Перевод "возвращается домой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

возвращается - перевод : Возвращается - перевод : возвращается - перевод : возвращается - перевод : домой - перевод : домой - перевод :
ключевые слова : Returns Returning Return Comes Goes Bring House Coming

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хамас возвращается домой
Hamas Comes in from the Cold
Том возвращается домой.
Tom is returning home.
Том завтра возвращается домой.
Tom returns home tomorrow.
Том завтра возвращается домой.
Tom is coming back home tomorrow.
Том завтра возвращается домой.
Tom is going back home tomorrow.
Обычно он возвращается домой поздно.
He usually comes home late.
Хороший сын всегда возвращается домой.
The good son always returns home.
Том сегодня вечером возвращается домой.
Tom is coming back home tonight.
Он возвращается домой из школы.
He's on his way home from school.
Она возвращается домой из школы.
She's on her way home from school.
Он сказал, что возвращается домой.
He said he was going back home.
Она сказала, что возвращается домой.
She said she was going back home.
Том возвращается домой с работы.
Tom is on his way home from work.
Папа редко возвращается домой раньше полуночи.
Dad rarely gets back home before midnight.
Он завтра возвращается домой из поездки в Европу.
He comes home from his trip to Europe tomorrow.
После смерти Медичи в 1492 году Микеланджело возвращается домой.
The contract was agreed upon in August of the following year.
Его награждают медалью. Он возвращается домой, его встречают с почестями.
They pin a medal on his chest. He goes home to a ticker tape parade.
Каждый день вечером он возвращается домой в свою одинокую квартиру.
Every evening, he returns home to his lonely apartment.
Вечером она возвращается домой, когда ее дети уже спят, совершенно измотанной.
And in the evening, she comes home exhausted, her children already asleep.
Том не поверил своим ушам, когда услышал, что Мэри возвращается домой.
Tom could hardly believe his ears when he heard that Mary was coming back home to stay.
Первое, что Том делает каждый день, когда он возвращается домой, это включает телевизор.
The first thing Tom does every day when he gets home is turn on the TV.
Религия возвращается?
The Return of Religion?
Украина возвращается
The Next Gas Crisis Awaits
Россия возвращается!
Russia is coming back!
Возвращается строка
Type of tag returns string.
Том возвращается.
Tom is coming back.
Том возвращается?
Is Tom coming back?
В фильме Лилиана возвращается домой и внезапно оказывается в центре масштабной дискуссии о памяти и справедливости.
In the film, after returning home, Liliana becomes the center of a national debate about memory and justice.
В фильме Лилиана возвращается домой и внезапно оказывается в центре масштабной дискуссии о памяти и справедливости .
In the film, after returning home, Liliana becomes the center of a national debate about memory and justice.
Когда она возвращается?
When is she coming back?
Том когда возвращается?
When is Tom coming back?
Том когда возвращается?
When's Tom coming back?
Когда Том возвращается?
When does Tom get back?
Том завтра возвращается.
Tom is coming back tomorrow.
Он возвращается завтра.
He returns tomorrow.
Это как труба, в которую раненый солдат попадает с одного конца, а выходит, возвращается домой, с другого.
It is like a tube where a wounded soldier enters on one end and exits back home, on the other.
Она рассказывает, что в дни, когда возвращается домой с пустыми руками, она целует стены квартиры, принадлежащей ей.
On days when she comes home empty handed, she says she kisses the walls of her apartment, which she owns.
Казалось, что стабильность возвращается.
Stability seemed to be returning.
Африка возвращается на Карибы
'Africa returns to the Caribbean'
Почему он не возвращается?
Why doesn't he come back?
Она возвращается в Америку.
She's going back to America.
Том возвращается в понедельник.
Tom returns Monday.
Том возвращается в Бостон.
Tom is coming back to Boston.
Том сказал, что возвращается.
Tom said he was coming back.
Мэри сказала, что возвращается.
Mary said she was coming back.

 

Похожие Запросы : она возвращается домой - возвращается - возвращается - возвращается - возвращается - возвращается - возвращается - возвращается - возвращается - возвращается - возвращается - возвращается