Перевод "введите новое имя" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

введите - перевод : имя - перевод : имя - перевод : Имя - перевод :
ключевые слова : Push Enter Bring Atropine Code Your Real Name Dress Case Another Start

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Введите сюда имя профиля
Enter the name you wish to give your profile here.
Введите имя фильтра. Можно использовать любое уникальное имя, которое вам нравится.
Enter a name for your filter. Use any name you like that distinquishes it from all other filters.
Йедвабне Новое Имя Холокоста
Jedwabne A New Name of the Holocaust
Он дал ему новое имя.
He gave it a new name.
Введите имя канала. Не забудьте поставить перед именем. Если канал требует пароль для подключения введите его здесь, иначе оставьте незаполненным.
Enter a channel name. Do not forget leading . If the channel requires a password in order to join, enter it, otherwise leave blank.
Введите его.
Bring him in.
введите название устройства...
enter device name...
Введите пароль, пожалуйста.
Enter your password, please.
Введите, пожалуйста, код.
Please enter the code.
Введите здесь строку фильтра.
Enter a filter string here.
Пожалуйста, введите свой пароль.
Enter your password, please.
За русской мафией в США окончательно закрепилось новое имя Братский круг
In the U.S. a new name has finally taken hold for the Russian mafia Brotherly Circle
Для установки прочих компонентов введите
Type the following command
Пожалуйста, введите свой ПИН код.
Please input your PIN number.
Введите имя сети. Вы можете создать столько записей в Списке серверов для одной и той же Сети, сколько пожелаете.
Enter the name of the Network here. You may create as many entries in the Server List screen with the same Network as you like.
Для других пакетов KDE введите следующее.
If you want to install more KDE components try some, or all of these options.
Введите индийские символы с виртуальной клавиатуры
Enter Indic characters with a virtual keyboard
Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
Please enter a valid email address.
Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.
Please enter a valid email address.
Уличный знак получил новое имя в честь хорватской поэтессы Весны Парун (Vesna Parun).
A street sign renamed after Vesna Parun, a Croatian poet.Credits Marinella Matejcic
Введите сюда адрес вашего проекта в Интернет
Enter the prefix you wish to use here.
Введите пароль для авторизации в ssh агенте
Enter passphrase to authenticate to the ssh agent
... Кто нибудь, уже введите против нас санкции..
Somebody, do introduce sanctions against us at last.
Через несколько лет слон выберет себе новое имя в процессе, описанном главным ветеринаром Эммануэлем Чейвом
After a few years, the elephant will pick his new name through a process described by head veterinarian Emmanuelle Chave
Создать новую пиктограмму. Введите размер рамки или выберите шаблон.
Lets you create a new icon, either from a template or by specifying the size.
Для того, чтобы увидеть все опции командной строки введите
To see all available command line options type
Новое?
Is it new?
Мы напрочь всё переделали, но главное, мы дали этому новое имя Сердце Школы. И это все изменило.
We squashed it, we rethought it, but mainly we renamed it the heart of school, and that changed everything forever.
Новое то новое. Но не дворянство.
'New if you like, but not the Nobility.
Имя имя, видимое пользователю
Name the user visible name
Если хотите увидеть больше реакции, введите хештэг ChristmasMassacre в Твитере.
For more reactions, check out the hash tag ChristmasMassacre on Twitter.
Вместо кампаний против абортов введите всестороннее сексуальное образование в школах.
Instead of anti abortion campaigns, introduce comprehensive sexual education in the schools.
Аплодисменты Это новое стихотворение, совсем новое стихотворение.
This is a newer poem, a brand new poem.
Отображаемое имя имя, видимое пользователю.
Nickname the user visible name of the DTEP
Введите дополнительные сведения, которыми вы располагаете о данном человеке, и нажмите ОК. Реальное имя этого человека будет теперь отображаться рядом с его nickname в Панели имен kmyapplication . Это же имя будет появляться при наведении указателя мыши на nickname .
Fill in any additional information about the nickname you know and click OK. The real name of the person will appear inside parenthesis next to the nickname in the Nick Panel of konversation . The real name also appears when the mouse hovers over the nickname .
Оно новое.
It's new.
Куплю новое.
I'll buy a new one.
Это новое.
This is new.
Оно новое?
Is it new?
Это новое?
Is that new?
Всё новое.
Everything is new.
Вот новое.
Here's a new one.
Введите номер порта для подключения к серверу. Для большинства серверов 6667.
Enter the port number required to connect to the server. For most servers, this should be 6667.
Каждое новое предупреждение о террористическом акте или высокотехнологичная инновация, кажется, предъявляет новые требования к нашей свободе во имя безопасности.
Each new terror alert or high tech innovation, it seems, makes new demands on our liberty in the name of security.
Теперь, когда мы даём названия динозаврам, когда мы вообще даём названия чему либо, оригинальное имя приклеивается, а новое отпадает.
Now when we name dinosaurs, when we name anything, the original name gets to stick and the second name is thrown out.

 

Похожие Запросы : введите имя - новое имя - введите имя файла - введите имя пользователя - введите ваше имя - Введите свое имя - Введите имя пользователя - Новое имя папки - имя, - имя - имя - Имя