Перевод "вебсайт компании" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вебсайт компании - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это вебсайт. | It's, like, this website. |
| Это полиматематический вебсайт. | It's a polymathematical website. |
| Вебсайт конкурса поясняет | The award's website explains |
| Вебсайт не принадлежит нам. | The website was not ours. |
| Фактически каждый правительственный вебсайт был взломан. | Every government site, actually. |
| Каждый вебсайт имеет свой уникальный адрес. | Every website has a unique address. |
| VisibleBody.com это вебсайт, на который я случайно наткнулся. | Here's a website, VisibleBody.com, that I stumbled across. |
| Вебсайт DePeru.com суммировал цели конкурса и опубликовал следующее | The website DePeru.com summarized the contest's goals and posted information |
| За дальнейшей информацией заходите, пожалуйста, на наш вебсайт. | For more information, please visit our website. |
| Ян Вы также можете посетить вебсайт. И ответить на вопросы. | YAB You can also go to the website, answer respond to the questions also. |
| Как сообщается, экстремистский вебсайт был обнаружен в ходе мониторинга Интернета . | The 'extremist' website was found 'during the monitoring of the Internet,' the report says. |
| Большие компании. Большие компании. | Big companies. Big companies. |
| В 2005 году с парой друзей мы создали вебсайт, который назвали Reddit.com | Started a website back in 2005, with a few friends of mine, called Reddit.com. |
| Автор утверждает, что за 10 дней вебсайт посетило более 137 500 человек. | The author claims that within 10 days his website attended 137,500 visitors. |
| amanart это просто вебсайт, отлажено работающий в сети и заполненный китайскими иероглифами . | amanart You are just a website running smoothly in a space full of Chinese character . |
| Тогда он создал вебсайт, служивший дискуссионным форумом для китайских ученых, разделявших его озабоченность. | So he started a Web site that acts as a chat room for Chinese scholars sharing his concern. |
| ПОБЕДА ВОТ КАК ОСТАНОВИТЬ ГЛОБАЛЬНОЕ ПОТЕПЛЕНИЕ , гласил вебсайт Капитолийской акции в защиту климата. | VICTORY THIS IS HOW TO STOP GLOBAL WARMING, declared the Web site of Capitol Climate Action. |
| Вебсайт позволяет кредиторам следить за процессом использования денег, вести учет выплат и других уведомлений. | Kiva's site allows lenders to follow the money throughout the loan process, keeping tabs on repayment and other personal updates. |
| По мере возможности эти документы заносятся на вебсайт ЕЭК ООН (WP.1) в Интернете. | To the extent possible, these documents shall be made available on the UNECE WP.1 web site of the Internet. |
| Если Вам нужно больше информации и свободе слова в Интернете, посетите наш вебсайт (анг). | For more highlights on the struggle for freedom of speech on the web visit our page on this subject. |
| Татоэба это вебсайт, которым я пользуюсь, когда не могу найти достаточно примеров в словарях. | Tatoeba is the website I use when I don't find enough examples in dictionaries. |
| Вебсайт GameSpot также счел что игра приятная, но раскритиковал её за линейность и легкость. | GameSpot also felt the game was enjoyable, but criticised the game for being linear and easy. |
| Компании канадские. | The companies are Canadian. |
| Черные компании | Black Companies |
| Компании теряют контроль. | Companies are losing control. |
| Таков принцип компании? | This is your principle? |
| Деньги принадлежат компании. | The money belongs to the company. |
| Сотрудники компании забастовали. | Workers at the company went on a strike. |
| Он владелец компании. | He's the owner of the company. |
| Том владелец компании. | Tom is the owner of the company. |
| Том душа компании. | Tom's the life of the party. |
| Вебсайт Alatyshov опубликовал некоторые ответы на вопрос Как вы относитесь к отмене смертной казни в России? | The Alatyshov website published several answers to the question, What do you think of the abolition of the death penalty in Russia? |
| Отредактировано Вебсайт Музея Анны Франк в Амстердаме опубликовал специальную рубрику о Мип Гис, включая журнал соболезнований. | Edited The website of the Anne Frank Museum in Amsterdam has published a special section on Miep Gies, including a condolence register. |
| Наш вебсайт это в полной мере гражданская инициатива, мы не представляем никакую партию или политическую организацию. | Our website is a citizen initiative to the fullest, we are not connected to any party or political organization. |
| После основания компании Apple Джобс стал символом своей компании и отрасли. | His gift lay in taking what was in front of him ... and ruthlessly refining it. |
| Если бы ваш вебсайт переехал в Европу, его бы парализовало Я так разочарован тем, что вы сказали. | If your website moved to Europe, you would be crippled I am so disappointed with what you have said. |
| Компании тоже проводят кампании. | Companies campaign, too. |
| Компании могут регулировать это. | They can design for it. |
| KFC, принадлежащая компании Yum! | KFC, a chain of the Yum! |
| Старайся избегать плохой компании. | Try to avoid bad company. |
| Скандал повредил репутации компании. | The scandal hurt the company's reputation. |
| Скандал навредил репутации компании. | The scandal hurt the company's reputation. |
| Скандал подорвал репутацию компании. | The scandal hurt the company's reputation. |
| Кто босс этой компании? | Who is the boss of this company? |
| Кто глава этой компании? | Who is the boss of this company? |
Похожие Запросы : компании компании - компании, - компании - Компании - компании, - развития компании - химические компании - оборот компании - операционные компании - администратор компании - правопреемник компании - регистрация компании - консалтинговые компании - акций компании