Перевод "взламывать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
взламывать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Среди всего населения России сильно мнение, что спецслужбы могут и прослушивать, и взламывать, и сажать по вымышленным делам и устранять негодных людей. | Many Russians strongly believe that government intelligence agencies can wiretap, hack, imprison bad guys on trumped up charges, and ultimately eliminate them. |
| Джобс подробно рассказывает о синей коробке , которую он смастерил со Стивом Возняком, устройстве, которое позволяло людям эффективно взламывать телефонную компанию и звонить на большие расстояния бесплатно. | Jobs recounts the Blue Box that he built with Steve Wozniak a device that allowed people to effectively hack the phone company and make long distance calls for free. |
| Пакистанские хакеры начали взламывать популярные американские сайты, как сообщается в блоге Голос серой шляпы , демонстрируя тем самым свой протест и выплескивая гнев по поводу произошедшего инцидента | Pakistani hackers on the other hand have found a way to protest and take their anger out by hacking the popular American websites as reported by Voice of Greyhat blog |
| Хотя прямые политические решения и законы являются известным методом ужесточения контроля в Иране, вторая стратегия попытки правительства взламывать и запугивать пользователей определённо более серьёзна но писать о подобных действиях куда сложнее. | While direct policies and regulations are a known method aimed to tighten controls in Iran, the second strategy of suspected government efforts to hack and intimidate the online activities of users are often more definitively grave and they are also more difficult to report on. |
Похожие Запросы : взламывать зам`ок