Перевод "все работало хорошо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но однажды устройство было собрано и все работало, | But there came a moment when it all came together, and everything worked. |
| Это работало. | That worked. |
| Это работало. | It was working. |
| Радио работало. | The radio was on. |
| Всё работало. | Everything was working. |
| работало ощущение силы. | It was the sense of efficacy. |
| Оно отлично работало. | It worked perfectly. |
| Оно прекрасно работало. | It worked perfectly. |
| Как это работало? | How did it work? |
| Ничего не работало. | Nothing was working. |
| Все хорошо . | All is well.' |
| Все хорошо! | You're doing well! |
| Все хорошо. | Everything's great. |
| Это никогда не работало. | That never worked. |
| Значит, все хорошо. | So all is well. |
| Все видят? Хорошо. | Can everybody see? All right. |
| Все хорошо, прекрасно. | 'Quite, everything is all right. |
| Все будет хорошо. | Everything will be OK. |
| Все будет хорошо. | Everything's going to be OK. |
| Все будет хорошо. | It's all going to be OK. |
| Все будет хорошо. | It's all going to be all right. |
| Им нравится то, как все работало и работает, а почему бы и нет? | They like the way things have been working, and why shouldn t they? |
| Это работало пока не изобрели газеты. | This works until you invent newspapers. |
| Казалось, все начиналось хорошо. | Everything seemed to have started well enough. |
| Все это, кажется, хорошо. | All of this sounds good. |
| Как все было хорошо! | How good it had all been! |
| Пока все очень хорошо. | So far, everything is just right. |
| mardikor Все будет хорошо. | Everything is going to be fine. |
| И все было хорошо. | Life was good. |
| Вы все хорошо поработали. | All of you did good work. |
| Все хорошо провели год. | Everybody had a good year. |
| Все хорошо провели время. | Everybody had a good time. |
| Спасибо, там все хорошо. | Thanks, everything is fine there. |
| Вы все хорошо поработали. | You all did good work. |
| Все хорошо проводят время. | Everyone's having a great time. |
| С Томом все хорошо? | Is Tom doing OK? |
| Хорошо, это все объясняет. | Well, that explains it. |
| Все хорошо провели время? | Did everyone have a good time? |
| Мы все хорошо играли. | We all played well. |
| Так что появление страха реально не работало | So fear showed up as not really the driver. |
| Поверьте, это работало тогда и работает сегодня . | Trust me, it worked then and it works even today. |
| Почему это не работает? Вчера ведь работало. | Why isn't that working? It worked yesterday. |
| Позднее в городе работало Переславское духовное училище. | The University of Pereslavl is also based in the town. |
| Все это хорошо и правильно. | All well and good. |
| Я знаю, что все хорошо. | I know everything's fine. |
Похожие Запросы : это работало хорошо - все работало нормально - все хорошо - все хорошо - все хорошо - все хорошо - все хорошо - хорошо все - все хорошо - Все хорошо - все хорошо - хорошо все - все хорошо - все хорошо
