Перевод "время впрыска" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
время - перевод : время - перевод : время - перевод : время впрыска - перевод : время впрыска - перевод : время - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для двигателей непрямого впрыска (НПВ) и прямого впрыска (ПВ) соответственно.Источник http www.dieselnet.com standards eu ld.php | Indirect injection (IDI) and direct injection (DI) engines respectively. Source Adapted from http www.dieselnet.com standards eu ld.php. |
| 2.2.3 тип газозаправочной системы или многоточечная система впрыска) . | 2.2.3. gas fuelling system type by or multi point injection system) |
| Порядок впрыска топлива также является потенциально сложной инженерной проблемой. | Fuel injection and management is also potentially complex. |
| Это был улучшенный дизайн головки, и использовалась ECCS система впрыска. | This had an improved head design, and used the ECCS injection system. |
| Оба мотора были 16 клапанные DOHC с электронной системой впрыска топлива. | Both were DOHC 16 valve engines with electronic fuel injection. |
| Ранние инжекторные модели использовали систему впрыска Bosch L jetronic, в то время как более поздние модели использовали более передовой электронный впрыск Bosch Motronic. | Early fuel injected models used the Bosch L jetronic system while later models used the more advanced digital Bosch Motronic system. |
| В E2A использовался трёхлитровый двигатель XK с системой впрыска топлива от Lucas Industries. | E2A used a 3 litre version of the XK engine with a Lucas fuel injection system. |
| Основой для GTAm была 1750 GTV с итальянской механической топливной системой впрыска от SPICA. | The base for the GTAm was the 1750 GTV with a SPICA mechanical fuel injection system. |
| Основным механическим изменением было оснащение двигателя электронной системой впрыска Bosch Motronic и электрическим вентилятором охлаждения. | The primary mechanical change was that the Spider was given Bosch Motronic electronic fuel injection with an electric fan. |
| В 1978 году серия модернизованных двигателей восстановила оригинальные уровни производительности с новыми системами впрыска топлива. | In 1978, a series of engine upgrades restored original performance levels with new fuel injection systems. |
| Модели оснащались инновационной электронной системой впрыска CEM (Controllo Elettronico Motore), созданной дочерней компанией Alfa Romeo SPICA. | It was equipped with an innovative engine control unit and electronic injection system named CEM (Controllo Elettronico del Motore), developed by Alfa Romeo subsidiary SPICA. |
| A6M6c Идентичен A6M5c, но оснащался двигателем Nakajima Sakae 31a с системой впрыска водно метаноловой смеси и протектированными крыльевыми баками. | A6M6c Type 0 Model 53c This was similar to the A6M5c, but with self sealing wing tanks and a Nakajima Sakae 31a engine featuring water methanol engine boost. |
| 1986 Sequential Fire электронная системы впрыска, использующая Ford'овский OBD 1 надежный компьютер EEC IV, становится стандартным для штатных моделей. | In 1986, on all civilian models, this was replaced by Sequential Fire electronic fuel injection, based on Ford's OBD 1 compliant EEC IV computer. |
| Все Opel, продаваемые в США, оснащались системой впрыска топлива Bosch K Jetronic , которая никогда не ставилась на европейские версии. | All Opels sold in the US in 1975 were equipped with Bosch L Jetronic fuel injection, which was not available on the European versions. |
| Кроме того, 1JZ GE был заменен на 1JZ FSE, применена фирменная технология топливного впрыска высокого давления D 4 компании Toyota. | Along with the 1JZ FSE, the 1G FE, 1JZ GE and 1JZ GTE are available and all with VVT i technology. |
| В 1975 году W116 был обновлен с новой системой впрыска топлива, которая соблюдала пересмотренные нормы выбросов выхлопных газов на европейских рынках. | Models In 1975, the W116 was upgraded with a new fuel injection system to comply with revised exhaust emission standards in European markets. |
| Двигатель PRV, используемый в Tagora, отличался от современных моторов Peugeot использованием трёхкамерных карбюраторов Weber вместо системы впрыска топлива, что привело к уменьшению мощности. | The PRV engine used in the Tagora was different from the one used in contemporary Peugeot vehicles in that it was fitted with triple barrel Weber carburettors rather than fuel injection, resulting in a higher power rating. |
| Все модели X1 были оснащены головками Thunderstorm , непосредственной системой впрыска (Dynamic Digital Fuel Injection) и топливным баком, все это дополнялось полностью переработанным дизайном рамы. | They all used the Thunderstorm heads, fuel injection (Dynamic Digital Fuel Injection) and incorporated larger fuel tanks as well as completely different body designs. |
