Перевод "ввода первичной энергии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Промышленное потребление первичной энергии | Commercial primary energy consumption |
| Структуры промышленного потребления первичной энергии | Commercial primary energy consumption patterns |
| Не учитывается потребление первичной энергии для нагревания | No account is taken of the primary energy consumed to produce hot |
| Большая часть используемой сегодня первичной энергии теряется и расточается. | A large part of the primary energy used today Is squandered and wasted. |
| Производство первичной энергии на базе древесины в Европейском союзе, 2003 год | Primary energy from wood in the European Union, 2003 |
| Ведущими потребителями первичной энергии на базе древесной биомассы, если исходить из показателей их удельного веса в общем объеме потребления первичной энергии, являются Финляндия, Швеция и Австрия (таблица 2.6.1). | Leading producers of primary energy from wood biomass, as a percentage of total primary energy consumption, are Finland, Sweden and Austria (table 2.6.1). |
| Более 80 всей первичной энергии в мире происходит от угля, нефти и газа. | More than 80 of all primary energy in the world comes from coal, oil, and gas. |
| Таблица 2.6.1 Производство первичной энергии на базе древесины в Европейском союзе, 2003 год 25 | It was a pleasure to work with them to analyse the current policies affecting today's forest products markets. |
| Данные об общем объеме потребления первичной энергии получены от министерства энергетики США, 2004 год. | Total primary energy consumption data obtained from US Department of Energy, 2004. |
| Затем стали применяться тягловые животные, и к первичной энергии тягловых животных постепенно добавились первичные механические источники энергии, паруса и колеса, которые улавливали природные потоки энергии. | Then came the addition of draft animals and gradual supplementation of animal prime movers by mechanical prime movers, such as sails and wheels, that capture natural energy flows. |
| На сегодняшний день около 80 мировой первичной энергии основано на углероде уголь, нефть и газ. | Around 80 of the world s primary energy today is carbon based coal, oil, and gas. |
| Примерно 80 процентов первичной энергии в мире получается из ископаемых видов топлива, запасы которого являются конечными. | About 80 per cent of world primary energy is supplied from fossil fuels, a finite resource. |
| Концепция первичной энергии используется в энергетической статистике в компиляции энергетических балансов, а также как определение в энергетике. | The concept of primary energy is used in energy statistics in the compilation of energy balances, as well as in the field of energetics. |
| По оценкам Всемирного энергетического совета, почти две трети первичной энергии теряется в процессе ее преобразования в полезную энергию. | The World Energy Council estimates that nearly two thirds of all primary energy is lost before it is converted to useful energy. |
| Некоторые оценки указывают на резкий рост использования ВЭ до 9 от совокупного предложения первичной энергии в 2030 году. | Some estimates pointed to a dramatic increase in RE up to 9 per cent in total primary energy supply in 2030. |
| 7. В 1990 году в разбивке по различным источникам энергии общий объем потребления первичной энергии в объеме 768 Пдж распределился следующим образом уголь 41 , природный газ 11 , нефтепродукты 41 и возобновляемые источники энергии 7 . | In 1990 the distribution on energy sources of the total primary energy consumption of 768 PJ was Coal 41 , Natural Gas 11 , Oil products 41 and Renewable 7 . |
| Метод ввода | Input Method |
| Строка ввода | Text Box |
| Поле ввода | Input Area |
| Устройство ввода | Input device |
| Устройство ввода | Do Nothing |
| Тип ввода | Input types |
| Тип ввода | Input Types |
| Устройства ввода | Human Interface Devices |
| Диалог ввода | Input Box dialog |
| Источники ввода | Input Sources |
| Файл ввода | Input file |
| Поле ввода | A widget to input and display a date |
| Поле ввода | A widget to input and display a time |
| Поле ввода | A widget to input and display a time and a date |
| Поле ввода | A widget for entering and displaying text |
| Метод ввода | Select IM |
| В энергетике, источник первичной энергии (PES) относится к форме энергии, которая требуется энергетическому сектору для преобразования и совершения последующей поставки полученных энергоносителей в целях их использования человеческим обществом. | In energetics, a primary energy source (PES) refers to the energy forms required by the energy sector to generate the supply of energy carriers used by human society. |
| В большинстве стран влияние роста доходов начало превалировать над сокращением энергоемкости, что ведет к общему увеличению объема потребления первичной энергии. | The impact of rising incomes has started to prevail in most countries over the reduction of energy intensity, resulting in an overall increase in primary energy consumption. |
| 30. В результате общий объем потребляемой первичной энергии в основном был стабилизирован, несмотря на устойчивый рост во всех секторах экономики. | As a result, the total primary energy consumption has essentially been stabilized, despite substantial growth in all economic sectors. |
| Мы как страна, располагающая технологией добычи и первичной переработки урана, категорически выступаем против использования этого бесценного источника энергии в немирных целях. | As a country which has the technology for mining and initially processing uranium, we categorically oppose the use of that priceless source of energy for non peaceful purposes. |
| Значительного уменьшения использования первичной энергии и нагрузки на окружающую среду можно достичь путем движения вверх по энергетической иерархии (см. рис. 6.7). | Considerable savings in primary energy use and environmental pressures can be achieved through efforts to move up the energy hierarchy (see Figure 6.7) including |
| Одной из целей Стратегии национального разви тия Македонии является перевод отопления жилищного сектора с электричества на газ для снижения потребления первичной энергии. | One objective of Macedonia's National Development Strategy is to shift residential heating from electricity to gas in order to reduce primary energy consumption. |
| Задействовать метод ввода | Start Input Method |
| Переключатель методов ввода | Input Method Switcher |
| Метод ввода SCIM | SCIM Input Method |
| Курсор свободного ввода | Direct insert cursor |
| ICC профили ввода | Input Profile |
| Цветовой профиль ввода | Input Color Profile |
| Расширять поле ввода | Input box expands with text |
Похожие Запросы : фактор первичной энергии - Отношение первичной энергии - поставок первичной энергии - потребление первичной энергии - использование первичной энергии - производства первичной энергии - Интенсивность первичной энергии - мировой первичной энергии - прямой первичной - открытой первичной - объем первичной - потребление первичной - в первичной
