Перевод "внешнеторговый баланс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
баланс - перевод : баланс - перевод : баланс - перевод : баланс - перевод : внешнеторговый баланс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В этом случае, поддержание слабого юаня позволило бы защитить внешнеторговый баланс от потока импорта. | In that case, maintaining a weak renminbi would protect the trade balance from a flood of imports. |
Поэтому надежда на то, что обменные курсы повлияют на внешнеторговый баланс это игра с нулевым исходом. | So relying on exchange rates to influence trade balances is a zero sum game. |
Баланс | Balance |
Баланс. | Balance. |
Общий баланс | Balance Sheet |
Гендерный баланс | Gender balance |
Баланс белого | White balance |
Баланс белого | White Balance |
Баланс белого... | White Balance... |
Баланс цвета... | Color Balance... |
Баланс цвета | Color Balance |
Баланс белого | White balance |
Баланс белого | Copy Album Items Selection |
Баланс цветов | Balance |
Баланс белого | White Balance |
Баланс цветов | Color Balance |
Начальный баланс | Creation failed executing statement |
Общий баланс | Total Balance |
Конечный баланс | Ending Balance |
Начальный баланс | Starting balance of this statement |
Конечный баланс | Ending balance of this statement |
Торговый баланс | Balance of trade |
Растущий внешнеторговый дефицит Соединенных Штатов является результатом беспрецедентно плохого управления администрации Буша. | Tax cuts that America could ill afford turned a huge fiscal surplus into a massive deficit rather than saving, America's government is borrowing, much of it from abroad. |
Растущий внешнеторговый дефицит Соединенных Штатов является результатом беспрецедентно плохого управления администрации Буша. | America's burgeoning trade deficit is a result of the Bush Administration's unprecedented mismanagement. |
D. Гендерный баланс | D. Gender balance |
Мой баланс отрицательный. | My balance is negative. |
Конечный баланс счёта | Register ending balance |
Поддерживался пятисторонний баланс. | There was a balance, a five sided balance. |
Причиной является баланс. | The reason is balance. |
Сохранять баланс необходимо. | Keeping balances is important. |
Это как баланс. | It's like a balance. |
Баланс программы обмена. | We therefore felt it appropriate to expand the theme of the work ing group. |
Нарушается баланс власти! | It changes the balance of power! |
Вообще, в стране наблюдается внешнеторговый дефицит с 2005 г., которому не видно конца. | Indeed, the country has run a trade deficit since 2005, with no path back to balance in sight. |
Однако сегодня баланс смещается. | But today, the balance is shifting. |
Найти правильный баланс непросто. | Finding the right balance is not easy. |
Как вы находите баланс? | How do you find a balance? |
Нам нужно поддерживать баланс. | We need to strike a balance. |
Природный баланс очень хрупок. | The balance of nature is very fragile. |
У меня отрицательный баланс. | My balance is negative. |
БАЛАНС ЗА 2004 ГОД | Financial Statement Year 2004 |
Начальный баланс по выписке | Starting balance on bank statement |
Конечный баланс по выписке | Ending balance on bank statement |
IV. БАЛАНС ЯДЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ | IV. Nuclear material balance |
Этот баланс сохраняется постоянно. | So this balance goes on all the time. |
Похожие Запросы : Внешнеторговый клерк - Внешнеторговый торговец - внешнеторговый оборот - Внешнеторговый ориентированной - внешнеторговый партнер - внешнеторговый арбитраж - Внешнеторговый закон - Внешнеторговый оборот - Внешнеторговый акт - внешнеторговый дефицит - Внешнеторговый данные - Внешнеторговый центр - Внешнеторговый консультант - Внешнеторговый аудит