Перевод "возвраты образования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
образования - перевод : образования - перевод : возвраты образования - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Потому что венчурные капиталисты имеют портфель, и они хотят иметь большие возвраты на инвестиции. | Because of the VCs have a portfolio, and they want to haveů big wins . |
| Это бизнес цель, получить возвраты и получить информацию bbout эти места в возвраты, потому что Это в конечном итоге путь Форсквер для достижения своей общей бизнес цели, которая является чтобы быть прибыльным, успешной компании. | The business objective is, get check ins and get information bbout those locations in the check ins because that ultimately is a way of Foursquare to achieve its overall business goal which is to be a profitable, successful company. |
| В большинстве случаев эти возможные предполагаемые возвраты к применению ДДТ обусловлены снижающейся эффективностью используемых альтернативных вариантов или соображениями, связанными с расходами и эффективностью. | In most cases these possible intended reversals are being prompted by a diminishing level of effectiveness in alternative options in use or considerations related to cost and efficiency. |
| Образования. | Education. |
| Уровень образования женщин меньше, чем уровень образования мужчин. | The following details have been noted in relation to educational backwardness Women's education levels are lower than men's. |
| Эликсир образования? | The Elixir of Education? |
| Инфляция образования | It's a process of academic inflation. |
| Реформа образования | Education reform |
| Школа образования. | School of Education. |
| дополнительного образования | supplementary education |
| специального образования | special education |
| Министерство образования | Ministry of the Education |
| Сектор образования | Education sector |
| Сектор образования | Education Sector |
| Реформа образования | Educational reform |
| Министерство образования | The Ministry of Education |
| Министерство образования. | Funding of cultural events The Ministry of Education. |
| Министерство образования | Ministry of Education (Minstério de Educação) |
| специального образования | Population reached by the main special education services. |
| МЕЖКУЛЬТУРНОГО ОБРАЗОВАНИЯ | INTERCULTURAL LEARNlNG |
| Уровень образования | For further information and new deadlines http www.cmepius.si. |
| Уровень образования | Scholarship The scholarship covers |
| В Республике Сербской обеспечение образования централизовано на уровне Образования. | 4b), education is decentralized by devolving the competencies to the cantons. In Republika Srpska, education is centralized at the Entity level. |
| Министерство образования осуществляет специальные программы межкультурного образования, ориентированные на | Inter cultural education The Ministry of Education implements special programmes of inter cultural education addressing |
| Источник Статистика образования, Департамент образования, 2002 2003 учебный год | Source Educational Statistics, Department of Education, school year 2002 2003 |
| Система высшего образования Нидерландов складывается из двух основных типов высшего образования университетского образования (Wetenschappelijk Onderwijs, WO) и высшего профессионального образования (Hoger Beroepsonderwijs, HBO). | The Netherlands higher education system is a dual system, composed of two maintypes of regular higher education Wetenschappelijk Onderwijs(WO university education) and Hoger Beroepsonderwijs(HBO higher professional education). |
| 1973 1979 годы Министр высшего образования, научных исследований и образования. | 1973 1979 Minister for Higher Education, Scientific Research and Correspondence Courses. |
| Главная цель образования не учиться. Отнюдь! Главная цель образования разучиваться. | The chief object of education is not to learn things nay, the chief object of education is to unlearn things. |
| Образование в Ливане регулируется Министерством образования и высшего образования (МОВО). | Education in Lebanon is regulated by the Ministry of Education and Higher Education (MOEHE). |
| Е. Программа начального образования для детей мигрантов (ПРОНИМ) министерства образования | E. Primary Education Programme for Migrant Girls and Boys of the Ministry of Public Education |
| Данные министерства образования свидетельствуют о расширении охвата национальной системой образования. | To design teaching programmes in such a way as to ensure that all cognitive information promotes the development of mental functions and encourages sound habits and commendable feelings |
| Вопросами государственного образования в Гибралтаре по прежнему ведает департамент образования. | The Education Department continues to be in charge of public education in Gibraltar. |
| Политика в области образования, управление и контроль в системе образования | The Law On Higher Educational Establishments as well as other legal acts regulate the higher professional education of the second level and the awarding the respective qualifications. |
| Трансформация научного образования | Transforming Science Education |
| Для образования ничего. | For education nothing. |
| Свобода высшего образования | Academic freedom |
| Министерство образования Греции. | Greek Ministry of Education. |
| Какова цель образования? | What is the purpose of education? |
| образования УССР, Респ. | образования УССР, Респ. |
| ), реформатор системы образования. | ), s.v. |
| ИНДИКАТОРЫ ДЛЯ ОБРАЗОВАНИЯ | The group comprises of the experts designated by the governments of Armenia, Austria, Canada, France, Greece, Italy, Lithuania, the Netherlands, the Russian Federation, Slovenia, Sweden, and United Kingdom. |
| Учреждения высшего образования | Institutions of higher education |
| Отличники образования (чел. | Honor roll students (individuals) |
| В области образования | 2.1 Education |
| Министерство базового образования. | Ministry of Basic Education. |
Похожие Запросы : экспорт возвраты - возвраты выдаются - выдача возвраты - возвраты масштаба - ежеквартальные возвраты - возвраты политика - налогооблагаемая возвраты - возвраты из - возвраты акций - возвраты или кредиты - возвращается и возвраты - Заказы и возвраты
