Перевод "встречные персонала" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

встречные персонала - перевод :

ключевые слова : Counter-orders Spinnin Beavers Proposals Stunned Staff Personnel Staff Employee Members

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Встречные иски	Counterclaims
Рассмотрим некоторые встречные возможности	Consider some tradeoffs
с Включая целевые фонды технического сотрудничества и встречные взносы.	c Includes technical cooperation trust funds and counterpart contributions.
Цыпочек было полно, но первые встречные нас не устраивали.	There were lots but we wanted good ones.
Надеемся на встречные шаги других государств ради достижения этой цели.	We are hoping for similar steps by other States towards that goal.
Обвинения и встречные обвинения звучат повсюду и еще более усугубляют нынешнюю политическую поляризацию.	Accusations and counter accusations are rife and aggravate the ongoing political polarization.
Однако при осуществлении своих прав и свобод граждане должны соблюдать и встречные юридические обязанности.	The Universal Declaration of Human Rights, while acknowledging citizens' various rights, also clearly states that, in exercising their rights and freedoms, people are subject to the limits laid down by law.
Участники сообщества Linux не согласны с притязаниями SCO, а компании IBM, Novell и Red Hat подали встречные иски.	In response, SCO sued Novell for slander of title in Utah, home state of both SCO and Novell.
персонала.	of civilian personnel.
Конечно, претензии и встречные иски закрутились после ужасающего применения химического оружия над контролируемым повстанцами районом к востоку от Дамаска.	Of course, claims and counter claims have been swirling in the aftermath of the appalling chemical weapons attack on a rebel controlled area east of Damascus. But, given the brutality of President Bashar al Assad s regime, no one can doubt the lengths to which it would go to hide its guilt.
Конечно, претензии и встречные иски закрутились после ужасающего применения химического оружия над контролируемым повстанцами районом к востоку от Дамаска.	Of course, claims and counter claims have been swirling in the aftermath of the appalling chemical weapons attack on a rebel controlled area east of Damascus.
Функция определения объема и сферы охвата бюджетных ассигнований возложена на Генерального секретаря, и УСВН не уместно выносить встречные предложения.	The role of determining the level and scope of budgetary requirements is vested in the Secretary General and it is not appropriate for counter proposals to be made by OIOS.
Налогообложение персонала Поступления по плану налогообложения персонала	20. Staff assessment 3 421.1 1 813.2
iv) Налогообложение персонала и Фонд уравнения налогообложения персонала	(iv) Staff assessment and the Tax Equalization Fund
III. НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ ПЕРСОНАЛА И ФОНД УРАВНЕНИЯ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ ПЕРСОНАЛА	III. STAFF ASSESSMENT AND THE TAX EQUALIZATION FUND
Отсутствие персонала	Lack of manpower
мотивация персонала	Staff motivation
Подготовка персонала	Training
Поведение персонала	Personnel conduct
Налогообложение персонала	A summary of the approved programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1).
Налогообложение персонала	Staff assessment
их персонала	safety of their personnel
НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ ПЕРСОНАЛА	STAFF ASSESSMENT
Категория персонала	Category Budgeted Actual
ВОПРОСЫ ПЕРСОНАЛА	PERSONNEL QUESTIONS
Вопросы персонала	Personnel questions
Подготовка персонала	Training 40.0 40.0
Вопросы персонала	Personnel issues
Налогообложение персонала	Staff assessment 159 200
Налогообложение персонала	19. Staff assessment 328.0 428.0 442.3
задержание персонала	Detention of the personnel
военного персонала	military personnel
Прикомандирование персонала	Secondment of staff
численности персонала	Budgeted Actual Number
Категория персонала	Category Authorized strength
Налогообложение персонала	20. Staff assessment
Подготовка персонала	Training 41.2 41.2
Поездки персонала	Travel of staff 21.2 21.2
Для персонала.	Thank you, sir.
Для персонала.	Thank you, sir. For the staff.
Для персонала.	500,000 on even.
Для персонала.	For the staff.
Для персонала.	For the staff.
Обучение вновь принятого персонала и персонала, повышенного в должности	Training newly recruited and promoted staff
ФОНД ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПЕРСОНАЛА НА МЕСТАХ И ФОНД ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПЕРСОНАЛА	AREA STAFF PROVIDENT FUND AND VIENNA HEADQUARTERS AREA STAFF PROVIDENT FUND

Display this page in English