Перевод "Введите свое имя" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

введите - перевод :

Type in

имя - перевод :

Forename

имя - перевод :

Name

Имя - перевод :

First name

ключевые слова : Push Enter Bring Atropine Code Your Real Name Business Change Mind Heart Face

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Введите сюда имя профиля	Enter the name you wish to give your profile here.
Введите имя фильтра. Можно использовать любое уникальное имя, которое вам нравится.	Enter a name for your filter. Use any name you like that distinquishes it from all other filters.
Истину, оправдывающую свое имя.	A truth that lives up to its name.
Свидетель сказал свое имя.	The witness stated his name.
Введите имя канала. Не забудьте поставить перед именем. Если канал требует пароль для подключения введите его здесь, иначе оставьте незаполненным.	Enter a channel name. Do not forget leading . If the channel requires a password in order to join, enter it, otherwise leave blank.
Он медленно повторил свое имя.	He repeated his name slowly.
Я всегда использую свое настоящее имя.	With or without real name registration, they know who you are. What they intend to do is to make you fearful. I always use my real name.
Кен не смог вспомнить свое имя.	Ken couldn't recall his name.
Я написала свое имя на бумаге.	I wrote my name on the paper.
Кен не смог вспомнить свое имя.	Ken couldn't remember his name.
Я изменил свое имя на Том.	I changed my name to Tom.
Введите его.	Bring him in.
Том ещё не научился писать свое имя.	Tom hasn't yet learned how to write his own name.
введите название устройства...	enter device name...
Введите пароль, пожалуйста.	Enter your password, please.
Введите, пожалуйста, код.	Please enter the code.
Находясь в толпе людей, вы слышите свое имя.	You are in a crowd when you hear your name.
Канье Уэст Рэпер меняет свое имя на Йе	Kanye West Rapper changes his name to Ye
Рэпер Канье Уэст меняет свое имя на Йе.	Rapper Kanye West is changing his name to Ye.
Добавь свое имя в план сообщества в Twitter.	Add your name and Twitter handle to our community planning sheet.
Том написал свое имя на запыленном лобовом стекле.	Tom wrote his name on the dust covered windshield.
Введите здесь строку фильтра.	Enter a filter string here.
Пожалуйста, введите свой пароль.	Enter your password, please.
Для установки прочих компонентов введите	Type the following command
Пожалуйста, введите свой ПИН код.	Please input your PIN number.
Том добавил свое имя в список желающих прийти на танцы.	Tom added his name to the list of people who wanted to attend the dance.
Введите имя сети. Вы можете создать столько записей в Списке серверов для одной и той же Сети, сколько пожелаете.	Enter the name of the Network here. You may create as many entries in the Server List screen with the same Network as you like.
Для других пакетов KDE введите следующее.	If you want to install more KDE components try some, or all of these options.
Введите индийские символы с виртуальной клавиатуры	Enter Indic characters with a virtual keyboard
Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.	Please enter a valid email address.
Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.	Please enter a valid email address.
Том написал свое имя на каждом грязном лобовом стекле на парковке.	Tom wrote his name on every dirty car windshield in the parking lot.
На данный момент избиратели должны всего лишь указать свое имя и адрес.	Currently, a voter merely has to state their name and address.
В классной комнате было так шумно, что я не услышал свое имя.	The classroom was so noisy I didn't hear my name called.
Свое имя, этимологизировавшееся как ненавистный (у Жуковского сердитый ) получил от деда Автолика.	'Because I got odium upon myself before coming here ... from many ... let the child's name be Odysseus to signify this.
Отредактируйте kusader. spec и добавьте свое имя, адрес эл. почты, имя пакета,... Другие изменения необходимы, если rpmbuild не работает.	Edit kusader. spec and add your name, your email address, the rpm name,... Other changes may be needed if rpmbuild fails.
Введите сюда адрес вашего проекта в Интернет	Enter the prefix you wish to use here.
Введите пароль для авторизации в ssh агенте	Enter passphrase to authenticate to the ssh agent
... Кто нибудь, уже введите против нас санкции..	Somebody, do introduce sanctions against us at last.
Кафка, писатель из Центральной Европы, затворник и провидец, открыл двадцатому веку свое имя.	Kafka, the reclusive and visionary Central European writer, gave his name to the twentieth century.
Том вписал свое имя в список людей, которые хотели принять участие в танцах.	Tom added his own name to the list of people who wanted to take part in the dance.
и поменяла свое имя на Вивиан, так как хотела приспособиться к жизни в Америке.	She changed her name to Vivian because she wanted to fit in here in America.
Создать новую пиктограмму. Введите размер рамки или выберите шаблон.	Lets you create a new icon, either from a template or by specifying the size.
Для того, чтобы увидеть все опции командной строки введите	To see all available command line options type
Америке предстоит преодолеть менталитет Холодной Войны, Китаю свое прошлое во имя своих сегодняшних национальных интересов.	America s challenge is to escape the Cold War mind set, China's challenge is to transcend its past in the name of its present national interest.

Display this page in English