Перевод "вирус Западного Нила" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В Соединённых Штатах этот комар переносит Вирус Западного Нила. | In the US, it can spread West Nile virus. |
Впервые вирус лихорадки западного Нила был обнаружен в крови больной женщины в 1937 году, в Уганде. | It was first identified in the West Nile subregion in the East African nation of Uganda in 1937. |
Разработаны планы неотложных мероприятий на случай возникновения таких заболеваний, как тяжелый острый респираторный синдром (ТОРС), вирус Западного Нила и пандемия гриппа. | Intervention plans for emerging diseases such as Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS), West Nile Virus and the influenza pandemic have been developed. |
Эта птица чрезвычайно восприимчива к вирусу Западного Нила. | Diseases This bird is extremely susceptible to West Nile virus. |
Вы помните, 20 лет назад, никто и не слышал о лихорадке Западного Нила? | Do you remember, 20 years ago, no one had ever heard of West Nile fever? |
Одну пачку Нила , пожалуйста! Пачку Нила ? | A pack of Nil, please. |
Проводится работа с муниципальными и иными органами по защите от вируса Западного Нила, подготовке плана готовности и планов реагирования. | Work with municipalities and others is proceeding on a West Nile Virus protection, preparedness plan, and response plans. |
Нила? Да. | Neil? |
Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус. | Every plant virus, every insect virus, every marine virus. |
Норовирусы подразделяют на 5 геногрупп геногруппа I (GI) включает вирус Норфолк, вирус Пустыни Шилд и вирус Саут хэмптон, и группа II (GII) вирус Бристоль, вирус Лордсдейл, вирус Торонто, вирус Мексико, вирус Гавайи и вирус Снежных гор. | Noroviruses commonly isolated in cases of acute gastroenteritis belong to two genogroups genogroup I (GI) includes Norwalk virus, Desert Shield virus and Southampton virus and II (GII), which includes Bristol virus, Lordsdale virus, Toronto virus, Mexico virus, Hawaii virus and Snow Mountain virus. |
А почему бы нет? Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус. | Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. |
Демократия на берегах Нила? | Democracy on the Nile? |
Вирус побеждён. | The virus is defeated. |
Респираторный синцитиальный вирус человека () вирус, вызывающий инфекции дыхательных путей. | Human respiratory syncytial virus (RSV) is a virus that causes respiratory tract infections. |
Потом не стало Нилоя Нила . | After that it was Niloy Neel. |
г на Нила Хьюитта Франсиса. | Mr. Neil Hewitt Francis. |
Вирус начинает мутировать. | The virus is starting to mutate. |
Может, это вирус? | Could it be a virus? |
Вероятно, это вирус. | It's probably a virus. |
Это не вирус. | It's not a virus. |
Это ослабляет вирус. | It weakens them and if you |
Это вирус полиомиелита. | This is the polio virus. |
Например, вирус оспы. | Therefore, you don't need a vaccine any more. And I think that could be true of other, other diseases as well. |
Ширкух расположился на противоположной стороне Нила. | Shirkuh encamped on the opposite side of the Nile. |
Небольшая популяция встречается в долине Нила. | A small population breeds in the Nile valley. |
Боковые панели отображают бога Нила Хапи. | The side panels depict the Nile god Hapy. |
Уверен, из Нила получится отличный агент. | I'm sure Neil will make a very good agent. |
Исключить Вирус африканской чумы лошадей и Вирус инфекционной катаральной лихорадки овец . | Delete African horse sickness virus and Bluetongue virus |
В отношении вируса Западного Нила принято Законодательство об объявлении чрезвычайной ситуации, которым предусматривается принятие Национальной ассамблеей ежегодных планов в целях соблюдения экологических норм в области использования ларвицидов. | In the case of West Nile Virus, emergency legislation was adopted which specifies that annual plans must be approved by the National Assembly in order to comply with environmental requirements in the use of larvicides. |
На моей флешке вирус. | My pen drive has a virus. |
Мой антивирус пропустил вирус. | My anti virus let a virus through. |
Это, должно быть, вирус. | It must be a virus. |
Панк вирус в России. | Панк вирус в России. |
Оно распространяется, как вирус. | It's spreading virally. |
Однако вирус Тамифлю устойчив. | But Tamiflu the virus is resistant. |
Ведь вирус это материя! | I mean, a virus is you know, it's stuff! |
Таким образом, он не использовал целое животное. Он обнаружил, что вирус стал лучше. Это был чисто человеческий вирус, вирус желтой лихорадки. | And what he realized was that as the virus got better, this is just a human virus, yellow fever virus. |
Мы увидели, как воды Нила текли раньше. | We started to be able to see where the Nile used to flow. |
Думаешь, мы должны позвать Джоша и Нила? | Think we should tell Josh and Neal? |
И это место для Нила в Штатах.... | giving Neil a position in The States. |
Вызываемый вирусом поверхностный некроз (PTNRD) (картофельный вирус моп топ и табачный вирус рэттл ) | Superficial necrosis caused by virus (PTNRD) (Mop Top and Tobacco Rattle) |
Он взял вирус желтой лихорадки, а этот вирус на самом деле, поражает только людей. | And he took yellow fever virus which was actually, was only a virus that infect, it was a virus that only infected, humans. |
Вирус Эбола под электронным микроскопом. | Ebola virus under an electron microscope. |
Теперь еще один вирус приближается. | Now there is another virus on the way. |
Этот вирус создали в лаборатории. | This virus was engineered in a lab. |
Похожие Запросы : Западного Нила вирус энцефалита - лихорадка Западного Нила - лилия Нила - История западного искусства - сосна западного принца - столица Западного Самоа - вирус желудка - оболочечный вирус - вирус осыпание - вирус парагриппа - вирус Ласса - вирус Марбург - вирус растений