Перевод "вести наш успех" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Старик предсказал наш успех. | The old man predicted our success. |
| Наш успех состоялся благодаря его усилиям. | Our success was due to his efforts. |
| Наш успех зависит от приложенных вами усилий. | Our success depend on your efforts. |
| Наш успех на этой неделе станет триумфом Евросоюза. | If we succeed this week, it will be a triumph for the EU. |
| Наш успех зависит от того, поможете вы нам или нет. | Our success depends upon whether you will help us or not. |
| Наш успех зависит от того, поможешь ты нам или нет. | Our success depends upon whether you will help us or not. |
| Успех порождает успех. | Success breeds success. |
| Тем не менее, положение у нас все еще остается шатким, а наш успех далеко не гарантирован. | Nevertheless, our recovery remains fragile, and our success is far from assured. |
| Ничто в 21 веке не будет так сильно определять наш успех как нации, как качество образования наших детей. | Nothing will determine our success as a nation in the 21st century more than how well we educate our kids. |
| Успех воодушевляет. | This kind of success should encourage us. |
| Успех возможен. | Success is possible. |
| Быстрый успех | Rapid success |
| Успех пришел. | Success is there. |
| Скорый успех | Newfound Respect |
| Это успех. | That is a success. |
| Успех R.E.M. | R.E.M. |
| Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех . | They adopt a your success is my success mentality. |
| Наш успех в деле Мирны зависит от продвижения правовых реформ, подкрепленных политическим воздействием и истинным стремлением к справедливости и демократии. | Our success in Myrna's case depends on guaranteeing that legal reforms move forward, strengthened by political clout and a genuine emphasis on justice and democracy. |
| Успех Папы Римского | A Papal Success |
| Рискованный успех Колумбии | Colombia s Perilous Success |
| Это действительно успех. | This is indeed a success. |
| Успех программы DREAM | A DREAM success |
| Успех ему обеспечен. | He is bound to succeed. |
| Мы предвкушаем успех. | We anticipate success. |
| Он поставил свою ограниченную власть на успех переговоров, и палестинцы начнут вести обратный счёт его пребыванию в должности, если он потерпит неудачу. | He is wagering his scant remaining authority on the talks success, and Palestinians will be counting down his days in office should he fail. |
| Это наш. | It's ours. |
| Наш автобус. | There's our bus. |
| Который наш? | Which one is ours? |
| День наш. | The day is ours. |
| Этот наш. | This one is ours. |
| Наш Дзержинск. | Population . |
| Это добрые вести? | Is it good news? |
| Вам придётся вести. | You'll have to drive. |
| Тебе придётся вести. | You'll have to drive. |
| Они украли наш флаг! Они украли наш флаг! | They stole our flag! They stole our flag! |
| НЬЮ ДЕЛИ. Успех порождает уверенность, а быстрый успех приводит к высокомерию. | NEW DELHI Success breeds confidence, and rapid success produces arrogance. |
| От этого зависит его успех и успех Китая в долгосрочной перспективе. | His long term success and that of China depends on it. |
| Боль Европы, успех Америки | Europe u0027s Pain, America u0027s Gain |
| Испортит ли успех Бразилию? | Will Success Spoil Brazil? |
| Успех не приходит легко. | Success does not come easy. |
| Успех определяется индивидуальной зарплатой. | Success is measured by one s salary. |
| Это огромный дипломатический успех. | This is a huge diplomatic success. |
| И она имела успех. | And it was a success. |
| Проект получил настоящий успех. | The project has achieved some real successes. |
| Успех был лишь частичным. | It was only a partial success. |
Похожие Запросы : наш успех - вести наш бизнес - продолжить наш успех - измеряем наш успех - обеспечить наш успех - вести - успех - успех
