Еда вкусная.	The food is delicious.
Эта еда вкусная.	This food is delicious.
Вкусная еда пробуждает аппетит.	Delicious food awakens the appetite.
Еда была не очень вкусная.	The food didn't taste very good.
Еда здесь недорогая и вкусная.	The food here is inexpensive and delicious.
Вкусная еда, приятный морской бриз.	Great food, nice sea breeze.
Какая еда, по вашему, самая вкусная?	Which food do you think tastes best?
Осень это время, когда еда особенно вкусная.	Autumn is when food is especially delicious.
Китайская еда не менее вкусная, чем французская.	Chinese food is no less delicious than French.
Еда была такая вкусная, что я объелся.	The food was so good that I ate too much.
Еда была такая вкусная, что пальчики оближешь.	The food was finger licking good.
Твои друзья сказали, что еда здесь вкусная?	Your friends said that the food here is delicious?
Ешьте, ешьте, проголодались видать? ! Еда очень вкусная!	Speaking Spanish
Говорят здесь всегда хороший уход и вкусная еда.	They say you always get good food and good treatment.
В таком состоянии и еда не вкусная, и вино кислое.	Why you two are so sad? Your food will not digest and your wine will sour.
Ты же говорила, что самая вкусная еда в мире это Тукбокки?!	I thought you said Dduk Bok Gi was the best thing in the world?!
Еда в том месте вкусная, и цены там низкие. Хотя расположение неудачное.	That place's food is delicious and their prices are low. However, their location isn't good.
Я знаю отличный ресторан неподалёку. Он не слишком дорогой, и еда вкусная.	I know a great restaurant in the area. It's not too pricey and the food is delicious.
Вкусная?	How's it taste to you?
Вкусная вода.	The water is tasty.
Вкусная морковка.	Nice carrot.
font color e1e1e1 Давай посмотрим... На вкус он очень хорош. font color e1e1e1 Представь, что это мамина вкусная еда.	Here... What a tasty morsel! Your mistress is a good cook, eh?
Эта вода вкусная.	This water tastes good.
Эта вода вкусная.	This water is delicious.
Пицца была вкусная.	The pizza tasted good.
И очень вкусная!	And tastes good too!
Еда, еда, еда	Food, food, food!
По моему, она вкусная.	I think it tastes good.
Вкусная и подрумяненная сверху?	Nice and brown on top, not just leavings?
Еда! Еда!	Here's a big one.
Некоторые из этих блюд всё же не в моём вкусе, но, безусловно, интересно посмотреть, что представляет собой вкусная еда в другой культуре.	Some of these dishes may not be my cup of tea, but it certainly is interesting to see what constitutes a tasty meal to a different culture.
Еда есть еда.	Food is food.
Могу ли я научно подтвердить действие бутылки воды, улучшающей настроение, или пойти на телевидение и продемонстрировать перед живой аудиторией, что вкусная еда действительно улучшает самочувствие?	Would I be willing to provide a scientific endorsement of a mood boosting bottled water? Or would I go on television to demonstrate, in front of a live audience, that comfort foods really do make you feel better?
Лапша в вашем ресторане очень вкусная.	Your restaurant's noodles are really tasty!
Нет, мне снилась вкусная ключевая вода.	No. I only dreamed about clean water running.
Без хлеба еда не еда.	No meal is complete without bread.
Многие из вас, наверное, не любят тофу, но это потому, что вы никогда не пробовали хорошего тофу, а ведь тофу это вкусная и очень простая еда.	Many of you may not like tofu because you haven't had good tofu, but tofu's a good food. It's a very simple kind of food.
Это привело к искаженному восприятию японской кухни, поскольку традиционные японские блюда (дешевая и вкусная еда, которую ежедневно едят обычные люди) не так уж известны за границей.	This has led to a somewhat skewed perception of Japanese cuisine, as common Japanese dishes the cheap and delicious meals enjoyed daily by average people are sorely underrepresented abroad.
Еда	Sampling Yemen's cuisine
Еда!	Food!
ЕДА	FOOD
Еда.	Ah, the vittles.
Еда.	You made one small mistake. The food? !
Она не очень вкусная, вот и всё	They're just no good, that's all.
Еда это проблема, и еда это решение.	Food is the problem and food is the solution.

Display this page in English