Вторичные узлы	Minor Nodes
Есть еще вторичные показы.	In one second
Какие еще вторичные показы?	What second?
описывает характер действий, вторичные признаки	tells you when, how, where.. something is happening
Миссии 1210 1212 также включали научные вторичные спутники.	Missions 1210 to 1212 also included scientific subsatellites.
Алгоритм отбирает вторичные структуры в соответствии с распределением Больцмана.	The algorithm samples secondary structures according to the Boltzmann distribution.
Специальные вторичные ценные бумаги могли бы быть созданы из биржевых инструментов.	Tailor made products could be put together from exchange traded instruments.
Вопрос в том, на какие вторичные симптомы они не обращают внимание?	The question is what less obvious symptoms are they missing?
В 2003 году переработано во вторичные энергоносители и смазочные масла 6,8 млн.	Most of the oil recovered goes to refineries in Turkmenistan, boosting output of high quality oil products.
Вторичные ценные бумаги могут выполнять много полезных функций, но они также содержат скрытую угрозу.	Derivatives can serve many useful purposes, but they also contain hidden dangers.
Вторичные ценные бумаги, которыми торгуют на биржах, должны быть зарегистрированы как какой то класс.	Derivatives traded on exchanges should be registered as a class.
Вторичные метаболиты не принимают участия в этих процессах, но обычно имеют важные экологические функции.	A secondary metabolite is not directly involved in those processes, but usually has important ecological function.
Вторичные метаболиты органические вещества, синтезируемые организмом, но не участвующие в росте, развитии или репродукции.	Secondary metabolites are organic compounds that are not directly involved in the normal growth, development, or reproduction of an organism.
Эти вторичные покрытия указывали, что что то частично блокировало свет звезды UCAC4 248 108672.	These secondary occultations indicated that something was partially blocking the light of UCAC4 248 108672.
Обратите внимание, что когда вы находитесь на сайте, вторичные обратной связи кнопка будет доступна	Note that once you are in the site, a secondary feedback button will be available
Специальные вторичные ценные бумаги должны зарегистрироваться индивидуально, при этом регулирующие органы обязаны понимать возможный риск.	Tailor made derivatives would have to be registered individually, with regulators obliged to understand the risks involved.
Исследования.	Исследования.
Исследования	C. Case studies
Исследования	Research papers
На самом деле время попросту тратится на вторичные проблемы, которые в основном относятся к вопросам внутренней политики.	Instead, time is lost on secondary issues largely rooted in domestic policy concerns.
IMS работает быстрее, чем DB2 в выполнении общих задач, но требует больших программных ресурсов на вторичные задачи.	In general, IMS performs faster than DB2 for the common tasks but may require more programming effort to design and maintain for non primary duties.
Маркетинг исследования	Marketing and Product Research
Новые исследования	New Research
Новые исследования	New research
Правовые исследования	Legal studies
Ветеринарные исследования	Research and technology management issues include
Космические исследования	Space research
VI. Исследования	VΙ.
ПЛАН ИССЛЕДОВАНИЯ	Outline of the study
Рамки исследования	Scope of the study
Геофизические исследования	Geophysical research
Астрофизические исследования	Astrophysical research
Методологические исследования	D. Methodological research
Биотехнологические исследования	Biotechnology research
Профессиональные исследования	Professional studies
Лабораторные исследования	Immunizations Laboratory
А. Исследования	A. Research
5. Исследования	5. Studies
Лабораторные исследования	LABORATORY PROCEDURES
А. Исследования	A. Studies
Тематические исследования	Case Studies
Исследования притягательны.	Scott, all these guys. It's really nifty, exploration.
Начались исследования.	All it does, is it prevents Hepatitis B virus.
подробные исследования	detailed studies
В модели ЕМЕП значительно занижается величина концентрации ТЧ2,5, при этом вторичные органические и естественные аэрозоли совершенно не охватываются.	There was considerable underestimation of PM2.5 concentrations from the EMEP model, and secondary organic and natural aerosols were entirely missing.

Display this page in English