Перевод "встретить семью" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
встретить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У них должна быть возможность встретить свою избранницу, жениться, родить детей и создать семью. | They should have had the opportunity to meet women, get married, have children and build a family. |
| Ты можешь его встретить? | Can you meet him? |
| Ты можешь его встретить. | You may meet him. |
| Том хочет встретить тебя. | Tom wants to meet you. |
| Том хочет встретить вас. | Tom wants to meet you. |
| Том хочет встретить Машу. | Tom wants to meet Mary. |
| Всегда хотел встретить Тома. | I've always wanted to meet Tom. |
| Всегда хотела встретить Тома. | I've always wanted to meet Tom. |
| Мне нужно встретить Тома. | I have to meet Tom. |
| Я должен встретить Тома. | I must meet Tom. |
| Я должна встретить Тома. | I must meet Tom. |
| Удивительно встретить тебя тут. | I'm surprised to find you here. |
| Я собираюсь встретить Тома. | I'm going to meet Tom. |
| Иметь семью здорово. | It's great to have a family. |
| Здорово иметь семью. | It's great to have a family. |
| Он бросил семью. | He abandoned his family. |
| Я хочу семью. | I want a family. |
| Вы опозорили семью. | You have dishonored the family. |
| Ты опозорил семью. | You have dishonored the family. |
| Ты опозорила семью. | You have dishonored the family. |
| Том бросил семью. | Tom abandoned his family. |
| Том бросил семью. | Tom has left his family. |
| Все встали встретить Дарью Александровну. | They all rose to greet Dolly. |
| Я ужасно хотела встретить тебя. | I wanted to meet you so badly. |
| Приятно было встретить вас здесь. | It was nice meeting you here. |
| Приятно было встретить тебя здесь. | It was nice meeting you here. |
| Приятно было вас здесь встретить. | It was nice meeting you here. |
| Приятно было тебя здесь встретить. | It was nice meeting you here. |
| Какая удача встретить Вас здесь! | How lucky to meet you here. |
| Какая удача встретить тебя здесь! | How lucky to meet you here. |
| Я очень рад тебя встретить. | I'm very pleased to meet you. |
| Я надеялся встретить тебя там. | I had hoped to meet you there. |
| Я должен встретить его там. | I am to meet him there. |
| Я надеялся встретить её там. | I had hoped to meet her there. |
| Японских туристов можно встретить повсюду. | Japanese tourists can be found everywhere. |
| Какое совпадение встретить тебя здесь! | What a coincidence meeting you here! |
| Какое совпадение встретить вас здесь! | What a coincidence meeting you here! |
| Сегодня очень сложно это встретить. | It's very hard to find that today. |
| Я не ожидал тебя встретить. | I didn't expect to meet you. |
| Я не ожидал вас встретить. | I didn't expect to meet you. |
| Я надеюсь встретить этого человека. | I hope to meet this man. |
| Какой сюрприз встретить тебя здесь! | What a surprise to meet you here! |
| Том согласился встретить с Мэри. | Tom agreed to meet Mary. |
| Я не стремлюсь встретить Тома. | I'm not eager to meet Tom. |
| Ваш долг поддерживать семью. | Your duty is to support your family. |
Похожие Запросы : встретить - навестить семью - создать семью - иметь семью - обеспечить семью - создать семью - нашли семью - создать семью - строить семью - поддерживать семью - кормить семью - создать семью - создать семью
