Перевод "поддерживать семью" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поддерживать - перевод : поддерживать - перевод : поддерживать - перевод : поддерживать - перевод : поддерживать - перевод : поддерживать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ваш долг поддерживать семью.
Your duty is to support your family.
К тому же он пытался поддерживать свою семью из за границы.
And he was trying to support the family from afar.
Уважение жены может рассматриваться как укрепляющий фактор по отношению к обязанности мужа поддерживать семью.
Wifely deference may be seen as reinforcing the husband s obligation to support the family.
любой, кто является патриотом, прекратит поддерживать этого коррумпированного премьер министра и его семью сейчас
any one who is patriotic to Pakistan will leave to support this corrupt crime minister n his family now PanamaPapers Syed Omer Ijaz ( IamBukhari14) April 4, 2016
Но, говорит Камара, он понял, что не может поддерживать свою семью в ссылке так же, как делал это дома.
But, Camara said, he realized he would not be able to support his family in exile like he had at home.
Иметь семью здорово.
It's great to have a family.
Здорово иметь семью.
It's great to have a family.
Он бросил семью.
He abandoned his family.
Я хочу семью.
I want a family.
Вы опозорили семью.
You have dishonored the family.
Ты опозорил семью.
You have dishonored the family.
Ты опозорила семью.
You have dishonored the family.
Том бросил семью.
Tom abandoned his family.
Том бросил семью.
Tom has left his family.
Я поддерживаю мою семью.
I sustain my family.
Мы хотим большую семью.
We want to have a large family.
Я знаю его семью.
I know his family.
Она поддерживает свою семью.
She supports her family.
Ты знаешь эту семью?
Do you know the family?
Вы опозорили нашу семью.
You have brought shame upon our family.
Он опозорил свою семью.
He has brought shame upon his family.
Я хочу создать семью.
I want to start a family.
Я люблю свою семью.
I love my family.
Том представил свою семью.
Tom introduced his family.
Я ненавижу свою семью.
I hate my family.
Том оставил свою семью.
Tom has left his family.
Шесть идёт перед семью.
Six comes before seven.
Я должен кормить семью.
I must feed my family.
Я должен кормить семью.
I need to keep my family fed.
Она мечтала завести семью.
She was dreaming of starting a family.
Я потерял всю семью.
I lost my entire family.
Я знаю семью Тома.
I know Tom's family.
Он любит свою семью.
He loves his family.
Она любит свою семью.
She loves her family.
Как мне накормить семью сегодня?
How am I going to feed my family today?
Я должен обеспечивать свою семью .
I need to support my family.
Ты должен защитить свою семью.
You have to protect your family.
Мы хотим иметь большую семью.
We want to have a large family.
У меня получается прокормить семью.
I manage to support my family.
Мне надо содержать большую семью.
I have a large family to provide for.
Я должен содержать большую семью.
I have to support a large family.
Она потеряла деньги, семью, друзей.
She lost her money, her family, her friends.
Человек должен защищать свою семью.
One has to protect his family.
Она потеряла деньги, семью, друзей.
She lost her money, her family and her friends.
Она почти заменила ему семью.
She's the closest thing to family he has.

 

Похожие Запросы : поддерживать свою семью - поддерживать свою семью - встретить семью - навестить семью - создать семью - иметь семью - обеспечить семью - создать семью - нашли семью - создать семью - строить семью - кормить семью - создать семью - создать семью