Перевод "восходящей линии связи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
связи - перевод : линии - перевод : связи - перевод : восходящей линии связи - перевод : связи - перевод : линии - перевод : связи - перевод : линии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Признается расширенная семья по восходящей и нисходящей линии. | The extended family, in both the ascending and descending lines, is recognized. |
| Пенсии родственникам по восходящей линии в рамках страхования по инвалидности и на случай смерти. | This is a cash benefit awarded when there is no widow(er), orphan or concubine. It is payable to each of the ascendants who were financially dependent on an insured person or pensioner whose death was due to a non occupational accident or illness. |
| В другом случае мы можем видеть представление чего либо в виде прямой линии, или восходящей. | Alternatively we can see something that's a straight line, and increasing line. |
| Соглашение о линии прямой связи | Hot Line Agreement |
| b) Контрактное обеспечение магистральной линии связи | (b) Main trunking contract . |
| Телефонные линии связи для сельской местности | Rural telephone links 1 8 000 8 000 |
| Модернизация оконечной аппаратуры спутниковой линии связи | Upgrading of satellite terminal 1 80 000 80 000 |
| Линии телефонной связи в сельской местности | Rural telephone links 4 8 000 32 000 |
| b) Контрактное обеспечение магистральной линии связи | Main trunking contract . |
| Линии телефонной связи в сельской местности | Rural telephone links 2 8 000 16 000 |
| Линии цифровой связи в микроволновом диапазоне | Digital microwave links 3 20 000 60 000 |
| Линии обозначают социальные связи между людьми. | Lines indicate social connectedness between individuals. |
| Коммерческие средства связи b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Commercial communications 40 200 40 200 85 600 (45 400) |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | (b) Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи . | (b) Main trunking contract . |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | (b) Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Subtotal 539.2 (b) Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | (b) Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | (b) Main trunking contract . Other equipment |
| Контрактные расходы по эксплуатации магистральной линии связи | Contractual costs for operation of trunking system |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Total 3 403 200 (b) Main trunking contract . |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Subtotal 246.2 (b) Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Subtotal 2 267.6 2 267.6 Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Main trunking contract . |
| b) Контракт на прокладку магистральной линии связи | (b) Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Main trunking contract . Other equipment |
| b) Контракт на прокладку магистральной линии связи | Main trunking contract |
| b) Контракт на прокладку магистральной линии связи | (b) Main trunking contract . |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Commercial communications 23.1 Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Subtotal 1 321.5 2 687.6 1 366.1 Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Subtotal 565.9 Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Subtotal 5 225.0 2 107.9 3 117.1 Main trunking contract 0.0 0.0 0.0 |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Subtotal 414.5 61.3 353.2 Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Subtotal 3 123.1 3 123.1 Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Subtotal 2 895.2 227.9 3 123.1 (b) Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Total 358 400 (b) Main trunking contract . |
| Ретранслятор для линии связи в сельской местности | Repeater for rural link 3 6 000 18 000 |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | (b) Main trunking contract |
| b) Контракт нa обеспечение магистральной линии связи | (b) Main trunking contract |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | (b) Main trunking contact Field defence equipment |
| b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи | Subtotal 30 775.7 30 683.8 91.9 (b) Main trunking contract |
| Независимо от того, как строится деятельность по восходящей линии или по нисходящей, в результате обеспечивается интеграция продуктов и услуг, предлагаемых государственными учреждениями. | Regardless of whether action is targeted upstream or downstream, the result is integration in products and services offered by public authorities. |
| Предусматривается создание системы спутниковой связи в целях повышения надежности линии прямой связи | Provides the establishment of a satellite communication system to increase reliability of the Direct Communication Link. |
| Промежуточный усилитель линии телефонной связи в сельской местности | Rural telephone repeater Antenna tower, portable |
Похожие Запросы : спутник восходящей линии связи - порт восходящей линии связи - передача восходящей линии связи - сигнал восходящей линии связи - интернет по восходящей линии связи - линии связи - буфер линии связи - сбой связи линии - отказ линии связи - буфер линии связи - наземные линии связи - восходящей артерии - восходящей кривой - кривая восходящей
