.
She cut her finger on a shard of glass.
По лицу Тома стекла капелька пота.
A bead of sweat trickled down Tom's face.
Я пролил варенье на розетку, и произошло короткое замыкание.
I spilled jam on the electric outlet and there was a short circuit.
Неужели каждый из нас не понимает, что все мы сегодня живем в огромном прозрачном доме из стекла?
Doesn't everyone get that today we live in a global glass house?
То же самое с диатомеями, которые показаны вот здесь и являются структурами из стекла.
Same with diatoms, which are shown right here, which are glasseous structures.
Мы приклеивали спереди кусок Пайрекса , жаропрочного стекла.
We would glue a piece of Pyrex or heat resistant glass in front.
Однако в большинстве случаев стекла не было.
In most cases, though, there was no glass.
Осколки разбитого стекла рассыпались по всей дороге.
Broken glass lay scattered all over the road.
Капля пота стекла у Тома по спине.
A drop of sweat ran down Tom's back.
Мария собрала немного клубники в лесу, чтобы сделать клубничное варенье.
Mary picked some strawberries in the forest to make strawberry jam.
Просто добавьте больше сахара, если вы хотите сделать варенье слаще.
Just add more sugar if you want a sweeter jam.
Да, и про варенье но потом о том, как делают предложение.
'Yes, about jam, and then... about how people propose.'
крики людей, звуки бьющегося стекла, странные глухие удары.
There's people screaming, there's the sound of glass breaking, there's these weird thumps.
Стекла в зданиях выбиты, до 8 10 этажа.
Windows broken in all high rises nearby, up to 8 10 floors.
У стекла есть свойство ломаться под действием давления.
Glass has the ability to be broken under pressure.
Лакей чистил ламповые стекла и казался очень занят этим.
The man was cleaning lamp glasses and seemed quite absorbed in his task.
Кроме того песок является основным компонентом при изготовлении стекла.
Glass Sand is the principal component in common glass.
Если я могу повторять, есть возможность создания образа из орехов гикори и куриных яиц, осколков стекла, веток деревьев.
If I can repeat anything, I have the possibility of a pattern from hickory nuts and chicken eggs, shards of glass, branches.
Павильон Шванцера завоевал Гран при по архитектуре в 1958 году за свою легкую парящую конструкцию из стали и стекла.
Schwanzer's pavilion won the Grand Prix d'Architecture in 1958 for its light floating steel glass structure.

 

Похожие Запросы : варенье из - варенье варенье - из стекла - из стекла - из стекла - из стекла - Варенье - варенье - бренди из стекла - четверть из стекла - флейта из стекла - Панели из стекла - сувенир из стекла