Перевод "ведение родов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ведение - перевод : ведение родов - перевод : ведение родов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ведение | Introduction |
| 9 родов. | B. Sci. |
| I. ВЕДЕНИЕ | I. INTRODUCTION |
| Ведение 4 | Introduction 4 |
| Ведение записей | Record keeping |
| Ведение журнала | Logging Details |
| ведение переговоров | negotiation |
| Ведение игры. | Game playing. |
| консультации после родов | Consultations after childbirth |
| Итак всех родов от Авраама до Давида четырнадцать родов и от Давида до переселения в Вавилон четырнадцать родов и от переселения в Вавилон до Христа четырнадцать родов. | So all the generations from Abraham to David are fourteen generations from David to the exile to Babylon fourteen generations and from the carrying away to Babylon to the Christ, fourteen generations. |
| Итак всех родов от Авраама до Давида четырнадцать родов и от Давида до переселения в Вавилон четырнадцать родов и от переселения в Вавилон до Христа четырнадцать родов. | So all the generations from Abraham to David are fourteen generations and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations. |
| Ведение журнала фильтрования | Filter Log |
| Ведение протокола включеноComment | Usage logging is activated |
| Ведение протокола включено | Usage logging is activated. |
| Включить ведение статистики | Enable usage statistics |
| Рейтинг некоторых родов занятий | The assessment of the reputation of certain occupations |
| Количество родов и видов соответствует классификации 2005 года Caddoidea Caddidae (6 родов, 21 вид) Phalangioidea Monoscutidae (5 родов, 32 вида) Neopilionidae (8 родов, 15 видов) Sclerosomatidae (148 родов, 1273 вида) Phalangiidae (49 родов, 381 вид) Joel Hallan's Biology Catalog (2005) Pinto da Rocha, R., Machado, G. Giribet, G. | Caddoidea Caddidae (6 genera, 21 species) Phalangioidea Monoscutidae (5 genera, 32 species) Neopilionidae (8 genera, 15 species) Sclerosomatidae (148 genera, 1273 species) Phalangiidae (49 genera, 381 species)The supposed family Stygophalangiidae , with its sole described species Stygophalangium karamani Oudemans, 1933 from former Yugoslavia is not a harvestman, but very likely a species of mite. |
| Подсемейство Eupterotinae насчитывает около 11 родов, группа Ganissa около 10 родов, подсемейство Janinae включает около 16 родов, подсемейство Panacelinae состоит из одного рода, включающего 3 вида, а подсемейства Striphnopteryginae включает 15 родов. | The subfamily Eupterotinae consists of about 11 genera, the Ganissa group about 10 genera, the subfamily Janinae about 16 genera, the subfamily Panacelinae consists of one genus and 3 species and the subfamily Striphnopteryginae of 15 genera. |
| a) Ведение банковских счетов | (a) Bank accounts managed 450 495 |
| VIII. ВЕДЕНИЕ ФИНАНСОВЫХ ДЕЛ | VIII. FINANCIAL ADMINISTRATION |
| Почему она исчезла после родов? | Why did she disappear after giving birth? |
| 5 родов, около 25 видов. | It contains 5 genera and 34 species. |
| Что раввин, вы боитесь родов? | What does the rabbi, are you afraid of childbirth? |
| Легких родов нашей дорогой Алёначке | An easy delivery to our dear Alona |
| работающим женщинам полагается отпуск в течение шести недель до родов и шести недель после родов | She shall enjoy rest for six weeks preceding and six weeks following childbirth |
| с) ведение учета несуществующих расходов | (c) The recording of non existent expenditure |
| Просмотр изображений и ведение альбомов | View and organize your images |
| Ведение дневника является хорошей привычкой. | Keeping a diary is a good habit. |
| Инициатива Ведение счетов авансовых сумм | Initiative Imprest accounting |
| ведение традиционных стандартов (ЭДИФАКТ ООН) | This facilitation can be summarized as |
| Ведение архивов и учета 1,5 | Archives and records management 1.5 |
| 6. ВЕДЕНИЕ АРХИВОВ И УЧЕТА | 6. ARCHIVES AND RECORDS MANAGEMENT |
| ведение наблюдения с борта вертолета | helicopter surveillance |
| Ведение водного хозяйства и водопользование | Management and use of water resources |
| Список родов, внесённых в Бархатную книгу | There is also an online version of the book. |
| Его мать умерла во время родов. | His mother died during childbirth. |
| Племя состоит из 7 бедуинских родов. | The tribe consists of 7 Bedouin families. |
| Насчитывает 7 родов и 120 видов. | The family contains 7 genera and 120 species. |
| Процентная доля родов, принимаемых медицинским персоналом | Percentage of births attended by health personnel |
| Почему такой долгий путь после родов? | Why such a long way to go after birth? |
| До рождения Гад Лия остановилась родов. | Before the birth of Gad Leah stopped giving birth. |
| Неуклонная тенденция к снижению младенческой смертности, отмечавшаяся в прошлом, была обращена вспять растет число беременностей и родов с осложнениями, родов без оказания профессиональной помощи и преждевременных родов. | The steady downward infant mortality trend registered in the past has been reversed there is an increasing number of pregnancies and childbirths attended by complications, professionally unattended deliveries, and prematurely born babies. |
| Автоматическое ведение журнала и управление им. | Automatic logging and log management. |
| Сколько времени забирает ведение такого блога? | Maintaining this type of blog probably requires a lot of time. |
| ВЕДЕНИЕ БИЗНЕС РЕГИСТРА В АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ | Joint UNECE Eurostat Seminar on Business Registers (Luxembourg, 21 22 June 2005) |
Похожие Запросы : родов, - индукция родов - для родов - прием родов - Регистр родов - после родов - после родов - до родов - после родов - многоплодных родов - преждевременных родов - этап родов
