Перевод "верхушка дерева" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

верхушка дерева - перевод :

Treetop

верхушка - перевод :

Top brass

верхушка - перевод :

Top stratum

ключевые слова : Iceberg Topper Muffin Tree Wood Mahogany Tree Branch

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Верхушка дерева на одном уровне с забором.	The top of this tree is level with the fence.
Это верхушка айсберга.	It's the tip of the iceberg.
Это верхушка шляпы.	It is the top of the hat.
Верхушка серебряной элиты	Executive silver elite
Это лишь верхушка айсберга.	This is really the tip of the iceberg.
Вот это верхушка головы.	That is the top of the head.
Этот пример только верхушка айсберга.	This example is just the tip of the iceberg.
Это даже не верхушка айсберга.	That s not even the tip of the iceberg.
Верхушка крутится по часовой стрелке.	The top is turning clockwise.
Вы слышали выражение верхушка айсберга ?	Have you ever heard the term, tip of the iceberg ?
Но это только верхушка айсберга.	However, these are just the tip of the iceberg.
Верхушка башни из слоновой кости.	IT WOULD DESTROY EVERYTHING, ROSS.
Исчезновение видов это только верхушка айсберга.	Extinctions are only the tip of the iceberg.
Однако достигнутое это только верхушка айсберга.	However, what has been achieved so far is still only the tip of the iceberg.
Но это разоблачение только верхушка айсберга.	But the revelation is just the tip of the iceberg.
И это, конечно, только верхушка айсберга.	Surely just the tip of the iceberg.
Это привело к появлению выражения верхушка айсберга .	This has led to the expression, tip of the iceberg.
Поэтому верхушка статуи Вашингтона сделана из алюминия.	It's the reason that the tip of the Washington Monument is made of aluminum.
Но прямые расходы это только верхушка айсберга.	But the direct costs are really only the tip of the iceberg.
Но на самом деле это лишь верхушка айсберга.	But, this is really just the tip of the iceberg.
Но на самом деле это лишь верхушка айсберга.	lots of bright, colorful fishes and things.
Источник проблем верхушка исламского общества, а не недовольные низы.	The problem starts at the top of Muslim societies, not with the disaffected at the bottom.
Мы сделали конфетку на палочке и это верхушка шляпы.	We have made the lollipop and it is the top of the hat.
Клетки дерева	Cell Wood
Ноты дерева?	Notes of...wood...
Что, если это только верхушка айсберга симптом более серьезной проблемы?	In fact, what if it's a symptom of a much deeper problem, the tip of a proverbial iceberg?
И во многих частях мира, верхушка все еще контролируется мужчинами.	And in most parts of the world, that top is still controlled by men.
Я нахожу два дерева... но не просто дерева, а дерева с характером, и очень длинную верёвку.	I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope.
Но это всего лишь верхушка айсберга десятков миллионов, которую можно отследить.	But this is just the tip of the iceberg of the tens of millions that can be tracked.
Это такой объем под графиком. Это верхушка поверхности на той стороне.	It's actually this volume underneath the graph.
Просмотр дерева DOM	The DOM tree viewer
Просмотр дерева DOM	The DOM Tree Viewer
Просмотр дерева DOM	Using the DOM Tree Viewer
Коробка из дерева.	The box is made of wood.
Слезай с дерева.	Come down from the tree.
Это из дерева.	This is made of wood.
В виде дерева	Tree View
В виде дерева	The Tree View
Просмотр дерева DOMComment	DOM Tree Viewer
Просмотр дерева DOM	DOM Tree Viewer
Панель инструментов дерева	Tree Toolbar
Опции дерева DOM	DOM Tree Options
Запоминать состояние дерева	Remember the tree status
Запоминать состояние дерева	Remember the status of the tree.
В виде дерева	SIGSTOP

Display this page in English