Перевод "второй дом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Акт второй Воссозданный дом | So, Act II A Home Reconstructed. |
Лондон их второй дом. | London is their second home. |
Лондон их второй дом. | London is their second home. |
По домашнему милый второй дом. | Home Sweet Second Home |
Бостон мне как второй дом. | Boston is like my second home. |
Германия мне как второй дом. | Germany is like my second home. |
Второй построенный дом номер два. | The second house ever built is house number two. |
Видите ли, корабль для нас второй дом. | You see, a ship is our home. |
Из (10) и (15) следует, что второй дом синий. | From (10) and (15), the second house is blue. |
Они доходят до Эстолада после нескольких лет Второй Дом приходит в Таргелион и Третий Дом поселяется в Эстоладе. | They move to Estolad, and after a few years the Second House enters Thargelion and the Third settles in Estolad. |
Они живут в Franklin, Tennessee, и второй дом находится в Малибу (Калифорния). | They live in Franklin, Tennessee, and had another home in Pacific Palisades that was sold in 2013. |
Япония для меня как второй дом в Японии я чувствую себя как дома. | Japan is like my second home I feel like I'm home in Japan. |
Дом... дом... дом... | House. |
Итак первый дом имеет размер 204 квадратных фута, имеет три спальни, второй дом 1600 квадратных футов, имеет 3 спальни и так далее. | And so the first house has size two hundred four square feet, has three bedrooms second house has sixteen hundred square feet, has three bedrooms and so on. |
Дом Эрнста Людвига, переживший бомбардировки Второй мировой войны, был расширен в 1980 е гг. | The house was partially destroyed in World War II, later rebuilt and then restored in the 1980s. |
Дом? Дом? | House? |
Во время Второй мировой войны дом и мастерская скульптора в Берлине погибли во время бомбёжки. | During the bombing of the Second World War, his house and studio were destroyed. |
В 2007 Bloomsbury Publishing опубликовал второй роман писательницы Дом напротив , построенный на мотивах афрокубинской мифологии. | In 2007 Bloomsbury published Oyeyemi's second novel, The Opposite House , which is inspired by Cuban mythology. |
Дом, милый дом. | Home sweet home. |
Дом, милый дом... | ? Home, home, sweet sweet home |
Дом выполнял свои функции до 1929 года, а во время Второй Мировой войны здесь располагался госпиталь. | It ceased to be a workhouse in 1929 and became a hospital in the Second World War. |
Наш дом твой дом. | Our house is your house. |
Наш дом ваш дом. | Our house is your house. |
Мой дом твой дом. | My home is your home. |
Мой дом ваш дом. | My home is your home. |
Мой дом твой дом. | My home is your home. |
Наш дом ваш дом. | Our house is yours. |
Мой дом ваш дом. | My house is your house. |
Мой дом твой дом. | My house is your house. |
Дом дневной, дом ночной. | ( House of Day, House of Night . |
Наш дом твой дом. | NEAL Our casa es tu casa. |
Мой дом ваш дом. | My house is yours. |
Да, дом, милый дом. | Yeah, home sweet home. |
В настоящий дом, настоящий дом. | The real home, the real home. |
Аарон дом, дом Израилев, богобоязненный | Aaron House, House of Israel, g d fearing |
Первоначально господский дом возле стекольного завода, затем охотничий замочек, а перед Второй мировой войной база отдыха чехословацкого правительства. | It used to be a mansion house next to a glassworks, later a hunting lodge and before the Second World War, it was a vacation property of the Czechoslovak Government Office. |
Мы все представляем идеальный дом, американская мечта это дом, дом мечты. | So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house. |
Этот дом известен и как Дом Мараха, и как Дом Хадора. | This house was known both as the House of Marach and the House of Hador. |
Мы все представляем идеальный дом, американская мечта это дом, дом мечты. | So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house. |
Дом? | The house, maybe. |
Дом? | House? |
Дом! | A house! |
дом? | Is this the office? |
Дом | Home |
Дом... | A home |
Похожие Запросы : мой второй дом - дом - дом в дом - дом и дом