Перевод "версия для изменения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Версия для DOS основана на Norton SpeedDisk, версия для Windows на Diskeeper. | The DOS version is a limited version of Norton SpeedDisk. |
| Версия языка, для которой тег разрешён | Specifies the version of the language for which this tag is valid |
| QtSmbstatus Light облегченная версия для Smbstatus | QtSmbstatus Light |
| Бинарный драйвер NVidia для X.Org (версия 173) | NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver) |
| Бинарный драйвер NVidia для X.Org (версия 96) | NVidia binary X.Org driver ('version 96' driver) |
| симуляция древнего калькулятора (версия для чистого X) | simulation of the ancient calculator (plain X version) |
| 2 мая 2013 года вышли ещё две версии игры эроге версия для Android и обычная версия для iOS. | Two versions were released on May 2, 2013 an adult version for Android devices and an all ages version playable on iOS devices. |
| версия. | b. |
| Портативная версия Most Wanted для PlayStation Portable называется . | The PlayStation Portable port of Most Wanted is called . |
| Су 30МК2 V версия Су 30МК2 для Венесуэлы. | Su 30MKV Export version for Venezuela. |
| Руководство пользователя для GNU Awk Версия 1.0.4, апрель 1999. | The XMLgawk extension was integrated into the official GNU Awk release 4.1.0. |
| 1.0 (1984) версия для HP 9807A (HP Integral PC). | Versions 1.0 (1984) Support for the HP Integral PC (embedded ROM version). |
| 2.0 (1987) первая версия для HP 9000 Series 200. | 2.0 (1987) First release for HP 9000 Series 800. |
| Win16 первая версия WinAPI для 16 разрядных версий Windows . | Win16 is the API for the first, 16 bit versions of Microsoft Windows. |
| Версия Dragon для транспортировки людей всё еще в разработке. | A manned version of Dragon is in development. |
| Существует также операторская версия D750i для сети T Mobile. | There also was a T Mobile exclusive version called D750i. |
| Официальная версия | The Official Version |
| Для интернет рынков характерны резкие изменения. | Internet markets are typified by dramatic change. |
| Повестка дня для изменения климата накаляется | The Climate Change Agenda Heats Up |
| Для изменения пользовательских данных требуется аутентификация | Authentication is required to change user data |
| В то же самое время, версия языка была поднята до 4 не столько, чтобы указать на значительные изменения, сколько, чтобы обозначить, что эта версия языка документирована книгой. | At the same time, the Perl version number was bumped to 4, not to mark a major change in the language but to identify the version that was well documented by the book. |
| Для Windows 7 версия стала доступна 26 февраля 2013 года. | It became available for Windows 7 on February 26, 2013. |
| Версия 6.3 была выпущена только для рабочих станций SGI O2. | IRIX 6.3 was released for the SGI O2 workstation only. |
| Дипломатия версия 2.0 | Diplomacy 2.0 |
| Готовая версия docrc | A pared down version of my docrc Context section is as follows |
| mialmpick Версия 0.2.10 | mialmpick Version 0.2.10 |
| Python (версия 3.3) | Python (v3.3) |
| Текущая версия 2. | Current version is 2. |
| Для изменения личных пользовательских данных требуется аутентификация | Authentication is required to change your own user data |
| Апплет для изменения размера и ориентации экрана. | A panel applet for resizing and reorientating X screens. |
| В январе 2008 года вышла версия Pole Position для Apple iPod, а в сентябре того же года выходит версия игры для iOS устройств под названием . | On September 14, 2008, a version of Pole Position was released for iOS devices called Pole Position Remix . |
| История релизов (версия 4 ) WindowsБраузер для Windows, версия 4.0.6.1200 (2013 5 6) представлены темы оформления Maxthon и различные исправления ошибок. | Release history (version 4 ) Windows The browser for Windows, version 4.0.6.1200 (2013 5 6), introduced Maxthon Skin and various bug fixes. |
| Версия 1 SNMP, версия 1 (SNMPv1) изначальная реализация протокола SNMP. | Development and usage Version 1 SNMP version 1 (SNMPv1) is the initial implementation of the SNMP protocol. |
| 3.x (1988) версия только для HP 9000 Series 600 800. | 3.x (1988) HP 9000 Series 600 800 only. |
| Версия CSS для WAP называется WAP CSS и поддерживается XHTML MP. | It is a subset of XHTML and a superset of XHTML Basic. |
| Версия Первым полем пакета является версия протокола размером в четыре бита. | Version The first header field in an IP packet is the four bit version field. |
| Версия 0.4.x Версия 0.4 была выпущена 7 апреля 2005 года. | Version 0.4.x Version 0.4 of Miranda IM was released on April 7, 2005. |
| Версия 0.6.x Версия 0.6 была выпущена 29 декабря 2006 года. | Version 0.6.x Version 0.6 of Miranda IM was released on December 29, 2006. |
| Версия 0.7.x Версия 0.7 увидела свет 1 октября 2007 года. | Version 0.7.x Version 0.7 of Miranda IM was released on October 1, 2007. |
| Версия 0.8.x Версия 0.8 Miranda доступна c 17 июня 2009. | Version 0.8.x Version 0.8 of Miranda IM was released on June 17, 2009. |
| В 1995 году вышла первая графическая версия системы для Windows Navision 1.10 для Windows 95. | In 1995 the first version of Navision based on Microsoft Windows 95 was released. |
| Приемлимы ли такие изменения для служащих и работодателей? | Can they be changed? Are such changes acceptable to workers and employers? |
| Для них мирные постепенные изменения являются лучшим вариантом. | For them, peaceful, gradual change is the best option. |
| Она сконструирована для изменения. Она сосредоточена на изменениях. | And it's constructed for change. It's all about change. |
| Приемлимы ли такие изменения для служащих и работодателей? | Are such changes acceptable to workers and employers? |
Похожие Запросы : изменения для - для изменения - изменения для - для изменения - версия для печати - версия для печати - Версия для печати - версия для отображения - версия для продажи - версия для обслуживания - версия для предприятий - версия для печати - версия для печати
