Перевод "время компиляции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Графическое отображение распределённых задач компиляции | Graphical view of distributed compile tasks |
| Соберите krusader из исходного кода для проверки корректной компиляции. | Compile krusader from source to check that the compilation works fine. |
| Если типы не совпадают, компилятор порождает ошибку времени компиляции. | If the types do not match, the compiler throws a compile time error. |
| При компиляции kdebase появляется bin sh msgfmt command not found! | Settings are kept in the .kde or .kde2 subdirectory in your home directory. |
| У меня ошибка компиляции libGLcore. so. 1 после использования инсталлятора nvidia | I have a libGLcore. so.1 compile error after using the NVIDIA installer, what to do? |
| amarok как и большинство других программ имеет некоторые параметры компиляции, которые можно включить или отключить во время конфигурирования. Ниже представлен список параметров, которые могут быть изменены. | amarok is like most other apps in that it has several compile time options that can be enabled or disabled during configure. This is a list of the options that can be configured. |
| Развлекательные сайты, полагающиеся на технику копировать вставить , также иногда включают их в более крупные компиляции. | Entertainment websites that rely on copy paste production sometimes include them in bigger compilations, too. |
| Наиболее частый случай использования препроцессора обработка исходного кода перед передачей его на следующий шаг компиляции. | A common example from computer programming is the processing performed on source code before the next step of compilation. |
| Для компиляции и установки Amarok в систему, введите следующие строки в консоли из каталога с Amarok | In order to compile and install Amarok on your system, type the following in the base directory of the Amarok distribution |
| Для некоторых языков программирования, правила писались на том же самом языке, что и сама программа (симметрия компиляции). | For some programming languages, the rules are written in the same language as the program (compile time reflection). |
| Группа участвовала в компиляции Voice s CD Livenä Vieraissa c кавером песни Криса Корнелла You Know My Name и своей песней Diamonds for Tears. | They also participated in the Voice's CD compilation Livenä Vieraissa , with a cover version of Chris Cornell's song You Know My Name , and their own song Diamonds for Tears . |
| Номура занимался прорисовкой персонажей родственной серии Kingdom Hearts и так называемой компиляции Final Fantasy VII , ныне продолжает работать над играми Fabula Nova Crystallis Final Fantasy XIII . | Nomura is also the character designer of the Kingdom Hearts series, Compilation of Final Fantasy VII , and Fabula Nova Crystallis Final Fantasy . |
| Наше время время недостатка. | This is a time of need. |
| В случае языка Self немалая часть времени была потрачена на разработку таких техник компиляции и интерпретации, которые позволили бы приблизить производительность прототип ориентированных систем к их класс ориентированным конкурентам. | For the Self language, much development time was spent on developing, compiling, and interpreting techniques to improve the performance of prototype based systems versus class based systems. |
| Время рождаться, и время умирать. | There's a time to be born, and there's a time to die. |
| Время | The Time |
| Теперь время урожая время собирать урожай. | Now is the time when it's ripe ripe for the picking. |
| Время радости, время гордости Bangladesh savar. | Times of joy, times of pride Bangladesh savar. |
| Некоторые параметры не критичны и используются лишь для обхода некоторых известных проблем (например, disable FEATURE). Но некоторые параметры действительно важны, такие как with shadow, поэтому лучше ознакомиться с имеющимися параметрами до компиляции. | You must install KDE in the following order kdesupport, kdelibs, then the application packages (for example kdebase). |
| Большинство из них упоминаются в недавней публикации Wikileaks, части проекта Spy Files 3, компиляции из 249 документов от 92 компаний, среди них брошюры, контракты и метаданные, касающиеся некоторых бизнес лидеров этой отрасли. | Most of them are mentioned in the recent publication by Wikileaks, part of the Spy Files 3 project, a compilation of 249 documents from 92 companies, among them brochures, contracts and metadata referring to some of the business leaders of the sector. |
| По сути BSP является модулем, набором модулей или набором драйверов устройств, встраиваемым в операционную систему на каком либо этапе (обычно при компиляции) и реализующим поддержку всего оборудования и особенностей конкретной аппаратной платформы. | In embedded systems, a board support package (BSP) is an implementation of specific support code (software) for a given (device motherboard) board that conforms to a given operating system. |
| Время ясности | A Time for Clarity |
| Время испытаний | A Time of Tests |
| Время строить | A Time to Build |
| Время Палестины | Palestine s Time |
| Время идет. | The clock is ticking. |
| Время технократов | The Hour of the Technocrats |
| Какое время! | 'It all depends on what time! |
| Все время. | All the time. |
| Время пришло. | The time has come. |
| Время покажет. | Only time can reveal this. |
| Время покажет. | Time will show. |
| Идет время. | Time passes. |
| Отличное время. | Big time. |
| Время вышло. | Time is up. |
| Время истекает. | Time is running out. |
| Время обедать. | It's lunch time. |
| Время обедать. | It's time to eat lunch. |
| Время пролетело. | Time flew. |
| Время рассудит. | Time will tell. |
| Время покажет. | Time will tell. |
| Время деньги. | Time is money. |
| Время обеда. | It's time for lunch. |
| Время истекает. | Time is getting short. |
| Время прерваться. | It's time for a break. |
Похожие Запросы : во время компиляции - во время компиляции - документы компиляции - отчеты компиляции - статистика компиляции - дата компиляции - вместе компиляции - программа компиляции - при компиляции - счета компиляции - исследование компиляции - файлы компиляции - вопросы компиляции
