Перевод "верить обману" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
верить - перевод : верить - перевод : верить обману - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| сколько можно выгадать благодаря обману, | How much do I stand to gain from cheating? |
| Я не обману твоего доверия. | I won't betray your trust. |
| Я не обману вашего доверия. | I won't betray your trust. |
| Я никогда не обману Тома. | I'll never lie to Tom. |
| Нет, я никогда его не обману. | No, I'll never lie to him. |
| Мы просто не можем не поддаться обману. | There is no way for us not to see this illusion. |
| И когда вы поддаетесь этому обману, он становится магией. | And when you give yourself over to that deception, it becomes magic. |
| Не волнуйся. Мне дают снотворное, а я их обману. | When they give me my sleeping pills, I'll fool them. |
| Проблема не в нескольких игроках, склонных к обману и лицемерию. | The problem is not just a few deceitful and devious players. |
| И когда вы отдаётесь во власть обману, он становится магией. | And when you give yourself over to that deception, it becomes magic. |
| Другими словами, Греция получила право на это вступление только благодаря обману. | In other words, Greece qualified only by cheating. |
| Не... верить! | No...believe! |
| Верить тебе? | Trust you? |
| Приходится верить. | So they would have ud believe. |
| Как можно верить... | How can one believe?...' |
| Женщинам нельзя верить | Women should not be believed |
| Видеть значит верить. | To see is to believe. |
| Я хочу верить. | I want to believe. |
| Можешь ему верить. | You can believe him. |
| Можете ему верить. | You can believe him. |
| Можете мне верить. | You can believe me. |
| Том отказывается верить. | Tom is in denial. |
| Он начинает верить. | He's beginning to believe. |
| Ей можно верить. | You can believe her. |
| Можешь ей верить. | You can believe her. |
| Можете ей верить. | You can believe her. |
| Можешь мне верить. | You can believe me. |
| Кому мне верить? | Who should I believe? |
| Кому нам верить? | Who should we believe? |
| Хотелось бы верить. | I'd like to believe that. |
| Тому можно верить. | You can believe Tom. |
| Не буду верить. | I won't. |
| Верить подобным Вадашу? | So that's the kind of a man you trust. |
| Ей нельзя верить. | Can't be trusted. |
| Они отказываются верить. | They refuse to believe. |
| Я буду верить. | I'll believe. |
| Можете мне верить. | Believe me. |
| Хотелось бы верить. | I hope so. |
| Нужно очень верить. | You got to have more confidence. |
| Вам надо верить. | You must have faith. |
| Фреду нельзя верить. | You can't believe Fred. |
| Я устала верить. | I can't believe. Not any more. The dream that you wish |
| Никому нельзя верить! | You can't trust anyone! |
| Ему можно верить. | You can believe him. |
| Хотелось бы верить. | I wish. |
Похожие Запросы : по обману - причина верить - осталось верить - продолжают верить - должны верить - продолжать верить - хочу верить - приводит верить - б верить - Продолжай верить - отказываются верить - верить ему
