Перевод "вряд ли изменится" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

изменится - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это вряд ли изменится.
This isn't likely to change.
Вряд ли что то изменится.
Things aren't likely to change.
И ситуация вряд ли изменится в 2013 году.
And this is not likely to change in 2013.
Пока банки зомби, отя ощены безнадежными кредитами, вряд ли что то изменится.
As long as zombie banks are weighed down with bad loans, that is unlikely to change much.
Изменится ли Австралия?
Will Australia change?
Вряд ли.
Hardly.
Вряд ли.
Unlikely.
Влияние Египта в регионе отражает его реальный стратегический вес, и эта ситуация вряд ли изменится.
Egypt s regional power reflects its objective strategic weight, and this is not expected to change.
Поэтому и их заинтересованность в жилой недвижимости как в главном источнике спекулятивного капиталовложения вряд ли изменится.
Nor, therefore, is their interest in housing as a major speculative investment asset likely to change.
Это вряд ли.
That's unlikely.
Будучи почти шестидесяти лет от роду и пребывая у власти более чем десятилетие, он вряд ли изменится.
As opposed to his dealings with non Serbs, this wily authoritarian's preferred methods of domestic political struggle are unscrupulous manipulation of friend and foe, bribery, propaganda, and electoral fraud.
Будучи почти шестидесяти лет от роду и пребывая у власти более чем десятилетие, он вряд ли изменится.
Almost sixty years old and in power for more than a decade, he is unlikely to change.
Изменится ли ситуация на сей раз?
Will it be different this time?
Это вряд ли произойдёт.
That looks unlikely.
Мой ответ вряд ли.
I don t believe that this would be the case.
Вряд ли она придёт.
It isn't likely that she will come.
Вряд ли это возможно.
That's hardly likely.
Том вряд ли выиграет.
Tom isn't likely to win.
Вряд ли они узнают.
Unlikely they will find out.
Думаю, это вряд ли.
I think that's unlikely.
Вряд ли она придёт.
She isn't likely to come.
Том вряд ли вернётся.
It's unlikely Tom will return.
Это вряд ли произойдёт.
That's not very likely to happen.
Это вряд ли произойдёт.
That isn't likely to happen.
Том вряд ли выиграет.
Tom is unlikely to win.
Том вряд ли выиграет.
Tom is not likely to win.
Том вряд ли выиграет.
Tom will unlikely win.
Том вряд ли выиграет.
Tom won't likely win.
Том вряд ли выиграет.
It's unlikely Tom will win.
Это вряд ли случится.
That isn't likely to happen.
Я вряд ли выиграю.
I'm not likely to win.
Я вряд ли опоздаю.
I'm not likely to be late.
Том вряд ли победит.
Tom is unlikely to win.
Том вряд ли проиграет.
Tom is unlikely to lose.
Том вряд ли проиграет.
Tom isn't likely to lose.
Том вряд ли дома.
Tom isn't likely to be home.
Том вряд ли удивится.
Tom won't likely be surprised.
Вряд ли Том спит.
Tom isn't likely to be asleep.
Ты вряд ли выиграешь.
You're not likely to win.
Вы вряд ли выиграете.
You're not likely to win.
Том вряд ли победит.
Tom is not likely to win.
Том вряд ли победит.
Tom will unlikely win.
Том вряд ли победит.
Tom won't likely win.
Том вряд ли ждёт.
Tom is unlikely to wait.
Том вряд ли победит.
It's unlikely Tom will win.

 

Похожие Запросы : Вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли - вряд ли может - вряд ли герой - вряд ли рекомендовать - вряд ли возможно - вряд ли возможно