Самый прекрасный вид на город	The most beautiful view in the city
Город Кито вид на вулкан Котопахи.	Cotopaxi seen from Ecuador's capital, Quito.
С этого холма открывается вид на город.	This hill overlooks the city.
Фрески Комуны 13 и вид на город Медельин.	View of Medellín and the murals of Comuna 13.
С крыши высотного здания открывается вид на весь город.	The roof of the high rise building overlooks the whole town.
С горы открывается отличный вид на город и на керченскую бухту.	In the present day, a road also goes to the top of the mountain.
И если в него войти открывается вид на все стороны, на город.	And then as you enter it again, looking in all directions towards the city.
Это день открытия. Вид на город, а это со стороны города.	And here's the building as it opened, with a channel overlooking downtown, and as seen from downtown.
Каждый номер оригинален, многие из них предлагают захватывающий вид на Старый Город.	Every room is original, and many offer an exquisite view of the Old Town.
Ванная комната сделана с размахом и тоже имеет замечательный вид на город.	The bathroom's on a grand scale, also with a beautiful look over the city.
Вид на северо восточный город Арсаль, расположенный вблизи сирийской границы, октябрь 2016 года.	A view of the northeastern town of Arsal located near the Syrian border, October 2016.
От костела открывается очаровательный вид на город Мнишек под Брды и его окрестности.	The church offers a stunning view of the town of Mníšek pod Brdy and the surrounding countryside.
А ночью поднимитесь на Воробьевы горы недалеко от Московского Государственного университета, самый фантастический вид на город.	For a fantastic view of the city, stand at the lookout point of Vorobyovy Gory near Moscow State University.
Рядом с ним можно подняться на вершину Белой башни, с которых открывается великолепный вид на город.	Right next to this, you can climb to the top of the White Tower, from where a beautiful view of the whole city will open out before you.
На шестом этаже башни есть балкон, откуда открывается великолепный вид на Старый город, замок, и близлежащие районы.	On the sixth floor of the tower there is a balcony that offers a magnificent view of the Old City, the Castle, and surrounding areas.
Посетители также могут подняться на крепостную стену, с которой открывается 360 градусный вид на Старый город и новый Иерусалим.	Visitors may also ascend to the ramparts, which command a 360 degree view of the Old City and New City of Jerusalem.
Вид на Янгон .	Aerial view of Yangon.
Вид на Анды.	Viewpoint of the Andes.
Вид на замокDescription	Castle View
Вид на Прагу	The view from St. Clare s
На вид вполне.	You don't look sick to me.
Вид на мост Хардинж.	View of Hardinge Bridge.
Вид на Хорог, Таджикистан.	View of Khorog, Tajikistan, by Zack Knowles.
Прекрасный вид на озеро.	What a beautiful view of the pond.
Взгляни на мой вид.	Don't you see how I'm dressed?
На вид приятный мужчина.	He looks very nice though.
Такая дружелюбная на вид.	That it's heartwarming to see
Вот вид сбоку, вид спереди, вид сбоку, вид сверху.	Here is the side view, the front view, the side view, the top view.
Город Лелидорп больше похож на деревню, а не на город.	Lelydorp is more like a big village instead of a city.
Посмотрите на город.	quot Look at the town.
Город на ладони	The city in the palm of your hand
Похоже на город...	Looks like a lot of towns I've been in.
Почему Европа на вид колеблется?	Why does Europe seem hesitant?
Вид на новую норму Китая	A Window on China s New Normal
Эта кровать крепка на вид.	This bed looks solid.
На вид ей больше тридцати.	It seems she is more than thirty years old.
Сколько мне лет на вид?	How old do I look?
На вид Тому лет сорок.	Tom looks about forty years old.
Он на вид как столб.	He's built like a fencepost.
Вид распространён только на Мадагаскаре.	It is found only in Madagascar.
Вид распространён только на Мадагаскаре.	It is found only on Madagascar.
Внешний вид влияет на многое	Image is powerful.
Наш вид висел на волоске.	We were hanging on by our fingernails.
Променят външния вид на продукта.	Well, they change the way the stuff looks.
Самый красивый вид на Шумаву	Šumava s most beautiful view

Display this page in English