Перевод "визуальные трудности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Трудности - перевод : трудности - перевод : визуальные трудности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Визуальные параметры | GUI Settings |
| Визуальные эффекты | Visual effects |
| Визуальные темы K3b | K3b GUI Themes |
| Есть визуальные коды. | There are also visual codes. |
| Визуальные коды очень мощные. | Visual codes can be very powerful. |
| Визуальные в том числе. | Also the visual separation. |
| Здесь можно настроить визуальные параметры | Here you can change the options for the view. |
| Дон Леви Путешествие через визуальные эффекты кинематографа | Don Levy A cinematic journey through visual effects |
| Настроить аудио и визуальные извещения, используемые программой. | Configure the toolbars provided by kbattleship . |
| Мы создавали визуальные образы, провоцирующие человеческую эволюцию. | We were creating visual imagery provoking human evolution. |
| Последнее сделало визуальные эффекты средой вечного соревнования. | And that last point has made visual effects a constant quest for perfection. |
| Обладатель премии Оскар в категории визуальные эффекты | Academy Award Winner for Visual Effects |
| В июле 2010 года для фильма создавались визуальные эффекты. | In July 2010, the film was in the visual effects stage of post production. |
| Она добивается этого через визуальные формы фотографии и киноискусства. | She does that through important visual forms of photography and film. |
| Визуальные произведения это только часть того, что составляет культуру. | Now visual expression is just one form of culture integration. |
| Номинант на Оскар в категории визуальные эффекты Метрополис , 1927г. | Academy Award Nominee for Visual Effects 'Metropolis' (1927) (Music) 'Blade Runner' (1982) Academy Award Nominee for Visual Effects |
| Ц ейчас, эти визуальные эффекты единственное что вы испытываете? | And at weekend they would metaphorically let the head on. Now, is so far are these visual things the only effects you find? |
| Повторяющиеся, ярко выраженные и запоминающиеся визуальные галлюцинации (животные, люди, сцены). | Visual hallucinations in people with LBD most commonly involve perception of people or animals that are not there. |
| Итак, что же делает визуальные иллюзии вроде этих, такими особенными? | Now, what makes visual illusions like this so cool? |
| Космическая одиссея , 1968г. Обладатель премии Оскар в категории визуальные эффекты | A Space Odyssey' (1968) Academy Award Winner for Visual Effects |
| Обладатель премии Оскар в категории визуальные эффекты 2 ой доктор | Academy Award Winner for Visual Effects |
| В 1760 г. он описал состояние, называемое теперь синдромом Шарля Бонне, в котором яркие, сложные визуальные галлюцинации (фиктивные визуальные образы) проявляются у психологически нормальных людей. | In 1760 he described a condition now called Charles Bonnet Syndrome, in which vivid, complex visual hallucinations (fictive visual percepts) occur in psychologically normal people. |
| Содержал DWM и ранние визуальные эффекты, включая прозрачность и эффекты перехода . | It included the DCE and some early hardware accelerated alpha transparency and transition effects. |
| Sublime Текст содержит 22 различные визуальные темы, с возможностью загрузки дополнительных. | Interface Themes Sublime Text contains 22 different visual themes, with the option to download additional ones. |
| Юридические трудности | Legal hurdles |
| Основные трудности | Challenges |
| Инфраструктурные трудности. | Infrastructure Constraints. |
| Возможные трудности | Caveats |
| Трудности, сэр? | No trouble, sir? |
| Я хотела, чтоб Пробуждение имело такие же аудио визуальные качества, как кинофильм. | I wanted Upwake to have the same audiovisual qualities as a movie would. |
| Когда я снимал Миссия Невыполнима 3, у нас были ошеломляющие визуальные эффекты. | When I did Mission Impossible ill, we had amazing visual effects stuff. |
| Он преодолел трудности. | He got over the difficulties. |
| Возникли непредвиденные трудности. | Some unexpected difficulties have arisen. |
| Я осознаю трудности. | I'm aware of the difficulties. |
| Трудности административного порядка | Administrative bottlenecks |
| a) Возникающие трудности | Difficulties Encountered |
| В. Финансовые трудности | Financial difficulties |
| Трудности и проблемы | Obstacles and challenges |
| Потребности и трудности | Needs and constraints Most Parties noted that major achievements have been made at the national level in addressing climate change issues. |
| Трудности оперативного характера | Operational constraints |
| Уровень трудности доски | Board Difficulty |
| Сообщает многие трудности. | Informs many predicament. |
| Есть свои трудности. | How do you do? |
| Я люблю трудности. | I like challenges. |
| невзирая на трудности. | Then, one should be able to not lose that special person no matter what kind of hardship he she faces. |
Похожие Запросы : визуальные данные - визуальные дефекты - визуальные средства - визуальные средства - визуальные подсказки - визуальные стандарты - визуальные правила - визуальные меры - визуальные технологии - визуальные различия - визуальные атрибуты - визуальные ресурсы
