Перевод "включается питание" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

питание - перевод :

Food

питание - перевод :

Nourishment

питание - перевод :

Nutrition

ключевые слова : Automatically Alarm Mail Switch Turning Meals Nutrition Diet Formula Feeding

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Телевизор не включается.	The TV won't turn on.
Свет не включается.	The light doesn't work.
Фонарик не включается.	The flashlight won't turn on.
Питание	Diet
Ты знаешь, как включается этот прибор?	Do you know how to turn this device on?
Вы знаете, как включается этот прибор?	Do you know how to turn this device on?
Мы можем назвать их биологическое питание и техническое питание .	We call them biological nutrition and technical nutrition.
Специально подобранное питание?	Designer Diets?
Питание для роста	Nutrition for Growth
Право на питание	Right to food
Борьба за правильное питание	The Fight for Food
Питание в основном снеговое.	The length of the river is .
Закрытие сетевых протоколов тоже включается в данную фазу.	Closing down of network protocols also occur in this phase.
В последние релизы Solaris Express не включается CDE.	OpenWindows 3.6.2 was the last release under Solaris 8.
Стоимость страховки также не включается в налогооблагаемый доход работников.	Private health insurance is generally provided by employers, which is encouraged by treating employer payments for health insurance as a tax deductible business expense while not including the value of that insurance as taxable income to employees.
56 155. Право на питание	56 155. The right to food
57 226. Право на питание	57 226. The right to food
58 186. Право на питание	58 186. The right to food
59 202. Право на питание	59 202. The right to food
60 165. Право на питание	60 165. The right to food
61 163. Право на питание	61 163. The right to food
62 164. Право на питание	62 164. The right to food
A. недостаточное или неполноценное питание	A. malnutrition and undernutrition
Быстрое питание вредит вашему здоровью.	Eating fast food is bad for your health.
Питание реки снеговое и дождевое.	In this area, there are rapids on the river.
Она состоит из батарейки, кнопки и инфракрасного светодиода, и включается она вы, не можете видеть этого но она включается, когда я нажимаю кнопку.	It's essentially got a battery, a button and an infrared LED, and it turns on you guys can't see it but it turns on whenever I push the button.
Питание в тюрьме однообразное и некачественное.	Food in prison is repetitive and of low quality.
В последнее время шестой класс все чаще включается в среднюю школу.	In most districts, a locally elected school board runs schools.
Получают ли они достаточное питание? и т.д.	How many prisoners are kept in each cell?
Наконец, мы должны защитить права человека на питание.	Finally, we need to defend the human right to food.
Одна быстрое питание, где всё идёт по стандартам.	One is fast food, where everything is standardized.
Родители должны предоставлять детям хорошее питание и одежду.	Parents must provide their children with proper food and clothing.
Пит Питание, НП Не подключено (или высокоимпедансное состояние).	S Power Supply, NC Not Connected (or logical high).
В Эфиопии уход за новорожденными включается в новую программу здравоохранения на местном уровне.	In Ethiopia, newborn care is being incorporated into a new community based healthcare program.
В каждом селе женщина, являющаяся специалистом по связям с людьми, обучает семьи готовить сбалансированное питание и обеспечивать адекватное питание для детей.	In each village, a woman skilled in communication will teach families how to prepare balanced meals and ensure adequate nutrition for children.
Поэтому оптимальным источником антиоксидантов является питание, а не добавки.	So the optimal source for antioxidants is diet, not supplements.
И указание есть дурное питание, нервное возбуждение и прочее.	But we may suspect it and there are indications a bad appetite, nervous excitability, and so on.
Хорошее питание и достаточный сон совершенно необходимы для здоровья.	Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
В это включается от 3,5 до 6 и лет на получение разрешения на участок,	This includes about three and a half to six years for a site permit.
Но в конечном счете центральные банки должны отключить искусственное питание.	So far, the strategy of maintaining banking systems on feeding tubes of taxpayer guaranteed short term credit has made sense.
Всё бесплатно отель, транспорт, питание, завтрак, горячий завтрак просто всё.	All expenses paid hotel, transportation, food, breakfast, a continental breakfast, everything.
МАНИАК снова обрёл память, когда выключили питание , машина или человек?	MANIAC regained its memory, when the power went off. Machine or human?
Необходимо такое средство, которое бы поддерживало питание и не вредило.	Something is necessary which will nourish the patient and do no harm.'
Но охватить профсоюзом быстрое питание сложно и по объективным причинам.	But for objective reasons it is hard to cover fast food with a union.
В зоопарках они, как правило, подается питание для хищных птиц .	In zoos they are usually fed food for birds of prey.

Display this page in English