Перевод "видящий" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Группа называет себя Видящий посредством фотографий коллектив (SWCP) . | The name of the group is Seeing with Photography Collective (SWCP). |
| Ведь Аллах как прекрасно то, чем Он увещает вас! Поистине, Аллах слышащий (и) видящий! | Noble are the counsels of God, and God hears all and sees everything. |
| Может ли кто нибудь, видящий репортажи о ежедневной войне в Ираке, предполагать, что иракские беженцы вернутся обратно? | Can anyone watching reports of the daily carnage in Iraq envision Iraqis going back? |
| И нарекла Агарь Господа, Который говорил к ней, сим именем Ты Бог видящий меня. Ибо сказала она точно я видела здесь в след видящего меня. | She called the name of Yahweh who spoke to her, You are a God who sees, for she said, Have I even stayed alive after seeing him? |
| Кто (из вас, о, люди) желает награды (лишь) (этого) мира, то ведь (только) у Аллаха награда и (этого) мира и Вечной жизни у Него просите блага этой и Вечной жизни . И (ведь) Аллах слышащий (речи Своих рабов) (и) видящий (их намерения и деяния) (и Он воздаст им за это)! | Whosoever desires a reward of this world (should remember) that with God are rewards of this world and the next and God hears all and sees everything. |
