Перевод "поддерживать свою семью" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ваш долг поддерживать семью. | Your duty is to support your family. |
| К тому же он пытался поддерживать свою семью из за границы. | And he was trying to support the family from afar. |
| Она поддерживает свою семью. | She supports her family. |
| Он опозорил свою семью. | He has brought shame upon his family. |
| Я люблю свою семью. | I love my family. |
| Том представил свою семью. | Tom introduced his family. |
| Я ненавижу свою семью. | I hate my family. |
| Том оставил свою семью. | Tom has left his family. |
| Он любит свою семью. | He loves his family. |
| Она любит свою семью. | She loves her family. |
| Я должен обеспечивать свою семью . | I need to support my family. |
| Ты должен защитить свою семью. | You have to protect your family. |
| Человек должен защищать свою семью. | One has to protect his family. |
| Я так люблю свою семью. | I love my family so much. |
| Том очень любил свою семью. | Tom loved his family very much. |
| Мне нужно увидеть свою семью. | I need to see my family. |
| Том хотел защитить свою семью. | Tom wanted to protect his family. |
| Он пытается защитить свою семью. | He's trying to protect his family. |
| Вы привели свою семью с собой? | Did you bring your family with you? |
| Ты привела свою семью с собой? | Did you bring your family with you? |
| Ты привёл свою семью с собой? | Did you bring your family with you? |
| Ей не терпелось увидеть свою семью. | She was impatient to see her family. |
| Том сводил свою семью в зоопарк. | Tom took his family to the zoo. |
| Том оставил свою жену и семью. | Tom deserted his wife and family. |
| Том бросил свою жену и семью. | Tom deserted his wife and family. |
| Я хочу вернуться в свою семью. | I want to return to my family. |
| Он защищает и бережёт свою семью. | He defends and protects his family. |
| Я хочу привезти сюда свою семью. | I want to bring my family here. |
| Но, говорит Камара, он понял, что не может поддерживать свою семью в ссылке так же, как делал это дома. | But, Camara said, he realized he would not be able to support his family in exile like he had at home. |
| Я много работал, чтобы поддержать свою семью. | I worked hard in order to support my family. |
| Он обеспечивал едой и одеждой свою семью. | He provided food and clothes for his family. |
| Ты хочешь привести свою семью в Германию? | Do you want to bring your family to Germany? |
| Том пожертвовал собой, чтобы спасти свою семью. | Tom sacrificed himself to save his family. |
| Он много работает, чтобы содержать свою большую семью. | He works hard to support his large family. |
| Мне едва хватает денег, чтобы накормить свою семью. | I can barely afford to buy enough food to feed my family. |
| Каждый год я вожу свою семью в столицу. | Every year, I bring my family to the capital. |
| Там он встретил свою будущую жену и создал семью. | He met his wife there, got married and started his family. |
| Он работает днём и ночью, чтобы обеспечить свою семью. | He works day and night to provide for his family. |
| Том потерял свои деньги, свою семью и своих друзей. | Tom lost his money, his family and his friends. |
| Уважение жены может рассматриваться как укрепляющий фактор по отношению к обязанности мужа поддерживать семью. | Wifely deference may be seen as reinforcing the husband s obligation to support the family. |
| любой, кто является патриотом, прекратит поддерживать этого коррумпированного премьер министра и его семью сейчас | any one who is patriotic to Pakistan will leave to support this corrupt crime minister n his family now PanamaPapers Syed Omer Ijaz ( IamBukhari14) April 4, 2016 |
| Он помог спасти свою семью и друзей, и многих других. | He helped to save his family and friends and many others. |
| Иногда даже дети вынуждены работать, чтобы обеспечить едой свою семью. | Some children have also been forced to work to secure food for their families. |
| Я просто хочу зарабатывать достаточно денег, чтобы прокормить свою семью. | I just want to make enough money to feed my family. |
| Он не только себя лишил финансов, но и свою семью. | He has financially ruined not only himself but his family. |
Похожие Запросы : поддерживать семью - защитить свою семью - поддерживать свою команду - поддерживать свою позицию - встретить семью - навестить семью - создать семью - иметь семью - обеспечить семью - создать семью - нашли семью - создать семью - строить семью
