Перевод "вернуть расходы на пересылку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сколько за пересылку этого ящика? | How much is the freight on this box? |
| Скорее всего, стимул касается коллективных решений, чтобы вернуть обратно совокупные расходы. | Rather, stimulus is about collective decisions to get aggregate spending back on track. |
| GroupWise Imaging сделал доступным просмотр, редактирование и пересылку отсканированных документов. | GroupWise Imaging made scanned documents available as well. |
| Расходы на образование недостаточны. | The education budget is insufficient. |
| Я беру расходы на себя. | I'll foot the bill. |
| Он взял расходы на себя. | He took charge of the expenses. |
| Южные страны члены зоны евро должны сократить свои расходы на заработную плату, чтобы вернуть себе уровень конкурентоспособности, утраченный ими со времени введения единой валюты. | The eurozone s southern European members must reduce their wage costs to claw back the competitiveness that they have lost since adopting the common currency. |
| Вернуть отменённый ход | Redo the undone move |
| Молодость нельзя вернуть. | There is no returning to our younger days. |
| Можно это вернуть? | Can I have it back? |
| Теперь вернуть его на верный курс должен немец. | A German is now to bring it back in line. |
| c) путевые расходы и расходы на юридическое представительство в Гамбурге на различных этапах рассмотрения дела | (c) Travel and expenses of legal representation in Hamburg during the various phases of a case |
| Европейский дефицит инвестиций на военные расходы. | Europe u0027s Defense Investment Gap |
| v) расходы на разумные меры реагирования | (v) the costs of reasonable response measures |
| На расходы было выделено 2200 долларов. | 2200 dollars have been allocated for expenses. |
| После возвращения в Австралию Элен удалось собрать средства на пересылку на остров Лесбос медицинского оборудования для оказания первой помощи, которое пожертвовали Ambulance Victoria . | Since returning to Australia, Helen has raised money to ship emergency equipment to Lesbos, donated by Ambulance Victoria. |
| Шоу ошеломляющей силы могло бы вернуть покой на рынки. | A show of overwhelming force might restore calm to the markets. |
| Все эти действия помогли вернуть спокойствие на рынки энергоносителей. | All of these choices helped return slack to energy markets. |
| Вернуть избранное правительство Египта | Bring Back Egypt s Elected Government |
| Вернуть его наша обязанность . | To recover it is a duty. |
| Вернуть карты в колоду | Return cards to stock |
| Я хочу её вернуть. | I want it back. |
| Я хочу его вернуть. | I want it back. |
| Потерянное время не вернуть. | Lost time is never found again. |
| Когда книгу нужно вернуть? | When does the book need to be returned? |
| Поражение Озавы может вернуть (а может и не вернуть) политику Японии на своё место в руки её избираемых лидеров. | Ozawa s fall can but may not return Japanese politics to where it belongs in the hands of its elected leaders. |
| увеличить государственные расходы на содержание научных институтов | increasing public sector spending on scientific institutes |
| Ежегодные расходы на одну ученицу составят 32. | The annual cost per pupil would be 32. |
| Его расходы на оборону растут ещё быстрее. | Its defense expenditures have an even faster pace. |
| Эти расходы лягут и на остальной мир. | So will the world. |
| Тысяча долларов покроет все расходы на вечеринку. | One thousand dollars will cover all the expenses for the party. |
| Сколько я должна выделить на путевые расходы? | How much should I allow for travel expenses? |
| Сколько родители дают тебе на карманные расходы? | How much pocket money do your parents give you? |
| Расходы на отстаивание индийских интересов были огромны. | The expense of defending Indian interests was huge. |
| Расходы на здравоохранение будут расти, увеличивая нагрузку на бюджеты. | Health care costs will rise, increasing the strain on budgets. |
| Пришло время вернуть Махатму Ганди | Time to Bring Mahatma Gandhi Back |
| Ты должен вернуть ему книгу. | You must return the book to him. |
| Вы должны вернуть ему книгу. | You must return the book to him. |
| Наша цель это вернуть девочек. | Our goal is to have the girls. |
| Когда я должен вернуть книгу? | When shall I return the book? |
| Я бы хотел вернуть машину. | I'd like to return a car. |
| Он забыл вернуть мой словарь. | He forgot to give back my dictionary. |
| Я хочу вернуть свои деньги. | I want my money back. |
| Ты должен вернуть ему книгу. | You must return him the book. |
| Когда я должен вернуть машину? | When do I have to return the car? |
Похожие Запросы : оценить расходы на пересылку - Запрос на пересылку - отслеживать пересылку - отслеживать пересылку - сделать пересылку - сделать пересылку - обработать пересылку - выполнить пересылку - организовал пересылку - заказать пересылку - расходы на расходы - расходы на
