Перевод "возвращает процесс" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

процесс - перевод :
ключевые слова : Brings Returns Returning Puts Bringing Process Speed Trial Case Whole

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Предупреждение rule возвращает NULL.
Assert rule' returned NULL.
Это возвращает мне молодость.
This brings me back to my youth.
Предупреждение hat rule возвращает NULL.
Assert 'hat rule' returned NULL.
Моезали возвращает нас к истории
Moezali takes us back in history
Read capacity возвращает ёмкость устройства.
Read capacity Returns storage capacity.
Это возвращает нас к выбору инфляции.
That brings us back to the inflation option.
Это снова возвращает нас к структуре.
Which takes us back to structure.
Peyvandha.ir возвращает нас в эру веб каталогов.
Peyvandha.ir harkens back to the era of the web directory.
Это возвращает нас к явной загадке низкой инфляции.
That brings us back to the apparent puzzle of low inflation.
И этот вопрос вновь возвращает нас к теме Катрины .
Which brings us back to Katrina.
Все это возвращает меня к 1 июля текущего года.
All of this brings me back to July 1 of this year.
Но это возвращает нас к более глубоким проблемам Японии.
But this brings us back to Japan s deeper problems.
Побиение камнями Рокшаны возвращает нас к жестокому убийству Фархунды
Rokhshana's stoning murder harkens back to violent murder of Farkhunda, chronicled by FaribaNawa https t.co wGiZZzDsmw via thedailybeast Asra Q. Nomani ( AsraNomani) November 6, 2015
Эта фотография возвращает меня обратно в дни моего детства.
The photo takes me back to my childhood days.
Все это возвращает нас к событиям текущего лета в Пекине.
All of which brings us back to this summer s events in Beijing.
Возвращает его мне. И мы повторяем это раз за разом.
Hands it back to me. And we do that again and again.
Что возвращает меня к сравнению Парижа с Багдадом и Бейрутом.
Which brings me back to the Paris versus Baghdad and Beirut comparison.
Процесс важен.
The process is important.
Что вновь возвращает нас к величайшему современному писателю Китая, Лу Синю.
Which brings us back to China s greatest modern writer, Lu Xun.
Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
This function is EXPERIMENTAL.
Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
Executes a previously prepared query or opens a cursor for it.
Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed.
Муна Факхруу из Бахрейна возвращает нас к детским стишкам и шутит
Bahraini Muna Fakhroo returns us to childhood rhymes and quips
Этот процесс цикличный.
That's a cyclical process.
Это медленный процесс.
It's very slow.
Это мощный процесс.
This is a violent process.
Это сложный процесс.
It s a complicated process.
Это многоступенчатый процесс.
It is a multi stage process.
Процесс уже начался.
The process has already begun.
Процесс уже пошёл.
The process has already begun.
Это сложный процесс.
It is a complicated process.
Процесс разработан теоретически.
The process is worked in theory.
Это называется комплектацией и возвращает негативные воздействия, связанные с производством, в цену товара.
This is called bundling. It's bringing those externalities back into the price of the commodity.
По условиям сделки, состоявшейся на этой неделе, данная компания возвращает себе вышеуказанные права.
Yet it miraculously gained control of all of Ukraine s gas imports from Central Asia. Under the deal agreed this week, it retains that control.
По условиям сделки, состоявшейся на этой неделе, данная компания возвращает себе вышеуказанные права.
Under the deal agreed this week, it retains that control.
Судебный процесс в Пномпене
Judgment in Phnom Penh
Испорченный мирный процесс Обамы
Obama s Flawed Peace Process
Этот процесс, вероятно, продолжится.
This is likely to continue.
Процесс отхода уже начался.
The exit process has begun.
Этот процесс был завершен.
This process has been completed.
что улучшает процесс дыхания.
And breathability is good.
процесс торговли идёт живее,
It's much more interactive.
Хельсинкский процесс для Кореи?
A Korean Helsinki Process?
Но это долгий процесс.
But that takes time.

 

Похожие Запросы : возвращает - возвращает - возвращает - возвращает портфель - возвращает данные - возвращает сервис - возвращает компании - возвращает пункт - возвращает ответ - возвращает истинный - возвращает список - возвращает меня - возвращает значение - возвращает результаты