Перевод "всегда делает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
всегда - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том всегда так делает. | Tom always does that. |
| Он всегда так делает. | He always does this. |
| Она всегда так делает. | She always does this. |
| Том всегда так делает. | Tom always does this. |
| Том всегда это делает? | Does Tom always do that? |
| Том всегда делает это сам. | Tom always does that by himself. |
| Том всегда делает это самостоятельно. | Tom always does that by himself. |
| Питер всегда делает из мухи слона. | Peter always makes a mountain out of a molehill. |
| Он всегда делает такие остроумные замечания! | He's always making such witty remarks! |
| Кажется, Том всегда делает по своему. | Tom always seems to get his own way. |
| Том всегда это для меня делает. | Tom always does that for me. |
| Том всегда делает то, что нужно. | Tom always does what needs to be done. |
| Том всегда делает это для Мэри. | Tom always does that for Mary. |
| Интересно, почему Том всегда так делает. | I wonder why Tom always does that. |
| Она всегда делает прическу у знаменитого парикмахера. | She always has her hair done by a famous hairdresser. |
| Том всегда делает нам подарки к Рождеству. | Tom always remembers us at Christmas. |
| Том говорит, что Мэри всегда так делает. | Tom says Mary always does that. |
| Том сказал, что Мэри всегда так делает. | Tom said Mary always does that. |
| Том всегда жалуется на то, что делает Мэри. | Tom always complains about what Mary does. |
| Том всегда делает замечания по поводу моей одежды. | Tom always comments on my clothes. |
| Том не всегда делает так, как ему говорят. | Tom doesn't always do what he's told. |
| Том не всегда делает то, что ему говорят. | Tom doesn't always do what he's told. |
| Мы не всегда знаем, что делает нас счастливыми. | We don't always know what makes us happy. |
| Мы знаем, что Том не всегда это делает. | We know Tom doesn't always do that. |
| В интересах России всегда заминать эту тему и всегда выступать против, как это делает Китай. | It is in the interests of Russia to always sweep under the rug, and to always speak out against it, like China does. |
| Держу пари, что он придёт поздно. Он всегда так делает. | I bet he arrives late he always does. |
| Директор так всегда делает, когда разговtривает с кем то и сильно нервничает | The director is always doing it when he is talking to somebody or is very nervous... |
| А я знаю только одно ты делаешь всегда то, что никто не делает. | Yet all I know is that you never do things as any one else does!' |
| Теперь вы всегда сможете различить впредь, что музыкант делает эти акценты не в тех местах. | And for the rest of your life, every time you hear classical music, you'll always be able to know if you hear those impulses. |
| International Crisis Group не делает этого, однако она всегда настойчиво говорит то, что должно быть сказано. | Some organizations, like Human Rights Watch, solve the problem by refusing to accept any government funding. |
| Что же делает Рикардо Мути? Он делает вот что... | Now what does Riccardo Muti do? He does something like this ... |
| Кто не делает ошибок, тот обычно ничего не делает. | The man who makes no mistakes does not usually make anything. |
| Однако не следует думать, что споры в демократиях всегда основываются на разуме или что демократия делает людей более рациональными. | But no one should think that debate in democracies is always based on reason, or that democracy necessarily makes people more rational. |
| Она это делает | And that's what she does. |
| Франция это делает. | France does. |
| Что делает Россия? | What does Russia do? |
| Что делает Таджикистан? | What does Tajikistan do? |
| Автор делает вывод | The author concludes |
| Что Тони делает? | What does Tony do? |
| Случай делает вором. | Opportunity makes a thief. |
| Он делает печенье. | He is making cookies. |
| Что она делает? | What does she do? |
| Она делает куклу? | Is she making a doll? |
| Что она делает? | What's she doing? |
| Что Тони делает? | What's Tony doing? |
Похожие Запросы : он всегда делает - всегда - всегда - всегда - всегда - всегда - всегда - всегда - всегда - всегда - делает - делает - делает