Перевод "внутри границы города" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

внутри - перевод : границы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

зато внутри города более эффективно образуются экономические циклы.
But actually within the town you start to create these economic cycles much more effectively.
Определены границы и виды экономической деятельности ТОРа на территории города Абаза в Республике Хакасия.
The borders and types of economic activities of the priority development area in the town of Abaza in the Republic of Khakassia have been established.
Кроме того, конфликт внутри такой страны неизбежно перекинется за ее границы, возможно, разжигая крупный региональный пожар.
Moreover, conflict within such a country would be bound to spill over its borders, possibly sparking a major regional conflagration.
Исторически Корея была разделена на ряд неофициальных регионов, которые отражают исторические, географические и языковые границы внутри полуострова.
Korea has traditionally been divided into a number of unofficial regions that reflect historical, geographical, and dialect boundaries within the peninsula .
Границы моего языка означают границы моего мира.
The limits of my language are the limits of my world.
Даже соседи с низкими тарифными барьерами, такие как Канада и Соединенные Штаты, торгуют больше внутри, чем через границы.
Even neighbors with low tariff barriers, like Canada and the United States, trade more internally than across borders.
Подобно конкурирующим отделам внутри одной корпорации другие города создают свои собственные инкубаторы и приманки для талантов.
Back home, they practice just in time manufacturing, 360 degree performance evaluations (including bosses reviewed by subordinates), and re engineering all with unmatched resourcefulness and purposefulness.
Границы либерализма
The Borders of Liberalism
Границы антисемитизма
The Boundaries of Anti Semitism
Границы бонапартизма
The Limits of Bonapartism
Границы юмора
The limits of humor
Пересекая границы
Crossing borders
В завершении Карим говорит Никто не знает настоящие границы города, а численность населения до сих пор не установлена.
Karim concludes No one knows what the real boundaries of Cairo, and its population cannot be calculated.
Город находится в непосредственной близости от итальянской границы и города Триест, прочие прибрежные словенские города Изола (Izola), Пиран (Piran) и Порторож (Portorož) вытянулись цепочкой к югу от Копера.
Koper () ( ) is a city in southwestern Slovenia, with the other Slovenian coastal towns Ankaran, Izola, Piran, and Portorož, situated along the country's 47 kilometre () coastline, in the Istrian Region, approximately five kilometres () from its border with Italy.
Новые границы лояльности
The New Frontiers of Loyalty
Границы Amazonia Legal.
Boundaries of Amazonia Legal.
Спорт преодолевает границы.
Sport transcends borders.
Небеса внутри.
The Heaven Within.
Они внутри.
They're inside.
Внутри теплее?
Is it any warmer inside?
Внутри никого.
There is nobody inside.
Внутри никого.
There's nobody inside.
Мы внутри.
We're inside.
Том внутри.
Tom is inside.
Я внутри.
I'm inside.
Том внутри.
Tom is in.
Том внутри?
Is Tom in?
Внутри темно.
It's dark inside.
Вы внутри?
Are you in?
Оставайся внутри.
Stay inside.
Оставайтесь внутри.
Stay inside.
Побудь внутри.
Stay inside.
Побудьте внутри.
Stay inside.
Том внутри.
Tom's inside.
Что внутри?
What's inside?
Война Нетаньяху за границы
Netanyahu s Border War
Повод открыть границы Европы
The Case for Opening Europe s Borders
Границы китайского пропагандистского наступления
The Limits of China s Charm Offensive
Новые границы для эволюции
Evolution s New Frontiers
Breaking Borders (Разрушая Границы)
Breaking Borders
Защищать границы, высылать исламистов!
To protect our borders, to deport Islamists!
Мы живем у границы.
We live near the border.
Мы далеко от границы?
How far are we from the border?
Влиятельные космополиты часто не были заинтересованы в новых знакомствах внутри города, в то время как местные жители хотели знать всех.
The cosmopolitan influentials tended to take positions in local government that reflected their broad expertise board of health, housing committee, or board of education.
Влиятельные космополиты часто не были заинтересованы в новых знакомствах внутри города, в то время как местные жители хотели знать всех.
The cosmopolitan influentials were often uninterested in meeting new people in town the locals wanted to know everyone.

 

Похожие Запросы : границы города - внутри города - границы города за пределами - города - города - города - внутри - границы и границы - ключевые города - Основные города - расползание города - код города