Перевод "волоконно оптический свет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| FDDI ( Волоконно оптический интерфейс передачи данных) стандарт передачи данных в локальной сети, протянутой на расстоянии до 200 километров. | Fiber Distributed Data Interface (FDDI) is a standard for data transmission in a local area network. |
| Оптический привод | Cdrom Drive |
| Оптический привод | Optical Drive |
| Оптический усилительStencils | Cisco Optical Amplifier |
| Оптический транспортStencils | Cisco Optical Transport |
| Это оптический обман. | It's an optical illusion. |
| Беспроводный оптический TrackMan | Cordless Optical TrackMan |
| Оптический маршрутизатор сервисовStencils | Cisco Optical Services Router |
| В качестве среды передачи данных в FDDI рекомендуется использовать волоконно оптический кабель, однако можно использовать и медный кабель, в таком случае используется сокращение CDDI (Copper Distributed Data Interface). | It uses optical fiber as its standard underlying physical medium, although it was also later specified to use copper cable, in which case it may be called CDDI (Copper Distributed Data Interface), standardized as TP PMD (Twisted Pair Physical Medium Dependent), also referred to as TP DDI (Twisted Pair Distributed Data Interface). |
| Оптический дискCamera device type | Optical Disc |
| Вся его поверхность покрыта волоконно оптическими датчиками. | This object is completely covered by fiber opticals. |
| В лазерных пинцетах непрерывное затухающее поле может быть создано, когда свет распространяется через оптический волновод (многократное полное внутреннее отражение). | In optical tweezers, a continuous evanescent field can be created when light is propagating through an optical waveguide (multiple total internal reflection). |
| Оптический приводStorage Volume device type | Optical Drive |
| Антенна поглощает электромагнитные волны, базовая плоскость отражает свет по направлению к антенне, а оптический резонатор отклоняет и концентрирует свет тоже по направлению к антенне с помощью базовой плоскости. | The antenna absorbs the electromagnetic wave, the ground plane acts to reflect the light back towards the antenna, and the optical resonance cavity bends and concentrates the light back towards the antenna via the ground plane. |
| Это было снято с помощью волоконно оптического микроскопа. | This is taken through a fiber optics microscope. |
| как оптический S все суки трещины | as optical S all bitches cracks |
| Время суток и погода меняют оптический эффект. | The time of day and weather change the optical effects. |
| Это крупнейший оптический телескоп в южном полушарии. | SALT is the largest optical telescope in the southern hemisphere. |
| 11.2.2 если сигнал оптический, то он должен | 11.2.2. if the signal is visual, either |
| волоконно оптические, магнитные датчики, нажимные датчики, роликово рычажные и тёрочные. | (c) Category Three Fuzing systems that can be designed not to be excessively sensitive and can be designed to operate satisfactorily on their own, i.e. fiber optic wires, magnetic sensors, pressure sensors, roller arms and scratch wire sensors. |
| Вначале вы видите муравьёв, которые очень заинтересованы волоконно оптическим микроскопом. | In the beginning you see the ants just kind of engaging with the fiber optics microscope. |
| Они бывают двух типов оптический микроскоп и электронный. | You basically have optical microscopes and then electron microscopes. |
| Два глаза в нижней части, оптический нерв, выходящий сзади. | Two eyes at the bottom, optic nerve flowing out from the back. |
| Это именно то, чем я занимаюсь оптический контроль мозга. | That's exactly what I do optical mind control. |
| i) нажим, требуемый для прерывания волоконно оптического сигнала, подходит для заданной цели. | (i) The pressure required to break the fiber optic signal shall be appropriate for the intended target. |
| i) Нажим, требуемый для прерывания волоконно оптического сигнала, должен соответствовать заданной цели. | (i) The pressure required to break the fiber optic signal should be appropriate for the intended target. |
| Оптический пинцет оказался полезными также и в других областях биологии. | Optical tweezers have proven useful in other areas of biology as well. |
| Это первый такой эксперимент, своего рода оптический эквивалент эксперимента Гальвани. | This is the first ever such experiment, sort of the optical equivalent of Galvani's. |
| Волоконно оптические кабели сделаны из крошечных стеклянных волокон, которые имеют толщину человеческого волоса. | Fiber optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs. |
| Свет Виерис, свет правды, свет небес, воссияй! | Light of Vieris, Light of Truth, Light of Heaven, shine! |
| Это открытие также подтвердил в тот же день оптический телескоп на Тенерифе. | The discovery was confirmed the same day at the Optical Ground Station telescope at Tenerife. |
| 'на самом деле это оптический обман я говорю потому, что слова Мидраша | 's actually an optical illusion I say therefore that the words of the Midrash |
| ООО Атраком (Atracom) украинская компания, лидер в сегменте глобальных волоконно оптических линий связи (ВОЛС) Украины. | Atracom Ltd. () is a Ukrainian company working in a segment of global fiber optical communication lines (FOCL) in Ukraine. |
| Зелёный свет... Красный свет! | Green light... Red light! |
| Свет Арис, свет истины. | Light of the Aries, light of truth. |
| По крайней мере, эта эпоха оставила нам в наследство эффективные поисковые системы и волоконно оптическую инфраструктуру. | At least this era left a legacy of efficient search engines and a fiber optic infrastructure. |
| Свет самое важное. Свет жизнь. | Light is quintessential. Light is life. |
| Апрель 2002 So net слился с фирмой WebOnline Networks, Ltd. Май 2002 начато обслуживание волоконно оптических сетей. | April 2002 merged with WebOnline Networks, Ltd. May 2002 started optical fiber connection service. |
| Нас ослепит яркий свет, свет примирения. | A brilliant light, that of reconciliation, will dazzle us. |
| В океане есть свет, живой свет. | There are lights in the ocean, living lights. |
| Космический аппарат должен был использовать оптический интерферометр для достижения этих и других научных целей. | The spacecraft would have used optical interferometry to accomplish these and other scientific goals. |
| Это одна из самых популярных реклам в прошлом году, известная как оптический дюйм Philips. | This is one of the most popular viral advertisement of last year, known as the optical inch by Philips. |
| Свет? | Society? |
| Свет. | light bulbs, light. |
| Свет. | Light. |
Похожие Запросы : волоконно-оптический свет - волоконно-оптический свет - волоконно-оптический кабель - Волоконно-оптический зонд - волоконно-оптический канал - волоконно-оптический канал - волоконно-оптический кабель - волоконно-оптический наконечник - волоконно-оптический сплайсинга - волоконно-оптический кабель - Волоконно-оптический разъем - волоконно-оптический кабель - волоконно-оптический датчик - волоконно-оптический преобразователь - волоконно-оптический кабель