| На основе данных этого контроля бортовой компьютер обычно регулирует работу двигателя, например, корректируя момент и объем впрыска топлива или объем воздуха, поступающего от турбонагнетателя. | Based on the monitored data, the engine computer is typically programmed to control the operation of the engine, by, for example, adjusting the timing and rate of fuel injection or the amount of air from a turbocharger. |
| Это можно продемонстрировать посредством использования мониторинговой (диагностической) программы в условиях изменения сигнала, поступающего от одного из датчиков системы подачи бензина, что влияет на момент впрыска, | This can be demonstrated by a monitoring (diagnostic) programme, while modifying the signal of one of the petrol system's sensors with an impact on the injection time |
| Ранние двигатели с двумя верхними распредвалами использовали NICS (Nissan Induction Control System) системой впрыска, а позже Twin Cam двигателей, используемых ECCS (в электронном виде концентрированных Control System). | The early twin cam engines featured the NICS (Nissan Induction Control System) injection system, while the later twin cam engines used ECCS (Electronic Concentrated Control System). |
| В Европе он оснащался двумя сдвоенными карбюраторами, тогда как модели для Североамериканского рынка оснащались системой механического инжекторного впрыска SPICA (Società Pompe Iniezione Cassani Affini) (начиная с 1969 модельного года). | In Europe this was fitted with two twin carburettors, whereas models for the North American market (from MY 1969) had SPICA (Società Pompe Iniezione Cassani Affini) mechanical fuel injection. |
| Это можно продемонстрировать посредством использования мониторинговой (диагностической) программы в условиях изменения сигнала, поступающего от одного из датчиков системы подачи бензина, что влияет на момент впрыска и угол опережения зажигания, | This can be demonstrated by a monitoring (diagnostic) programme, while modifying the signal of one of the petrol system's sensors with an impact on the injection time and on ignition spark plug advance |
| Время, время. | It's time to start. Time's up. |
| время убивать, и время врачевать время разрушать, и время строить | a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up |
| время плакать, и время смеяться время сетовать, и время плясать | a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance |
| время раздирать, и время сшивать время молчать, и время говорить | a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak |
| время любить, и время ненавидеть время войне, и время миру. | a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace. |
| время убивать, и время врачевать время разрушать, и время строить | A time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up |
| время плакать, и время смеяться время сетовать, и время плясать | A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance |
| время раздирать, и время сшивать время молчать, и время говорить | A time to rend, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak |
| время любить, и время ненавидеть время войне, и время миру. | A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. |
| время рождаться, и время умирать время насаждать, и время вырывать посаженное | a time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted |
| время рождаться, и время умирать время насаждать, и время вырывать посаженное | A time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted |
| Наше время время недостатка. | This is a time of need. |
| Время, моя профессия время . | Time, my profession is time. |
| Правильное время, неправильное время. | Right time, wrong time. |
| Надо, надо. Время, время. | It's time. |
| Наше время время недостатка. | This is a time of need. |
| Врем Время Время о | Time has stopped, |
| Не время, не время. | It's not the time, not the time. |
| Экспортирует Общее время сеанса, Время сеанса, Время и Общее время в текстовый файл. | Export Total Session Time, Session Time, Time, and Total Time to a text file. |
| время искать, и время терять время сберегать, ивремя бросать | a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away |
| время искать, и время терять время сберегать, ивремя бросать | A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away |
| время разбрасывать камни, и время собирать камни время обнимать, и время уклоняться от объятий | a time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing |
Похожие Запросы : время впрыска топлива - процесс впрыска - порт впрыска - линия впрыска - объем впрыска - начало впрыска - начало впрыска - метод впрыска - водитель впрыска - Тип впрыска - технология впрыска - последовательность впрыска - давление впрыска
