Этот возглас.	It's Yone.
Их возглас там Хвала Тебе, Аллах!	Their cry therein will be hallowed be Thou!
Возглас их там Хвала Тебе, Боже!	Their cry therein will be hallowed be Thou!
Их возглас там Хвала Тебе, Аллах!	Their call therein is, Glory be to You, our God.
Возглас их там Хвала Тебе, Боже!	Their call therein is, Glory be to You, our God.
Война, война, война!	War, war, war!
Возглас их там Хвала Тебе, Боже! Привет им там Мир!	Their prayer therein will be Glory be to Thee, O Allah! and their greeting therein will be Peace.
Это немного воздуха пулеметов, которые способствуют, чтобы трещины льда и возглас.	These are the little air guns which contribute to make the ice crack and whoop.
Их возглас там Хвала Тебе, Аллах! Мир вам! приветом там им будет.	Their prayer therein will be Glory be to Thee, O Allah! and their greeting therein will be Peace.
Война, война, она всем нужна.	A fact we can't ignore.
Война, война, она всем нужна.	A fact we can't ignore.
Война... война прервала мои исследования.	The war. The war interrupted my researches.
ВОЙНА ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ Российскотурецкорумынская война 1877г.	THE WAR FOR INDEPENDENCE The Romanian Russian Turkish war 1877
В конце концов, война есть война.	After all, war is war.
Война!	Help!
Война!	Then it's war!
И не прекращается этот их возглас, пока не обратили Мы их в сжатую ниву, недвижными.	And this remained their lament till We mowed them down and made them extinct.
И не прекращается этот их возглас, пока не обратили Мы их в сжатую ниву, недвижными.	So they kept saying this until We made them cut off, extinguished.
И не прекращается этот их возглас, пока не обратили Мы их в сжатую ниву, недвижными.	So they ceased not to cry, until We made them stubble, silent and still.
И не прекращается этот их возглас, пока не обратили Мы их в сжатую ниву, недвижными.	And this ceased not to be their cry until We made them a harvestreaped, extinguished.
И не прекращается этот их возглас, пока не обратили Мы их в сжатую ниву, недвижными.	And that cry of theirs ceased not, till We made them as a field that is reaped, extinct (dead).
И не прекращается этот их возглас, пока не обратили Мы их в сжатую ниву, недвижными.	This continued to be their cry, until We made them silent ashes.
И не прекращается этот их возглас, пока не обратили Мы их в сжатую ниву, недвижными.	They did not cease to cry this until We reduced them to stubble, still and silent.
И не прекращается этот их возглас, пока не обратили Мы их в сжатую ниву, недвижными.	And this their crying ceased not till We made them as reaped corn, extinct.
Если это выглядит как война, звучит как война и убивает как война, тогда это на самом деле война.	If it looks like a war, if it sounds like a war and if it kills like a war, then it actually is a war.
Война в Ираке не первая мировая война.	The Iraq War is not WWI.
Эта война известна как Адало эфиопская война.	This war is known as the Ethiopian Adal war.
), те же исторические события (Вторая мировая война, Корейская война, Вьетнамская война и т.	), same historical events (such as the September 11, 2001 attacks), and so on.
Война закончилась.	The war was over.
Гражданская война?	Civil war?
Война слов	The War of the Words
Война заканчивается.	A war ends.
Это война.	It s the war.
Война продолжалась.	The war continued.
Война закончилась.	The war ended.
Война зло.	War is evil.
Война закончилась.	The war had ended.
Это война.	This is war.
Это война.	This is a war.
Война окончена.	The war is over.
Война закончилась.	The war is over.
Значит, война!	This means war!
Война продолжается.	The war goes on.
Это война .	This is war.
Случайная война.	Accidental war.

Display this page in English