Перевод "веревка палача" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
веревка - перевод : веревка палача - перевод : палача - перевод : веревка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Веревка? | A rope? |
| Я сам приведу палача! | Oh, you can't help that. |
| Крепежная веревка | Fastening rope |
| Крепежная веревка | Pelmet |
| Крепежная веревка | Hinge |
| Крепежная веревка | Locking profile |
| Крепежная веревка | Eyelet |
| Крепежная веревка | Side view Back |
| Веревка зацепилась. | The rope is caught. |
| Их не ждала петля палача. | A hangman s noose did not await them. |
| Трос или веревка | plastic sheath |
| Трос или веревка | be at least ¼ of the |
| Вот и веревка. | Here's the rope. |
| Веревка слишком тонкая. | That rope is too light. |
| Ничто не связывает жертву и палача. | Nothing to link the victim to the executioner. |
| (М1) Это действительно веревка? | Is the rope literally a rope? |
| В сарае есть веревка. | There's a rope in the barn. |
| Для этого потребовалось спасти тебя от палача. | And for this he must first save yourself the executioner. |
| Это ведь крепкая веревка, да? | This rope is strong, isn't it? |
| И каждый раз, веревка обрывалась. | And each time, the rope broke. |
| Итак, она собрала людей в комнате, в которой здесь висела веревка и здесь весела веревка. | So, she'd bring people into the room, and there'd be a string hanging down here and a string hanging down here. |
| (М2) Мне кажется, веревка вызывает вопросы. | I think the rope really is a problem. |
| Воспользоваться машиной, будь у нас веревка. | We could use the car, if we had a rope. |
| Итак, леди и джентльмены, перед вами топор палача... и плаха. | Here, ladies and gentlemen, we have the ax of the headsman... and the execution block. |
| У меня разорвалась веревка на второй стене. | My rope broke at the second wall. |
| Он будет обязан выяснить, что й 'skippin' веревка. | He'll be bound to find out what th' skippin' rope is. |
| Нам нужна была веревка, и я нашла ее. | We needed a rope, and I've got one. |
| Я принесу палача себя, сказал Король с нетерпением, и он поспешил прочь. | 'I'll fetch the executioner myself,' said the King eagerly, and he hurried off. |
| Он попросил палача не прикасаться к его шее, потому что боялся щекотки. | I am ticklish, don't put the rope around my neck |
| Вот смертный приговор, и герцог Кларенс пусть будет отдан в руки палача. | This is a special warrant for the duke of Clarence. A summary order to deliver him... to execution and the hand of death. |
| на шее у нее (только) веревка из пальмовых волокон. | Will have a strap of fibre rope around her neck. |
| на шее у нее (только) веревка из пальмовых волокон. | A rope made from palm fibre around her neck! |
| на шее у нее (только) веревка из пальмовых волокон. | upon her neck a rope of palm fibre. |
| на шее у нее (только) веревка из пальмовых волокон. | On her neck shall be a cord of twisted fibre. |
| на шее у нее (только) веревка из пальмовых волокон. | In her neck is a twisted rope of Masad (palm fibre). |
| на шее у нее (только) веревка из пальмовых волокон. | Around her neck is a rope of thorns. |
| на шее у нее (только) веревка из пальмовых волокон. | upon her neck shall be a rope of palm fibre. |
| на шее у нее (только) веревка из пальмовых волокон. | Will have upon her neck a halter of palm fibre. |
| И когда эта прядь порвалась, порвалась и вся веревка. | And when that strand broke, the whole rope broke with it. |
| Чем больше он боролся, тем больше затягивала его веревка. | The more he struggled, the tighter the ropes dug in. |
| Но не за то, что ты строишь из себя судью, присяжных и палача. | Not for trying to be judge, jury and executioner. |
| Веревка практически у тебя на шее, так что лучше говори! | You've got a rope around your neck, son, you'd better talk. |
| Ну, мы могли бы сэкономить время, будь у нас веревка. | Well, we could save time if we had a rope. |
| Один вскричал Умилосердись, Боже! Другой аминь , как будто бы меня Увидели с руками палача, | One cried 'God bless us! ' and 'Amen' the other, as they had seen me with these hangman's hands. |
| а на шее у нее будет плетеная веревка из пальмовых волокон. | Will have a strap of fibre rope around her neck. |
Похожие Запросы : недоуздок палача - веревка захват - веревка двор - веревка пряжа - веревка шкивов - руководство веревка - веревка прогиб - веревка наперстка - веревка восхождение - веревка производителя - лифт веревка
