Перевод "вне штата" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вне - перевод : вне - перевод : вне - перевод : вне штата - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тейлор отмечал, что сам факт того, что река Колорадо берёт начало вне границ его штата, является омерзительным . | Taylor saw the fact that the Colorado River started outside the border of his state as an abomination . |
| В итоге информация о полётах братьев Райт не получила широкую известность вне штата Огайо, и часто воспринималась со скептицизмом. | As a result, the news was not widely known outside of Ohio, and was often met with skepticism. |
| Вне ритма | Off beat |
| Вне памяти | Out of memory |
| Итого вне | Total increase |
| Вне дома. | Out. |
| Охотники штата? | State hunters? |
| Полицию штата. | The state troopers. |
| Третий по величине город штата Теннесси первая столица штата. | First settled in 1786, Knoxville was the first capital of Tennessee. |
| Вирджин () река на юго западе штата Юта, северо западе штата Аризона и юго востоке штата Невада, США. | The Virgin River is a tributary of the Colorado River in the U.S. states of Utah, Nevada, and Arizona. |
| Университет штата Небраска система, объединяющая публичные университеты штата Небраска, США. | The University of Nebraska system is the public university system in the state of Nebraska, USA. |
| Рост вне времени | Growth Out of Time |
| Вне закона объявлены | It outlaws |
| Он вне подозрений. | He is above suspicion. |
| Она вне опасности. | She is out of danger. |
| Мы вне опасности. | We are out of danger. |
| Том вне опасности. | Tom is in no danger. |
| Том вне опасности. | Tom isn't in danger. |
| Мы вне опасности. | We're out of danger. |
| Вне всяких сомнений. | It's beyond any doubt. |
| Ты вне опасности. | You're out of danger. |
| Я вне себя! | I'm beside myself! |
| Размытие вне фокуса | Focal blur |
| вне проектаfile name | outside of project |
| Запускать вне Kile | Run Outside of Kile |
| Вне шкалы цветов | Out of Gamut |
| Абсолютное вне форм. | Ultimately, it must be formless, you see. |
| Будь вне этого. | But if you say, 'I don't know who I am,' but still you are I am, but I don't know exactly who or what that is, there's a space in that. |
| Совсем вне конкуренции. | There's no competition at all. |
| Я вне времени. | I'm out of time. |
| Мыслите вне рамок! | Think outside the box. |
| Мы вне закона. | We're outlaws. |
| Вне сцены цветущий. | Off the bloomin' stage. |
| Присутствующие вне подозрения. | Present company ex cepted. |
| Вне всякого сомнения. | Certainly should. |
| Джанни вне опасности. | He's out of danger. |
| Мы вне подозрений. | We're covered. |
| Это вне закона. | We can't send him to the ring. |
| Вне моей морали. | And morals! |
| Крупнейший город штата. | Mr. A.W.S. |
| Университет штата Баиа | Universidad de Bahia. |
| Запад штата Амазонас | W Amazonas |
| Восток штата Амазонас | E Amazonas |
| Запад штата Пара | W Para |
| Это столица штата. | They've got the state capitol there. |
Похожие Запросы : законодательство штата - штата Вашингтон - атторней штата - адвокатура штата - тюрьма штата - законодатель штата - судья штата - чемпионат штата - конституция штата - конституция штата - атторней штата
