Перевод "восстановление ландшафта" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

восстановление - перевод : восстановление - перевод : восстановление - перевод :
ключевые слова : Recovery Rebuilding Restoration Repair Rebuild

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На поверхности Ганимеда наблюдаются два типа ландшафта.
Its surface is composed of two main types of terrain.
Сектантство и расизм стали постоянной чертой политического ландшафта.
Sectarianism and racism have become a regular feature of the political landscape.
Призрачное восстановление?
A Phantom Recovery?
Устойчивое восстановление
A Sustainable Recovery
Восстановление мозга
Rebuilding the Brain
Восстановление Гаити
Reconstructing Haiti
Восстановление Мозгов
प रत भ प नआर गमन
Восстановление Dell
Dell Recovery
Восстановление экономики Обамы?
Obama s Recovery?
Восстановление экономики Палестины
Rebuilding Palestine u0027s Economy
Ложное Восстановление Еврозоны
The Eurozone s False Recovery
Рискованное Восстановление Америки
America s Risky Recovery
Восстановление системы убежища
Rebuilding the Asylum System
Новая политика CAP должна включать в себя политику охраны ландшафта Европы.
A new CAP should include a policy to safeguard Europe s landscapes.
Из за перенаселения и особенностей ландшафта Китай испытывает недостаток питьевой воды.
China has serious water shortage problems due to the population and landscape.
МВФ также должен оказывать содействие в развитии новой модели финансового ландшафта будущего.
And it should help develop a vision on what the future financial landscape should look like.
5. Новая политика CAP должна включать в себя политику охраны ландшафта Европы.
5. A new CAP should include a policy to safeguard Europe s landscapes.
Восстановление отношений на Кавказе
A Reset in the Caucasus
Восстановление прошлого не альтернатива.
Restoring the past is not an option.
Восстановление Гаити из Давоса
Rebuilding Haiti From Davos
Восстановление умной силы Америки
Recovering America s Smart Power
Восстановление баланса в Азии
Asia s Rebalancing Act
Восстановление и социальная реинтеграция
Recovery and social reintegration
Провальное глобальное экономическое восстановление
A Failed Global Recovery
Восстановление займет много времени?
Will it take long to recover?
Более молодые американцы воспринимают межрасовые отношения как часть нормального социального и сексуального ландшафта.
Younger Americans accept inter racial relationships as part of the normal social and sexual landscape.
Спекулятивные пузыри и банковские кризисы были характерной особенностью экономического ландшафта на протяжении столетий.
Speculative bubbles and banking crises have been a regular feature of the economic landscape for centuries.
Восстановление больного человека Южной Азии
Healing the Sick Man of South Asia
Как продать глобальное восстановление равновесия
How to Sell Global Re Balancing
Безработное восстановление и маниакальная политика
Jobless Recoveries and Manic Policies
Но действительно ли грядет восстановление?
But is a recovery really underway?
Восстановление из руин после Каддафи
Rebuilding the Ruins of Qaddafi
Восстановление рынка труда обычно отстает от восстановления ВВП отсюда и безработное восстановление последних десятилетий.
Labor market recovery normally lags behind that of GDP hence the jobless recoveries of recent decades.
Помимо крепнущего международного доверия, итальянская избирательная кампания характеризуется двумя важными изменениями политического ландшафта страны.
Beyond growing international credibility, two major changes to the Italian political landscape have shaped the election campaign.
Посредством трансформации политического ландшафта Ближнего Востока американские чиновники надеются подорвать коренные причины исламского экстремизма.
By transforming the political landscape of the Middle East, American officials hope to strike at the root causes of Islamic extremism.
Но, подобно правым христианам в США, исламисты могут быть легитимной частью демократического политического ландшафта.
But, like right wing Christians in the US, Islamists can be legitimate parts of a democratic political landscape.
Но он принял решение с учетом своего осторожного и трезвого понимания формирующегося стратегического ландшафта.
But it was informed by his careful and sober reading of the evolving strategic landscape.
Это депрессия , рецессия или, наконец, восстановление ?
Is it depression, recession, or, finally, recovery ?
Первое это восстановление единства нашей страны.
The first is repairing our country s unity.
Восстановление экономики Китая и мировое развитие
China s Recovery and Global Growth
Последующее восстановление было медленным и постепенным.
The subsequent recovery was slow and incremental.
Восстановление Ирака началось и будет продолжено.
The reconstruction of Iraq, which has now begun, will continue.
Восстановление экономики в еврозоне уже началось.
A recovery has already begun in the eurozone.
Восстановление доверия было полезным и важным.
Restoring confidence has been helpful and important.
Во первых, восстановление США остается слабым.
For starters, the US recovery remains weak.

 

Похожие Запросы : сохранение ландшафта - тип ландшафта - оценки ландшафта - элементы ландшафта - конфигурация ландшафта - системы ландшафта - трансформация ландшафта - охрана ландшафта - проект ландшафта - маркетинг ландшафта - эволюция ландшафта - данные ландшафта - оценка ландшафта - планировка ландшафта