Перевод "изменить свое имя" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

изменить - перевод : имя - перевод : имя - перевод : Имя - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Истину, оправдывающую свое имя.
A truth that lives up to its name.
Свидетель сказал свое имя.
The witness stated his name.
Он медленно повторил свое имя.
He repeated his name slowly.
Я всегда использую свое настоящее имя.
With or without real name registration, they know who you are. What they intend to do is to make you fearful. I always use my real name.
Кен не смог вспомнить свое имя.
Ken couldn't recall his name.
Я написала свое имя на бумаге.
I wrote my name on the paper.
Кен не смог вспомнить свое имя.
Ken couldn't remember his name.
Я изменил свое имя на Том.
I changed my name to Tom.
Том ещё не научился писать свое имя.
Tom hasn't yet learned how to write his own name.
Правительство Соединенных Штатов тоже должно изменить свое отношение.
The US government must change its attitude, too.
Находясь в толпе людей, вы слышите свое имя.
You are in a crowd when you hear your name.
Канье Уэст Рэпер меняет свое имя на Йе
Kanye West Rapper changes his name to Ye
Рэпер Канье Уэст меняет свое имя на Йе.
Rapper Kanye West is changing his name to Ye.
Добавь свое имя в план сообщества в Twitter.
Add your name and Twitter handle to our community planning sheet.
Том написал свое имя на запыленном лобовом стекле.
Tom wrote his name on the dust covered windshield.
Зеленый документ не заставит руководителей ЕС изменить свое мнение.
The Green Paper will not make EU leaders change their minds.
Том добавил свое имя в список желающих прийти на танцы.
Tom added his name to the list of people who wanted to attend the dance.
Том написал свое имя на каждом грязном лобовом стекле на парковке.
Tom wrote his name on every dirty car windshield in the parking lot.
Люди просто могут изменить свое мнение и вести себя совершенно по разному.
People can just change their minds and behave completely differently.
Даже приложив максимальные усилия, им будет очень сложно изменить свое социальное положение.
The European poor do not have such mobility and thus lack the supposed chance that poor Americans possess. Even if they try hard, they feel trapped.
На данный момент избиратели должны всего лишь указать свое имя и адрес.
Currently, a voter merely has to state their name and address.
В классной комнате было так шумно, что я не услышал свое имя.
The classroom was so noisy I didn't hear my name called.
Свое имя, этимологизировавшееся как ненавистный (у Жуковского сердитый ) получил от деда Автолика.
'Because I got odium upon myself before coming here ... from many ... let the child's name be Odysseus to signify this.
Отредактируйте kusader. spec и добавьте свое имя, адрес эл. почты, имя пакета,... Другие изменения необходимы, если rpmbuild не работает.
Edit kusader. spec and add your name, your email address, the rpm name,... Other changes may be needed if rpmbuild fails.
Европейский центральный банк должен изменить на противоположное свое ошибочное решение взвинтить процентные ставки.
More monetary and credit easing is also required for the US Federal Reserve, the Bank of Japan, the Bank of England, and the Swiss National Bank.
Европейский центральный банк должен изменить на противоположное свое ошибочное решение взвинтить процентные ставки.
The European Central Bank should reverse its mistaken decision to hike interest rates.
Акт Правительства Уэльса в 2017 году дал Ассамблее Уальса полномочия изменить свое название.
The Government of Wales Act 2017 gave the Welsh assembly the power to change its name.
Врачам в Индонезии надо изменить свое отношение и быть более внимательными к пациентам
MDs in Indonesia need an attitude adjustment to be attentive to their patients more http t.co MsOAUpy8vD Raziq Nazqua ( raziqnazqua) November 20, 2013
Я была вынуждена усердно работать, чтобы изменить свое будущее и стать независимой женщиной .
Conversations on these matters only happen around violent incidents and we rarely confront the nuances of everyday, routine patriarchal norms.
Кафка, писатель из Центральной Европы, затворник и провидец, открыл двадцатому веку свое имя.
Kafka, the reclusive and visionary Central European writer, gave his name to the twentieth century.
Том вписал свое имя в список людей, которые хотели принять участие в танцах.
Tom added his own name to the list of people who wanted to take part in the dance.
Партия Гжегожа Наперальского ,которая первой требовала выполнения соотношений в бюллетенях, решила изменить свое мнение.
The party of Grzegorz Napieralski , which was the first to demand the implementation of parities on the tickets, decided to change its mind.
и поменяла свое имя на Вивиан, так как хотела приспособиться к жизни в Америке.
She changed her name to Vivian because she wanted to fit in here in America.
Америке предстоит преодолеть менталитет Холодной Войны, Китаю свое прошлое во имя своих сегодняшних национальных интересов.
America s challenge is to escape the Cold War mind set, China's challenge is to transcend its past in the name of its present national interest.
В течение следующих месяцев у богатых стран будет целых три возможности изменить свое отношение к проблеме.
In coming months, rich countries will face three opportunities to mend their ways. In early June, the UN's Food and Agriculture Organization will host the World Food Summit.
В течение следующих месяцев у богатых стран будет целых три возможности изменить свое отношение к проблеме.
In coming months, rich countries will face three opportunities to mend their ways.
Имя имя, видимое пользователю
Name the user visible name
(Артест теперь изменил свое имя на Метта Уорлд Пис (мир во всем мире) возможно, в ответ).
(Artest has now changed his name to Metta World Peace, perhaps in response.)
Он официально сменил свое имя на Леонард в возрасте пятнадцати лет, вскоре после смерти своей бабушки.
He officially changed his name to Leonard when he was fifteen, shortly after his grandmother's death.
Отображаемое имя имя, видимое пользователю.
Nickname the user visible name of the DTEP
Как часто писатель, работающий над мемуарами выдающихся личностей и общественных деятелей, видит впоследствии свое имя на обложке?
How often does the person who crafts the prose for a memoir of a public figure get his or her name on the cover?
Ко вторнику он вынужден был изменить свое решение и выдать AIG краткосрочный кредит в размере 85 миллиардов США.
By Tuesday he had to reverse himself and provide an 85billion loan to AIG on punitive terms.
Изменить игру
Change Game
Изменить громкость
Adjust the volume level
Если ты поменял свое имя и стал вместо Салимов Салимзода то это не значит что ты стал патриотом.
Changing your name from Salimov to Salimzoda does not make you a patriot.

 

Похожие Запросы : изменить имя - свое имя - изменить свое мнение - изменить свое мнение - изменить свое мышление - изменить свое мнение - изменить свое мнение - изменить свое отношение - Изменить имя существительное - сказать свое имя - оставьте свое имя - получил свое имя - называя свое имя