Перевод "влюбленный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

влюбленный - перевод :
ключевые слова : Lover Lovesick Schoolboy Lovelorn Impulsive

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Голливудская звезда Гвинет Пэлтроу ( Железный человек , Влюбленный Шекспир ) вышла замуж за продюсера Брэда Фэлчака.
The Hollywood star Gwyneth Paltrow ( Iron Man , Shakespeare in Love ) married producer Brad Falchuk.
Влюбленный в людей, их культуру и взгляды, он решил, что пришло время объединить все это вместе в одной поездке в одиночку.
In love with humans, their cultures and perceptions, the time has come to unite all of this in a single trip.
Княгиня подошла к мужу, поцеловала его и хотела идти но он удержал ее, обнял и нежно, как молодой влюбленный, несколько раз,улыбаясь, поцеловал ее.
The Princess went up to her husband, kissed him and was about to go away, but he stopped her, embraced her, and tenderly, like a young lover, kissed her several times, with a smile.
Но если б этот человек с куклой пришел и сел пред влюбленным и принялся бы ласкать свою куклу, как влюбленный ласкает ту, которую он любит, то влюбленному было бы неприятно.
But if the man came and sat down with his doll in front of a lover, and began to caress it as the lover caresses his beloved, it would displease the lover.

 

Похожие Запросы : такой влюбленный - не влюбленный - трагически влюбленный - По уши влюбленный